[請益] 冰比冰水冰
不好意思，最近在整理自己舊筆記，發現了以下一段文字
卻忘了那一本書節錄出來的，想請問版眾不吝告知，謝謝
有天深夜，我和倪匡喝酒，也不知道是喝幾千幾次酒了，也不知道說了多少鳥
不生蛋讓人哭笑不得的話。
不同的是那一天我還是提出了一個連母雞都不生蛋的上聯要倪匡對下聯。
這個上聯是:冰比冰水冰。
冰一定比冰水冰的，冰溶為水之後，溫度已經升高了。
水一定要在達到冰點之後，才會結為冰，所以這個世界上任何一種水，都不會比
冰更冰。這個上聯是非常有學問的六個字裡居然有三個冰字，第一個冰字是名詞
第二個是形容詞，第三個也是。
我和許多有學問的朋友研究，世界上絕沒有任何一種其他文字能用這麼少的字寫
出類似的詞句來。
對聯本來就是中國獨有的一種文字形態，並不十分困難卻十分有趣。
無趣的是上聯雖然有了，下聯卻不知在何處。
我想不出來倪匡也想不出，倪匡雖然比我聰明得多也比我好玩得多，
甚至連最挑剔的女人看到他對他的評語也都是"這個人真好玩極了"
可是一個這麼好玩的人也有不好玩得時候，這麼好玩的上聯，他就對
不出。這一點一點也不奇怪，奇怪的是金庸聽到這個上聯之後，也像
他平常思考很多問題一樣思考了很久，然後只說了四個字:此聯不通。
聽到這四個字我開心極了，因為我知道"此聯不通"這句話的意思,就是
說"我也對不出"。
金庸先生深思睿智，倪匡先生敏銳捷才，在這種情況下，如果能有一人
對得出"冰比冰水冰"這個下聯來，而且對得妥切。金庸倪匡和我都願致
贈我們的親筆簽名著作乙部，作為我們對此君的敬意，這個註恐怕是所
有武俠小說中最長的一個了。
－－摘自古龍之註
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.64.151
推
09/30 17:13, , 1F
09/30 17:13, 1F
推
09/30 18:34, , 2F
09/30 18:34, 2F
推
09/30 21:45, , 3F
09/30 21:45, 3F
→
09/30 23:00, , 4F
09/30 23:00, 4F
推
10/01 20:13, , 5F
10/01 20:13, 5F
推
10/02 10:58, , 6F
10/02 10:58, 6F
推
10/02 22:59, , 7F
10/02 22:59, 7F
→
10/02 22:59, , 8F
10/02 22:59, 8F
→
10/02 23:00, , 9F
10/02 23:00, 9F
推
10/05 13:36, , 10F
10/05 13:36, 10F
推
10/27 16:33, , 11F
10/27 16:33, 11F
討論串 (同標題文章)