[轉錄]Re: [情報] 一切全在我預料之中.....

看板HSNU_1008作者 ( )時間18年前 (2006/02/10 15:55), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 Hunter 看板] 作者: cvca (○) 看板: Hunter 標題: Re: [情報] 一切全在我預料之中..... 時間: Wed Feb 8 22:37:14 2006 ※ 引述《gundriver (淺草一郎(假名))》之銘言: : 本期的獵人結尾有下列文字" : "ハンタ次号より取材休載 :  4月上旬より再開予定" : 對嘛!這樣才是富姦啊.... : 有誰記得他年初講了啥話???X 看了一下原PO的推文,好像很多人不相信 但這情報是真的 不過在最後作者一言那邊富堅也這樣說了 『椅子から動けない日が續いております。<義博>』 是什麼意思就不知道了 休刊是下禮拜開始, 這禮拜還是有出刊 -- 很少在這裡PO文, 似乎沒什麼說服力(?) -- All about DeathNote http://www.wretch.cc/album/album.php?id=orborb&book=12  ネタあり -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.210.188

02/08 22:49,
『坐在椅子上打電動以致不能續刊<義博>』(←完全是亂翻的)
02/08 22:49

02/08 22:55,
『坐在椅子上打電動以致不能續刊<義博>』
02/08 22:55

02/08 23:11,
『坐在椅子上打電動以致不能續刊<義博>』(中肯!)
02/08 23:11

02/08 23:17,
在椅子上一動也不動的日子要持續下去 大概是這樣的意思~
02/08 23:17

02/08 23:26,
果然是在玩 Monster Hunter Portable 嗎??^^;
02/08 23:26

02/09 00:27,
『坐在椅子上打電動以致不能續刊<義博>』 XDDDD
02/09 00:27

02/09 01:19,
在椅子上一動也不動的日子要持續下去
02/09 01:19

02/09 01:51,
坐在椅子上打電動以致不能續刊<義博>』
02/09 01:51

02/09 01:56,
『坐在椅子上打電動以致不能續刊<義博>』
02/09 01:56

02/09 02:26,
『坐在椅子上打電動以致不能續刊<義博>』
02/09 02:26

02/09 08:06,
該不會是富監發生什麼事了吧....感覺好像坐輪椅喔= =
02/09 08:06

02/09 11:54,
因為在做腰部運動?
02/09 11:54

02/09 12:05,
椅子上打電動以致不能續刊<義博>』 欺負長ID
02/09 12:05

02/09 12:47,
『坐在椅子上打電動以致不能續刊<義博>』
02/09 12:47

02/09 13:09,
在椅子上打電動以致不能續刊<義博>』
02/09 13:09

02/09 17:16,
坐在椅子上打電動以致不能續刊<義博>』
02/09 17:16

02/09 19:03,
在椅子上打xx以致不能續刊<義博>』 啥? 
02/09 19:03

02/09 19:15,
中風了...? = ="
02/09 19:15

02/09 19:29,
我總覺得這樣長期休刊有點怪怪的...一定有問題!!
02/09 19:29

02/09 20:22,
我想知道真正的翻譯..
02/09 20:22

02/10 01:40,
大意:無法連續不斷的在椅子上不動的日子
02/10 01:40

02/10 02:02,
在椅子上打xx以致不能續刊<義博>』
02/10 02:02

02/10 04:53,
樓樓上翻譯好深奧...
02/10 04:53
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.117.200.124
文章代碼(AID): #13x4Rezv (HSNU_1008)