[問題] 整人專家

看板HK-movie作者 (死神鐮刀)時間12年前 (2011/07/27 19:26), 編輯推噓7(7推 0噓 9→)
留言16則, 11人參與, 最新討論串2/4 (看更多)
看整人專家一直有個疑問? 劉德華到很後面才知道關芝琳是大小姐 但是在之前他和周星馳被趕出公司時 關跑過來問怎麼為事 麥克基說他們整公司客戶，被妳爸爸趕出公司了，不是就拆穿了? 不知道這是台灣配音的問題，還是是台詞上的BUG -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.164.37.196
推
07/27 19:30, , 1F
我怎麼記得麥克基是說:你爸爸去報警了
07/27 19:30, 1F
→
07/27 19:30, , 2F
可是他沒有說樂樂爸是誰啊 而且當時程先生還在場
07/27 19:30, 2F
→
07/27 19:30, , 3F
對，我記錯了XD
07/27 19:30, 3F
→
07/27 19:32, , 4F
在場就那幾人，年紀夠當她爸的也就只有程先生
07/27 19:32, 4F
→
07/27 19:32, , 5F
所以才覺得奇怪阿，所以我在想是不是台灣配音的問題?
07/27 19:32, 5F
推
07/27 19:41, , 6F
王晶的電影到處都是Bug,請別太深究劇情
07/27 19:41, 6F
→
07/27 19:58, , 7F
車文傑沒注意到這句話是很正常的 因為我也沒注意orz
07/27 19:58, 7F
推
07/27 20:07, , 8F
阿杰沒注意到+1，因為當時其實有點混亂，而且麥克基是在樂
07/27 20:07, 8F
→
07/27 20:07, , 9F
樂身旁講的，並沒有很大聲
07/27 20:07, 9F
推
07/27 21:41, , 10F
那時車文傑只關心他弟，根本沒想到誰是誰的父親這問題
07/27 21:41, 10F
→
07/27 21:47, , 11F
記得這是常被提出來的bug之一
07/27 21:47, 11F
→
07/27 21:47, , 12F
另一個就是說過我愛你
07/27 21:47, 12F
→
07/27 22:23, , 13F
不要那麼大聲 別讓老人家知道
07/27 22:23, 13F
推
07/27 22:36, , 14F
你喉嚨裡有顆油炸粿
07/27 22:36, 14F
推
08/31 00:36, , 15F
k大這句應該是試貧賤不能移的效果時,對曹查理說的話
08/31 00:36, 15F
推
11/07 16:32, , 16F
我也有同樣疑問 應該是BUG
11/07 16:32, 16F
‣ 更多 austincold 的文章
文章代碼(AID): #1EB_NAaY (HK-movie)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 4 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
問題
8
17
[問題] 整人專家 整人專家
SLJH
13年前, 05/20
問題
4
8
[問題] 整人專家 整人專家
OhYea
11年前, 11/24
問題
10
18
[問題] 整人專家 整人專家
GsJames
10年前, 10/31
在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)
‣ 更多 austincold 的文章
文章代碼(AID): #1EB_NAaY (HK-movie)