Re: [閒聊] 自學的小關卡
※ 引述《cuculeo (不能怕)》之銘言：
: 因為上班時間關係 無法配合上補習班
: 只能選擇自學 約自學一個半月了
: 自學書籍是:韓國小學課本學40音
: (單純是內容編排看的順眼)
: 這本的母子音及韻尾學完後
: 發現youtube的Learn Korea這個網站
: 再聽一次發音(修正跟看口型)
: 順便把初級會話共十課上了一遍
: 目前發音應該可以
: 看到單字也可以念的出來
: (發音標準度無法確認就是了)
: 會聽韓文歌聽一字字練習發音跟連音
: (連音變化讓我快瘋了 都只記得遇到o要連音)
: 重點是卡在...
: 我覺得單字要先累積到一個程度再學文法(上班時間規定自己一天背八個單字)
: 不然一個句子單字不懂還得邊弄懂文法似乎會搞亂！
: 但又默默害怕覺得這種方式太死
: 會變成麵是麵 湯是湯的感覺(能了解我的意思嗎？苦腦...)
: 爬文其實兩派都有人支持 所以更猶豫
: 有可以比較平衡的學習方式建議嗎？
: 網路上有老師整理初級檢定的單字表
: 我不買單字書 背這個可行嗎？
: 也請推薦適合現階段(單字與文法併行)的學習書籍
: 先謝謝大家~
我也是自學..首先是聽香港電台rthk(廣東話)的大韓風
一直當文盲...字不會寫...也不會認...撞牆很久...但是知道文法語順了
背了多口語句子...突然有一天我決定把40音全認清...一下子就會拼音
那些只會發音的單字...哈哈哈...就認出他們到底是怎麼拼了
接著去年有了大躍進...就是去KoreaDrama版看生放送的劇
然後大家都在該集live文裡推文...一聽到不懂的字..馬上用[漢字]拼出類似諧音
鄉民們就會打出正確的意思...然後去google翻譯裡打中文意思
就會出現拼音...所以詞彙就多了很多很多....而且聽力變好
就像看英美劇...只剩那些聽不懂的辭...有空就去google
以上是個人心路歷程...話說當文盲的撞牆期很長很難熬
但是大躍進期..呵呵...一整個雲開月明...値得啦
--
※ 編輯: poohkoala 來自: 114.198.191.130 (07/08 05:41)
討論串 (同標題文章)