[閒聊] 請推薦練習朗讀的素材/教材

看板HANGUKMAL作者 (SigmaM)時間11年前 (2013/04/10 00:16), 編輯推噓6(6推 0噓 33→)
留言39則, 5人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
我的韓文程度大概在中級 有感於發音不甚標準 (尾音有發，但太弱) 目前是拿著高麗大語學堂四級課本跟著CD朗讀 但備感挫折 加上內容上不是很吸引我 不曉得有沒有推薦的素材/教材 不曉得，南韓有沒有新聞影音加新聞稿的網站~ 或是其他有文章加首爾標準語的影音的網站~ 非常感謝大家的幫忙 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.170.128.5
推
04/10 00:48, , 1F
高麗大我覺得編得偏難@@"
04/10 00:48, 1F
推
04/10 01:43, , 2F
NEVER網站上有些新聞是有影音+新聞稿的
04/10 01:43, 2F
→
04/10 01:45, , 3F
我最近覺得練習歌曲也蠻有用耶 看文字的速度會進步 但前提是
04/10 01:45, 3F
→
04/10 01:46, , 4F
要先自己查好單字(不要先看歌詞翻譯)->再問人家歌詞意思->再跟
04/10 01:46, 4F
→
04/10 01:47, , 5F
唱 我覺得很有用~但如果直接跟唱直接看中譯就沒效果。
04/10 01:47, 5F
→
04/10 01:48, , 6F
我韓文也學斷斷續續學兩年 覺得沒練習歌詞之前 看課本朗讀效果
04/10 01:48, 6F
→
04/10 01:49, , 7F
都不大 就算課本有CD也是~我覺得先練習跟唱 再使用會話課本較
04/10 01:49, 7F
→
04/10 01:49, , 8F
有效果
04/10 01:49, 8F
→
04/10 01:52, , 9F
我說的直接跟唱直接看中譯沒效果是因為不知道意思 幾乎會跟不
04/10 01:52, 9F
→
04/10 01:53, , 10F
上歌曲的速度
04/10 01:53, 10F
→
04/10 01:54, , 11F
真的要練習朗讀還是要知道意思 但是一開始就新聞的影音會太難
04/10 01:54, 11F
→
04/10 01:55, , 12F
或許可以考慮NAVER 幼兒版的童話故事 不過我還是覺得歌詞比較
04/10 01:55, 12F
→
04/10 01:56, , 13F
現代 口語~ 我是覺得要先從簡單的開始 練歌是很好的方式!
04/10 01:56, 13F
→
04/10 02:07, , 14F
等到有發覺看句子的速度進步了 再換新聞稿練習朗讀可能更好
04/10 02:07, 14F
→
04/10 02:08, , 15F
因為我之前也是跟你有相同的問題 一開始都用課本+CD朗讀練發音
04/10 02:08, 15F
→
04/10 02:09, , 16F
但我發現真的效果不大 是最近練歌曲發現看字變快 有跟上歌詞
04/10 02:09, 16F
→
04/10 02:12, , 17F
然後因為是喜歡的歌所以反覆聽 常錯的音就REAPET再反覆唱
04/10 02:12, 17F
→
04/10 02:16, , 18F
課本畢竟不是口語 要藉朗讀練習發音會很像在"念"拼音 怎嚜讀
04/10 02:16, 18F
→
04/10 02:18, , 19F
都會覺得抓不到韓國語調 很像念經 字唸完反而發音被忽略了。
04/10 02:18, 19F
推
04/10 03:10, , 20F
高麗教材CD是真的口語速度跟語調的樣子...
04/10 03:10, 20F
推
04/10 14:07, , 21F
請問f大，如何在naver找幼兒版童話故事阿??那你歌詞
04/10 14:07, 21F
→
04/10 14:07, , 22F
都是去哪找阿?因為我都找到只有中文翻譯的沒有韓文字
04/10 14:07, 22F
→
04/10 19:59, , 23F
謝謝ifa大的建議，回qbeelee，歌詞我都上bugs找耶
04/10 19:59, 23F
→
04/10 19:59, , 24F
www.bugs.co.kr
04/10 19:59, 24F
→
04/10 20:00, , 25F
不曉得ifa大可不可以提供一下naver有影音和新聞稿的網址
04/10 20:00, 25F
→
04/10 20:01, , 26F
因為我乍看之下都是新聞稿的新聞，謝謝~
04/10 20:01, 26F
→
04/11 01:59, , 27F
在never的news裡面 超快的耶 我都聽不懂 哈
04/11 01:59, 27F
→
04/11 02:00, , 29F
網址太長了 我重新貼
04/11 02:00, 29F
推
04/11 02:17, , 30F
回q~通常我都在youtube找到喜歡的歌 再google歌詞~有些歌詞
04/11 02:17, 30F
→
04/11 02:18, , 31F
youtube本身有人翻唱會加lyric(歌詞)
04/11 02:18, 31F
→
04/11 02:23, , 32F
回v~我另外回文了 新聞稿+影音檔歸類在TV區 點TV進去後 左邊
04/11 02:23, 32F
→
04/11 02:23, , 33F
有很多電視台MBC SBS NEWS24等等 幾乎都是有稿子的
04/11 02:23, 33F
→
04/11 02:25, , 34F
但是真ㄉ念很快 很適合先練習聽力 朗讀我完全跟不上 哈~
04/11 02:25, 34F
→
04/11 02:35, , 35F
希望有幫到忙囉^^
04/11 02:35, 35F
→
04/11 02:38, , 36F
很多課本都是真的口語速度和語調 問題是課本內容不實事 跟著念
04/11 02:38, 36F
→
04/11 02:40, , 37F
下次再念不聽CD 還是像在"背語調"發音進步的效果還是有限
04/11 02:40, 37F
→
04/11 02:42, , 38F
因為語調應該是要模仿不要用背的 模仿的話越口語的句子學越快
04/11 02:42, 38F
推
04/12 22:30, , 39F
謝謝V大和IFA大，多了好多可以學韓文的網站，對了!!所
04/12 22:30, 39F
‣ 更多 viviwood 的文章
文章代碼(AID): #1HP3x6qY (HANGUKMAL)
‣ 更多 viviwood 的文章
文章代碼(AID): #1HP3x6qY (HANGUKMAL)