[翻譯] 白色相簿2 pillow talk 和泉千晶 篇
先寫在前面
1.此為白色相簿2 ピロートークCD 『幸せの日~ベッドの上の物語~』 的翻譯
2.僅翻譯三人娘部分,至於兩位女主角部分沒接到要求所以不會翻譯。
3.感謝翻譯前先感謝 d95272372 催稿。
4.如果有翻譯錯誤或錯字等,歡迎指教
5.翻譯沒有把CC整個玩完,所以請不要在推文捏她,感謝。
(誰敢爆雷就會刪除本人所有翻譯的ピロートーク文章,還請注意)
6.其他兩位已經完稿(AID碼皆在希洽板)
風岡麻里 #1ITUA8dd http://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1383457416.A.9E7.html
杉浦小春 #1ITWJm3E http://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1383466224.A.0CE.html
以下為和泉千晶的「心温まる猥談」(讓人溫暖的下流談話)
嗚呼~今天心情也很好呢
訓練之後的SEX超棒的!
全身運動過後又是全身運動的這種亂來行為真叫人受不了呢
已經上癮了,這種充滿全身的疲憊感
這樣今晚就能好好睡了
這張床最棒了
就讓我睡上一輩子吧
因為如此晚安囉~
大概一星期不叫我起床也可以喔
(被捏臉所發出的說話聲)
喂!等等!你在做什麼啦!
討厭!豪動豪動!(好痛好痛!)
鬨開偶!(放開我!)
呼啊~!
你在做什麼啦!
難得人家都快要在感覺不錯的時候睡著了說
欸~別說人家很重~
至少也該說讓人舒服的重量
討厭啦 人家才不要下來
就讓你好好想這這種柔軟度跟溫度吧
我搖我搖我搖
唔哼 很糟糕對吧 特別是在這附近
來嘛 就來摸摸看
沒錯 很舒服喔
這雙手還真是下流啊
吶…喜歡…
果然對我來說還是會有所警戒的嗎?
難道你會想說還會遭遇到那種事嗎?
嘛,這也是沒辦法的事
不論怎麼想都是我的關係啊
但是現在的我可沒有騙人喔
不是演戲,也不是在為難你
打從心底就很自然地成為了你的女人
這就是 現在的我
裝作像是這樣,跟成為這樣是完全不一樣的喔
我不是在演一個女人
也不是在演讓人覺得不像是女人的女人
不是為了要救你
也不是為了被你救
露出赤裸裸的自己而用真心話形成衝突
但是 偶~爾也會撒一點點小謊
啊 不是的不是的 剛剛的是是騙你的
你看 這就是一點點的小謊
沒問題 我不會再一次傷害到你
也因為如此 也不會去傷害自己
一對一 平等
一直都在一起
但朝向別的目標 前進的方向雖然不同 就我們兩人往這方向登上去吧?
之後也要用這種積極的關係在一起喔
來嘛 你也要用積極的態度高高地聳立起來
你真的想要讓我們兩個一起攻頂嗎?
別生氣別生氣 你這個愛生氣的傢伙
這樣生氣的話可是會越來越硬的
什麼~?
你不喜歡這種都是下流梗的女人?
相較之下你的現在看起來就要爆發了喔
喂 別突然動起來啦 你這個色鬼
明明到剛剛都還是插在裡面的說
就說 不行了
剛剛的 溢出來了
吶 下次你就在上面吧
我想要感受 你的重量…
在希洽打到一半發現已經踩線,只好改OP在這裡...QQ
還有那個聲音我實在沒有恥力打出來 サーセン
另外兩篇待會會轉過來。
以上所委託的ピロートーク翻譯就此完成,感謝大家的觀看 m(_ _)m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.241.221.52
推
11/03 21:57, , 1F
11/03 21:57, 1F
※ 編輯: ax9314 來自: 123.241.221.52 (11/03 22:04)
推
11/03 23:44, , 2F
11/03 23:44, 2F
推
11/04 13:52, , 3F
11/04 13:52, 3F
推
11/05 07:39, , 4F
11/05 07:39, 4F
→
11/06 00:56, , 5F
11/06 00:56, 5F