[轉錄]Re: 比賽完，日本方面的討論

看板HSNU_946作者jenhau (外婆)時間20年前 (2004/08/21 21:55)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串2/2 (看更多)

※ [本文轉錄自 Baseball 看板] 作者: hutim (叉燒包真的好吃嗎?) 看板: Baseball 標題: Re: 比賽完，日本方面的討論時間: Sat Aug 21 21:17:15 2004 ※ 引述《chimpery (休昏)》之銘言： : 最感動的是這句 : "CHINESE TAIPEI，是台灣。不是中國。 : 言詞是同樣的北京語,不過，是還是不同的國家。" : 有人認同真好 : 台灣加油其中幾段翻譯: "果然台灣的投手有夠厲害幸好已在這裡說掰掰了" (應該覺得我們已經跟四強無望了) "這樣讓日本苦戰的隊伍真的輸給義大利隊 @@"" (怎麼能讓你們猜的透) "怎麼沒有呂明賜?" (這位網友有點狀況外) "真是非常漂亮的勝利雖然對台灣有點不好意思不過居然讓四棒打者觸擊??" (想像一下鋒哥觸擊的畫面...) "台灣果然還是許多好投手如果可以真希望台灣能進四強" (大家都希望啊...) "台灣強!比韓國還強!!" "台灣真是強啊! 有許多好投手快點獨立吧!!!" (呵呵) "台灣職棒程度非常弱但國家代表隊就不一定了" (該哭還該笑?) "台灣投手每個都好強!!" "台灣還是有厲害的選手只是不太多罷了...選手層薄落.." "雖然這樣說對台灣有點不好意思但決賽不想再碰到台灣了....." "台灣球迷大概這輩子忘不了福留了吧..." "誰有看台上那位綠衣巨乳姐姐的圖片?" "台灣最高!!!還有機會!!台灣加油!!" (這是台灣網友去留言的嗎?) "太平洋聯盟下球季加入台灣好了" 大概就這樣他們現在也開始在列戰犯批評教練調度也有不少人覺得雖然贏了但還是覺得少了大聯盟選手參加贏金牌好像少了什麼的感覺還有派出日職夢幻隊但對台灣居然苦戰也有人覺得日職的水準沒想像中那麼高不過他們對於飆出159的曹還是一致的好評也有人po出他的介紹說他很有男子氣概!! 他們也很希望台灣能一起跟日本代表亞洲進入四強總之這是場好比賽..... -- 來吃叉燒包喔~~~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.63.229.156

推

brucep

203.203.24.10 08/21,

203.203.24.10 08/21

推

peichuan

210.71.252.194 08/21,

210.71.252.194 08/21

推

lovecaffeine

203.203.122.59 08/21,

203.203.122.59 08/21