Re: [外交] 波蘭鄉民的反應
※ 引述《nightcatman (夜貓)》之銘言:
: 這兩天台北的上昇曲線實在太誇張
: 我擔心波蘭鄉民會有怨言
: 所以特別用波蘭文google找了一些波蘭網站
: (關鍵字 monopoly vote gdynia taipei, 語言設定為波蘭文)
: 例如這兩個
: http://www.gazeta.razem.pl/index.php?id=2&t=1&page=1771
: http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=574747&page=20
: 然後再加上免費的線上波蘭文-英文翻譯 (下面是例子,但翻得不是很好)
: http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?
: from=Polish&to=English
: 就大概可以讀懂他們的意思
: 我看了一些之後的結論:
: 1. 波蘭人沒有用兵器 (淚, 這簡直就像末代武士的劇情啊, 太英勇了!)
: 2. 波蘭人從昨天開始懷疑我們有用script, 但還不確定
: 有些人已經在罵了
: 但也有人說台北是大都市人很多所以票多... (淚,好人)
: 3. 波蘭人正在考慮要不要棄Szczecin保Gdynia
: 原本似乎兩邊是各投各的, 現在正在協商合作
之前也有想過波蘭會不會出現棄保效應
但是現在想起來完全不可行
因為一天可以投2個或是n個城市
我相信波蘭人應該大多數都會一天投他們的兩個城市
: 所以...我是覺得我們也不要衝得太過火
: 最近幾天先保持差距就好
: 等最後三天網站上看不到數字了再狂衝...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.5.75
推
03/04 17:39, , 1F
03/04 17:39, 1F
→
03/04 17:40, , 2F
03/04 17:40, 2F
推
03/04 18:09, , 3F
03/04 18:09, 3F
→
03/04 18:09, , 4F
03/04 18:09, 4F
推
03/04 18:38, , 5F
03/04 18:38, 5F
推
03/04 19:24, , 6F
03/04 19:24, 6F
推
03/04 19:32, , 7F
03/04 19:32, 7F
推
03/04 19:49, , 8F
03/04 19:49, 8F
推
03/06 11:00, , 9F
03/06 11:00, 9F
討論串 (同標題文章)