Re: [情報] 曲目介紹連載開始
《B團》
日本童謠組曲「那時聽見的歌」 あの日聞いた歌
真島俊夫 Toshio Mashima
當代作曲家真島俊夫，其實大學期間就讀的是神奈川大學工學部。畢業後，他獨立進修，
並向已故的兼田敏學習和聲學。他的作品多以日本民謠（更精確的說是沖繩地區）以及傳
說為題材，如《三個日本映像》、《鳳凰之舞》、《沖繩民謠組曲》、《沖繩民謠「谷茶
前」交響印象》等，亦有諸多編曲作品，同時擔任教職。
日本民歌與童謠有許多其實都被翻唱成中文，或而從日據時期的長輩口中傳唱下來。這些
曲子所以傳唱迄今，主要仰賴流暢易記的旋律，加上許多孩提時的美好記憶穿插其間，令
人不禁反覆回味。組曲中共收錄了六首童謠，包括《故鄉》、《海濱之歌》、《椰子》、
《紅蜻蜓》、《春天的小溪》以及《花》，或許在聆聽時，你會有種豁然開朗的感覺，只
是因為你不知道這首曲子的曲名罷了。
=
鷹之勾 Eagle Bend
巴恩斯 James Barnes
巴恩斯1949年生於美國，是美國重要的管樂作曲家，兩度獲頒美國作曲家協會Ostwald獎
章，並與諸多知名樂團如：荷蘭皇家軍樂隊、美國陸軍樂隊等樂團灌錄有個人專輯。為人
所知的作品包括〈日本印象〉（Impression of Japan）、〈帕格尼尼主題幻想曲〉（
Fantasy Variation on A Theme by Nicolo Paganini）以及五首交響曲。
這首曲子完成於1999年，是為了向優秀的音樂教育家柏賴特（George Brite）長期的奉獻
致敬。曲子是標準的三段式，先由莊嚴的序奏開場，接著轉進快板，由雙簧管帶出主題，
其他樂器依次加入。慢板則由法國號和上低音號的旋律奏出整段的主旋律，反覆吟詠推至
高潮後回到快板，在簡單的變化後在光輝燦爛的齊奏中作結。許多配器與節奏的巧思，讓
人聯想到巴恩斯著名的〈交響序曲〉（Symphonic Overture）。
=
和平的行列 Procession to Peace
戸田顕Akira Toda
日籍作曲家戸田顕1951年出生於日本青森，大學就讀音樂系時演奏上低音號，後對作曲與
指揮產生興趣。同時他也關注日本的管樂教育，與許多管樂教育家如史威靈金（James
Swearingen）、薛登（Robert Shelton）、班克庫特（Frank Bencriscutto）多有來往，
多次邀請他們赴日交流。作品包括《不滅的精靈》、《古寺》、《和平的祈禱》等多部。
這首曲子是戸田顕入選2001年全日本吹奏樂大賽指定曲的作品，作者標題的「和平的行列
」是希望全體人類都能一起為了真正的和平而一起努力，而不是用戰爭暴力營造出虛假的
和平，同時也希望能喚醒大家對地球環境這種切身議題的關切。曲子以法國號信號做為開
頭，佐以銅管樂器渾厚的和聲，接著由打擊樂領出木管樂器輕盈的旋律。曲子的速度雖是
一致地往下發展，但節奏與音量不停變化、互相對比配合，曲子時而雄壯如軍隊行進，時
而低迴吟唱猶如滿腹雄心壯志，彰顯出「為了和平，必須勇敢面對前方的問題」的信念。
=
世界民謠組曲「豎笛三明治」 Clarinet Sandwich
岩井直溥 編曲 Arrange by Naohiro Iwai
岩井直溥是日本著名的指揮、編曲家；大學期間演奏法國號與小號，畢業之後參加許多爵
士樂團活動，也使他的許多作品有著大樂隊（Big Band）的個性。60年代初成為東芝EMI
的專屬編曲家，作品至少超過5,000首，此外亦有許多原創作品，並五度入選日本吹奏樂
大賽指定曲。
這首曲子收錄了世界各地許多的民謠，由荷蘭的民歌《豎笛波卡》（Clarinet Polka）作
為主軸，串起包括美國作曲家佛斯特（Stephan Foster）的《家鄉老友》（Old Folks
at Home），德弗扎克的《新世界交響曲》的第一主題。接著還有敘述美國拓荒時期艱辛
的《紅河谷》（Red River Valley）、大家都耳熟能詳的《太湖船》以及奧森巴哈的喜歌
劇《天國與地獄》（Orpheus in the Underworld）的康康舞樂段。整首曲子的基調明亮
，洋溢著愉悅與活潑的情緒，甚至還能讓人想起Youtube裡爆紅《獨角獸查理》（
Charlie the Unicorn）的片段呢。
↑我絕對是故意的。XD
=
學生王子序曲 The Student Prince Overture
榮柏 Sigmund Romberg
榮柏（1887-1951）是著名匈牙利裔美國作曲家，曾在維也納學習工程技術和作曲，也有
著小提琴家和管風琴手的多重身份。1909年前往紐約市，在咖啡館裡演奏鋼琴。《繁花時
節》（Blossom Time）、《沙漠之歌》（The Desert Song）都是他的重要作品，並曾跟
蓋希文合作《羅莎莉》（Rosalie）。晚期的作品如《在中央公園》（Up in Central
Park）風格趨近於當代美國音樂劇，可說是承先啟後的人物。
《學生王子》改編自佛斯特（Wilhelm Meyer Forster）的舞台劇作品，並在百老匯連續
演出608場，後拍成黑白默片以及彩色歌舞片而聞名。劇情類似《羅馬假期》，敘述日爾
曼小國王子卡爾（Karl）奉父命跟富有鄰國的公主喬安娜（Johanna）成婚，但因王子個
性一板一眼，不得公主的芳心，因此國王決定把王子送往浪漫自由的海德堡大學「改造」
。這段求學的經歷改變了王子，也讓他與女侍凱西（Kathie）產生了情愫，甚至決議私奔
。但在劇末國王忽然駕崩，王子只得回到皇宮與公主成親，日後凱西與王子兩人再遇已如
隔世，徒留惆悵。
這首序曲選粹了許多劇樂，如〈學生進行曲〉（Student March Song）、〈僅有我倆〉（
Just We Two）、〈小夜曲〉（Serenade）、〈飲酒歌〉（Drinking Song）、〈我心深處
〉（Deep In My Heart, Dear），許多曲子都有著輕鬆幽默的美國風格，即使沒有看過原
著，也會深深被樂音給吸引。
=
「神鬼奇航」交響組曲 Symphonic Suite “Pirate of the Caribbean”
班德爾 Klaus Badel
還沒寫。XD
--
★ 我已經考到駕照了，為什麼不能開車上學？ ◣◣
因為貓的手掌（我們通常泛稱前足）不適合握方向盤。 █ _◣
★ 為什麼我突然不能踩離合器了？ ≡◤
因為你是貓，金氏紀錄該更新了，第一隻換檔的喵咪。 █ ◣ ╮
█ █◣╭╯
ifchen @ HSNU1043 >> NCCU BANKING ◢█◣ █─╯◣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.42.39
※ 編輯: ifchen 來自: 122.116.42.39 (08/18 18:39)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 2 之 5 篇)：