[問題] 東成西就之疑惑的地方

看板HK-movie作者 (人)時間14年前 (2010/06/07 18:11), 編輯推噓11(11推 0噓 3→)
留言14則, 12人參與, 5年前最新討論串1/2 (看更多)
東成西就看了好幾次 不過有兩個地方不是很懂@@ 第一個是 段王爺扮歌姬唱開山怪那裡 哥哥不是一開始吐的要命嗎 為什麼後來會把段王爺以為是三公主? 第2個是 梁朝偉說:台灣爛香蕉比巴拉松還毒!! 台灣爛香蕉是什麼@@?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.203.32.122
→
06/07 18:37, , 1F
第一個問題:因為段王爺喝醉啦!第二個問題:樓下請回答
06/07 18:37, 1F
推
06/07 18:45, , 2F
1.哥哥喝醉了~2.是配音改的吧我猜~
06/07 18:45, 2F
推
06/07 19:16, , 3F
原po認真了XD
06/07 19:16, 3F
推
06/07 20:06, , 4F
2.你把香焦放到它整隻都變黑了以後再吃你就知道了
06/07 20:06, 4F
推
06/07 21:53, , 5F
我再強調一次，是暗器！（遮
06/07 21:53, 5F
推
06/07 22:01, , 6F
你問的問題都好好笑喔.....台灣爛香蕉不就是.....
06/07 22:01, 6F
→
06/07 22:01, , 7F
台灣的香蕉爛了.....
06/07 22:01, 7F
推
06/07 22:31, , 8F
下面的香蕉呢？ （跑走
06/07 22:31, 8F
推
06/08 01:35, , 9F
第二個問題是配音問題 原版不一定這麼說
06/08 01:35, 9F
推
06/08 02:04, , 10F
三～～～花～～～聚～～～鼎～～～ 我頂
06/08 02:04, 10F
推
06/08 02:51, , 11F
我在頂~~~ 我頂~~我頂死你阿
06/08 02:51, 11F
推
06/08 13:22, , 12F
2.似乎是電影上映那段時間有發生台灣爛香蕉相關事件..
06/08 13:22, 12F
推
06/09 02:13, , 13F
我倒是覺得是配音員們自己改編的成份比較多
06/09 02:13, 13F
→
01/10 14:46, 5年前 , 14F
我在頂~~~ 我頂~~ https://daxiv.com
01/10 14:46, 14F
‣ 更多 tang415 的文章
文章代碼(AID): #1C3CN7nq (HK-movie)
‣ 更多 tang415 的文章
文章代碼(AID): #1C3CN7nq (HK-movie)