Re: [情報] 突然想推薦滬江韓語
今天開始中級班第一課了，因為邊工作邊聽flash，所以前後聽了三遍，第三遍是午休時間
把課本拿出來跟著課程做筆記，結果課中練習10題錯了7題，啊!!!!果然是我基礎不夠
扎實, 課後練習的中翻韓還要拿課本出來確認文法正確。
但最刺激的是有一段課後練習是要念課文錄起來上傳給老師聽，以前在救國團因為班上最
少都有20人，所以一人一句就很耗費時間了，所以很少開口念韓文。
從離開救國團到現在至少也有2年多沒有一口氣說超過10個韓文字了，包括去韓國玩也是，
本來想說這課程不貴什麼錄音的也就算了，可是下午在班級的留言區看到有人說:「拒絕
當韓文啞巴。」唉~ 是啊，我韓文前前後後也學了3年多了，第一年去韓國玩時還會開口
亂說，可後來幾次發現韓國人疑惑的表情與聽得懂他的意思就好， 共英語嘛a 通啦，就
很少再開口說過韓文了，包念韓國的朋友來台灣玩，我都跟他說中文了。
(因為他的中文比我的韓文好啊)
所以剛剛特地買了個麥克風，把房門關上( 免得我媽來參一咖，她常常動不動就對我維來
維去的)， 然後...重覆先練個3-4 次，深呼吸盯著課文，一口氣念完了，雖然中間有吃
一點螺絲，但也順利完滿完成了>< ，沒想到老師馬上給了回覆說雖然讀的很慢，但基礎
不錯，哈哈哈稱贊耶!!!!
ps.我媽被我影響也很愛看韓劇，最近她每周四五都催著要看阿娘。。。
之前她看暴力羅曼史時，就很愛對我哞哞哞的，後來變維維維
我叫她給我切點水果竟然回我"維"= =
但其實這樣的課還是有缺點的，就是發音沒辦法完美的糾正，因為我覺得我的緊音化(大陸
說法) 抓不準= =
之後還有什麼心得我再來發文嘿
謝謝大家觀看
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.232.190.40
推
09/10 23:29, , 1F
09/10 23:29, 1F
推
09/11 01:51, , 2F
09/11 01:51, 2F
推
09/11 13:55, , 3F
09/11 13:55, 3F
推
09/25 01:26, , 4F
09/25 01:26, 4F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
情報
4
6