Re: HBO剪片也太誇張了(有珍奧斯汀戀愛教室雷)
通常HBO買的片都會在全亞洲播放
而東南亞有好幾個回教國家
在他們的宗教法裡 同性戀是違反的
大概因為如此
K歌情人裡的佛陀以及這部片的同性戀會被剪掉吧
標準的話我也不曉得
因為標準除了HBO總部本身,還牽涉到當地的有線服務
例如中國央視,曾要求我們把恐怖社區改名
當地的播放時間正逢農曆新年
他們說過年看電影,片名中有個恐怖會讓人很倒胃之類的
而馬來西亞有線服務astro,就直接禁播300
原因,好像是因為所有人都赤裸上身吧
所以每回要播300,我們家的製片還有programmer就要特別做一個馬來西亞的版本
但是記得當我們假在一起馬來西亞並沒有禁耶
所以標準真的很不一
至於台灣
台灣算是標準非常寬的一個區域
其實我最喜歡做台灣的案子,因為空間大限制少
但也許因為台灣有線服務太多
不像其他國家如新加坡starhub,馬來西亞astro等一家獨大
所以力量也就因此分散了…
啊忘了香港
全亞洲只有香港能播出totally uncut version
但是亞洲總部最近自己成立了一個cencorship部門
實際如何操作我不是很清楚,有時間去八一下
希望以後會有改善就是
*純粹本人感想不代表公司立場
※ 引述《awhat (La Mer)》之銘言:
: ※ [本文轉錄自 movie 看板]
: 作者: awhat (La Mer) 看板: movie
: 標題: HBO剪片也太誇張了(有珍奧斯汀戀愛教室雷)
: 時間: Sun May 3 18:32:12 2009
: 昨天看了HBO的"珍奧斯汀的戀愛教室"
: 覺得挺不錯的
: 但是因為開頭一小段沒看到
: 就在youtube上找看看有沒有辦法補完
: 找了以後才發現
: 原來這種走溫馨路線 不涉及血腥性暴力髒話的片子
: 也會被剪片
: 而且剪的部分還是關於lesbian的話題
: 我在看HBO的時候就覺得很納悶
: 一開始Grigg以為Jocelyn要介紹給他的是Allegra
: 怎麼後來突然就發現Allegra是lesbian
: 然後Grigg的大姐好像一副認識Bernadette的樣子
: 還有Allegra發現她女朋友拿她的事來寫小說
: 看到那邊也覺得很怪
: 為什麼信上寫的三件事我只看得懂最後一件跟Allegra有關
: 而且Allegra的戲份感覺起來特別少
: 一切的一切 都是因為被HBO剪片了
: 我完全不能理解 為什麼" I Now Pronounce You Chuck & Larry"
: 整部都在講同志的片子可以播
: 卻要剪掉這部片子lesbian的部份?
: 這些片段完全沒有任何不宜的鏡頭
: 只是涉及lesbian而已
: 這到底是什麼鬼標準
: What the fuck.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.234.17.239
推
05/05 12:58, , 1F
05/05 12:58, 1F
→
05/05 14:12, , 2F
05/05 14:12, 2F
→
05/05 14:13, , 3F
05/05 14:13, 3F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):