請教何謂「設施居民」？

看板HANGUKMAL作者Melania (米小莎)時間1年前 (2022/06/20 15:36)推噓0(0推 0噓 3→)

留言3則, 2人參與討論串1/2 (看更多)

在查詢韓國相關文獻時查到韓國有針對此類居民的居住現況跟獨立生活意願作調查 https://i.imgur.com/rrJ2HNn.jpg

中英翻譯都是翻設施（facility）實在不太懂是什麼意思想請問大家應該怎麼翻譯？（是類似台灣的哪一類居民？）謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.75.90.198 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HANGUKMAL/M.1655710601.A.9AE.html

→

FatDuck

06/21 01:42, 1年前 , 1^F

06/21 01:42, 1^F

→

loveisth520

06/21 03:36, 1年前 , 2^F

06/21 03:36, 2^F

→

loveisth520

06/21 03:37, 1年前 , 3^F

06/21 03:37, 3^F