[劇情]幻燐姬將軍--"來自塞爾諾王國的使者"
感謝C兄大方的分享他的語系包(雖然還是有點怪怪的)，終於可以玩幻燐姬將軍了:D
那麼，就趁我最後一點小小的空閒時間，來履行我的承諾，寫一篇劇情好了，
這次我要翻譯的是我最喜歡的萊碧絲初登場的第一段劇情:)
[前情提要]
話說梅菲爾王國的李維王和卡爾西亞的國師海涅拉在議和時突然遭人襲擊，
國師當場喪命，李維這邊也失去了重臣，中原諸國的大使歐魯克斯師匠，
同時梅菲爾王國的外交部長凱爾凡(魔族)也下落不明；
事後，卡爾西亞王國指李維為殺害國師的兇手，
並以此為藉口將大軍派駐到梅菲爾周邊的各個屬國，意圖對梅菲爾進行封鎖，
而梅菲爾這邊，得知歐魯克斯師匠的死訊，平日受師匠教導的諸將群情激憤，
紛紛高喊要為師匠報仇，於是，戰爭就以梅菲爾軍隊入侵卡爾西亞的邊境哨所開始了...
這就是後世所稱"幻燐戰爭"的起點，而在這場戰爭背後冷冷微笑的，
是戴著面具，手執長劍的某人...
"人，或國家什麼的，都只是幻夢中的燐火而已。
皇帝當然也不例外；用盡策略，為了守護自己的榮耀與性命而不停奔走，
這不是很滑稽嗎???"
即便身處於險惡的鬥爭漩渦之中，姬將軍愛克莉亞仍然從容不迫，
只是她想推動的，到底是怎樣的未來呢...
[來自塞爾諾的使者]
梅菲爾王國與卡爾西亞並非直接接壤，從梅國出發往卡國大概有三條途徑:
a. 中央路線: 穿越雷斯雷德都市聯合，直接通過密雷依亞保護領；
b. 北方路線: 從雷斯雷德往北，經克拉納王國到密雷依亞；
c. 南方路線: 穿越塞爾諾森林地帶(巴爾西亞王國/塞爾諾王國)，
經史利吉王國，佛列斯蘭王國抵達卡爾西亞。
三條路線中，a路線即是橫貫整個東北地區的大陸公路，路況最好，但防衛也最嚴密，
其他兩條路線中，密雷依亞現在是由領主，龍蘿莉...不，龍騎士蒂法娜當家，
在蒂法娜的背後支持她的則是卡國的宰相塞默夫；
克拉納王國位於山地，人民蠻勇善戰，同時他們還有可怕的秘密武器，
出言必中的先知，月巫女妮娜=克歐巴斯；
巴爾西亞王國與塞爾諾王國同屬於塞爾諾民族，大約在一百二十年前兩國分裂，
分成平原地區的巴爾西亞和森林地區的塞爾諾，兩國都自稱自己是正統王國，
戰爭持續百年仍然未有停止的趨勢，然而，這一兩年原本的平衡產生了急遽的變化，
原來是巴爾西亞王國的琳王女得到了姬將軍愛克莉亞的支援，
在姬將軍的唆使之下，巴爾西亞的大軍源源不絕的攻向塞爾諾，
如今，塞爾諾的陷落只是時間問題了...
[梅菲爾王國.王都]
夕陽西下，王都的傍晚一如往常的美麗。
收降了雷斯雷德聯邦，威名大震的李維王正在宮殿裡和副帥希菲雅將軍商量政事，
忽然間，一陣巨大生物的鼓翅聲打破了原本的寧靜...
"王，塞爾諾王國派了使者來。"
踏著輕快的步伐，梅菲爾王國的總軍師普拉姆踏進了謁見大廳，
"使者自稱是王女萊碧絲，她想求見李維王一面，
王，你覺得是見好，還是不見好呢?"
饒有興味的看著用輕佻語氣說話的男子，李維的嘴角微微的上揚。
對眼前的男人，李維有著充份的信賴，不只是因為他與自己同屬"暗夜的眷族"，
也不只因為他是中原大國的特使，而是因為他確實能夠準確的抓住事實的真相，
並提出一針見血的諫言；
(想必你已經猜透了我的想法了吧，普拉姆...)
若有所思的揮揮手，李維淡淡的說著，
"我們和塞爾諾向來沒有什麼瓜葛，不過聽聽看她要說什麼倒也無妨，
就讓她進來吧，普拉姆!"
清脆的腳步聲在謁見大廳中迴響著，在夕陽的迴光中，
一個修長的身影緩緩的走了進來；
"陛下，初次見面。"
那個身影微微的躬了躬身，當她直起身子時，李維第一次看清了她的樣子；
眼前的王女有著一頭烏黑的長髮，翠綠的戰鎧看來樸素，卻不掩其身材的美好，
然而，這些都比不上她的雙眸，那是一雙清澈無比，有如深邃湖水一般，
碧綠而寧靜的眼睛...
"很抱歉，當您加冕時，我沒有致上一絲祝賀的言語，請原諒我的失禮。"
從注視中回到現實，聽了萊碧絲的話，李維心中有一絲絲的不快；
"喔，那妳是來補祝賀的囉???"
帶著幾許挖苦的語氣，李維沒安好氣的說著。
(廢話，我加冕都已經過了三年，這三年來人類諸國也沒半個要來"祝賀"的，
我在諸王眼中還不是就是個篡位者，一個侵略人類國家的魔族，
會有人來祝賀才有鬼呢!!!!)
不為李維的挖苦所動，萊碧絲波瀾不驚的繼續說著，
"對於陛下為何決意起兵奪取國家，我並不明白，
既然我不知道內情，那麼以此責怪您也就說不過去了。
事實上，如果王是個只會燒殺的王的話，那三年過去，國家除了廢墟以外什麼
都不會剩下了；不過，就我有限的觀察，貴國是個豐饒，翠綠而平和的國家，
看了這個國家之後，我反而對於其他國王為何斥責陛下，感到深深的不解..."
聽了萊碧絲的話，李維感到有些意外，
(這是世界上唯一一個初次見面，沒有斥責我的人類啊...)
不過，長年的黑暗遭遇，讓他養成了不輕信他人的習慣...
"那，妳有聽說過，我是刺殺國師的兇手嗎?"
"從傳言中，是這樣聽說的。"
聽見萊碧絲大膽直接的回應，李維身邊的希菲雅不禁倒抽一口涼氣，
握住劍柄的手不覺的用力了起來；
"不過，我想直接的請問陛下。"
以無以堅定的眼神凝視著眼前的年輕國王，萊碧絲清澈的聲音敲擊著在場所有人的心:
"您，真的殺了國師嗎?"
"........."
看著眼前嬌小的人類女子，李維沉默了。
該怎麼回答呢?
我說真話的話，大概她也不信吧!
可是，一見魔族就認為他們都是殺人犯的人，和一見人類就認為他們不管說什麼
都不可信的魔族，又有什麼不同?
經過良久的思索，李維以沉重的語氣，一字一句的說著:
"我，沒有殺害國師。"
聽見李維的回答，萊碧絲的臉上泛起了笑容，那是如花朵綻放般，燦爛的笑顏。
"啊...果然如此!!"
看著萊碧絲的笑容，李維愣住了。
(原來...她從頭到尾都堅信著，我沒有殺害國師!!!!!
她只是要從我口中得到一個證實，並且為了自己的相信是正確的而高興著!!!)
彷彿吹去雲霧的清風一般，萊碧絲的笑顏，讓李維心底深處的黑暗與不信任，
在一瞬間消逝無蹤了。
(啊，她的這一笑，是不帶任何虛假的!
原來，在渴求信任之前，不信任人的是我自己!
這和人，魔族什麼的，一點關係都沒有...)
接受了萊碧絲的真心，李維微微一笑問著，
"那麼，王女殿下，您大老遠來這裡，不會只是來祝賀我加冕的吧?"
"是的，事實上我是想請您出兵，拯救塞爾諾王國的國民的..."
(陳述局勢的部份省略)
李維:"這場戰爭如果只是為了王家的正統而戰，我為什麼要為了一個不相干的王室
而流血呢?"
萊碧絲:"不，我要守護的並非王室血脈，而是塞爾諾的國民。
我不是為了王室，而是為了國民向您請命..."
(接下去有兩個結局，兩段都很棒)
[Law]
李維:"好吧，我答應!"
萊碧絲(笑顏逐開):"果然是溫柔的克瓦沙殿下的小孩呢..."
李維(驚訝):"妳認識我父親?那個號稱不殺，卻被人類排擠的魔神?"
萊:"小時候見過幾面，克瓦沙殿下是個很溫柔的好人呢。"
聽見萊碧絲提起自己的父親，李維的感受十分複雜；
從王座上霍然站起，李維一振衣袖，
"那，就這樣決定了! 妳放心，我的援軍一定會來!!!"
回頭看著身後的萊碧絲，李維微微一笑，
"不過，我可不是因為賣我老爸的帳而出兵的啊!!!"
萊碧絲:"沒關係，王肯為了沒啥交情的國家的百姓而行動，這就夠了!"
[Chaos]
李維:"很抱歉，我不能接受。"
希菲雅:"殿下!!!!"
李維搖搖手，阻止了希菲雅的進一步發言。
"妳說戰爭已經持續了一百二十年，在這一百二十年間，
妳們有沒有想辦法守護自己的國家，還是說一有紛爭就只懂得找外力求援?"
萊碧絲:"那是因為，我們不是好戰的民族..."
李維:"妳們不好戰，所以要別的好戰民族來替妳們流血?這是負責任的作為嗎?"
"妳剛剛說，國家給好燒殺的王領導，三年之內除了廢墟什麼都不會剩下，
但是我要說，支撐起國家的不是王，而是人民。
國家沒了王族無所謂，沒了民心，這個國家能不亡嗎?
面對侵略不敢挺身而出，無法團結一致抵抗侵略，這個國家能不亡嗎?"
萊碧絲:"...原來如此，我明白王的意思了。
今天真是不好意思叨擾了，我還得趕回去我的國家，那，就此告辭了。"
(轉身就走)
李維:"妳一定要回去嗎?明知回去會死?"
萊碧絲:"和國民共存亡是我的職責，也是我的命運..."
看著萊碧絲走出大門的背影，李維喚來了普拉姆，悄聲說到:
"把她想辦法扣下來，不管怎樣都不要讓她走，知道了嗎?"
普拉姆笑了笑，
"王...你對她有好感了嗎,還是...?"
李維搖搖頭，"我也說不清楚，只是，我不希望這個女孩就這樣死去而已..."
於是，李維後宮又多一人，可喜可賀可喜可賀...(賀塌老幕啊!!!)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 137.205.126.156
※ goetz:轉錄至看板 Old-Games 05/01 06:22
※ 編輯: goetz 來自: 137.205.126.156 (05/01 06:35)
推
05/01 06:47, , 1F
05/01 06:47, 1F
推
05/01 07:39, , 2F
05/01 07:39, 2F
→
05/01 12:37, , 3F
05/01 12:37, 3F
推
05/01 19:19, , 4F
05/01 19:19, 4F
推
05/04 01:14, , 5F
05/04 01:14, 5F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：