[八卦] Garena對GW2有興趣?

看板GuildWars作者 (虛空雷神獸)時間11年前 (2013/04/17 12:57), 編輯推噓22(22029)
留言51則, 26人參與, 最新討論串1/1
詳情請見LOL版 #1HRLQc-n Garena台灣CEO在推文中疑似對GW2展現高度興趣 不過最關鍵的一句 「GW2之外有什麼推薦的嗎?」 我個人的解讀是 「這遊戲弄不進來啦,你們要不要推薦別的比較有可能」 -- ╔═ ═╦╦═════╦═════╗ ◤◤◤ ╠╣飛鳥ももこ╠═╗ ║ ║╚═════╝ ╚═╦═╣ ║╔══════╗╔═╩═╣ █◤ ╠╣Momoko Asuka╠╝ ║ ◣◢◣◢╩╩══════╩════╝ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.250.243.43

04/17 13:08, , 1F
我也是解釋成except而非besides...
04/17 13:08, 1F

04/17 13:09, , 2F
唯一得隻的消息應該就是他也有玩
04/17 13:09, 2F

04/17 13:09, , 3F
我們都只是鍵盤執行長 雖然我也挺悲觀的不過還是希望
04/17 13:09, 3F

04/17 13:17, , 4F
看起來比較像排除... 是說代理GW2要照誰談?A社? NC?
04/17 13:17, 4F

04/17 13:23, , 5F
我猜NCTW要代理應該也會等繁中出才會代
04/17 13:23, 5F

04/17 13:46, , 6F
NCTW老闆看到人氣很想代啊XDXD 但是現實是很嚴峻的
04/17 13:46, 6F

04/17 14:28, , 7F
其實對於代理我很矛盾 應該不會強制我聽中文語音吧?
04/17 14:28, 7F

04/17 14:29, , 8F
"我可以跑得像半人馬一樣快~" "感受灼熱吧!" 一整個讓我
04/17 14:29, 8F

04/17 14:29, , 9F
很害怕啊...
04/17 14:29, 9F

04/17 14:34, , 10F
gw2還是玩現在的國際服比較安定..
04/17 14:34, 10F

04/17 15:31, , 11F
「我跑得比半人馬還快!」(請用北京腔腦補)(我想死)
04/17 15:31, 11F

04/17 15:32, , 12F
"我跑步比半人馬還牛逼"
04/17 15:32, 12F

04/17 15:37, , 13F
XD 而且商店NPC會超不禮貌 "說話!" "你要甚麼?"
04/17 15:37, 13F

04/17 15:51, , 14F
「挖造嘎必郎逃馬勾卡緊!」
04/17 15:51, 14F

04/17 16:09, , 15F
商店NPC用英文這樣講也沒多有禮貌啊.... :S
04/17 16:09, 15F

04/17 16:18, , 16F
原來不是一般用語 囧 那夏爾常說的"讓我猜...麻煩?"是不
04/17 16:18, 16F

04/17 16:19, , 17F
是真的很有敵意?囧 是因為我是人類嗎?T^T
04/17 16:19, 17F

04/17 16:33, , 18F
不知道請台灣配音要多少錢
04/17 16:33, 18F

04/17 16:39, , 19F
5萬元劉傑先生全包
04/17 16:39, 19F

04/17 16:42, , 20F
死亡,讚
04/17 16:42, 20F

04/17 16:42, , 21F
啊說道聲音 GW2不能選聲音很可惜 我的幼幼守護和幻術都不
04/17 16:42, 21F

04/17 16:42, , 22F
適合預設的聲音哪(泣
04/17 16:42, 22F

04/17 16:45, , 23F
History never lies, historian however. 這要怎翻...
04/17 16:45, 23F

04/17 16:49, , 24F
歷史從不說謊(犬夜叉腔)
04/17 16:49, 24F

04/17 17:00, , 25F
歷史是不會說謊的,但歷史學者就是另外一回事了。
04/17 17:00, 25F

04/17 17:15, , 26F
You break it, I'll break you~
04/17 17:15, 26F

04/17 17:23, , 27F
喔對 那個"Come on!Hit me! I'll Hit back!"是我聽錯嗎?
04/17 17:23, 27F

04/17 17:23, , 28F
我常聽到"Hit me!" 讓我很那悶兒
04/17 17:23, 28F

04/17 17:28, , 29F
Garena很多人都有玩GW2 就我所知古德在當主播時期就有玩
04/17 17:28, 29F

04/17 17:44, , 30F
Hit me常聽到啊....用在嘲諷、希望敵人以自己為目標的時候
04/17 17:44, 30F

04/17 17:46, , 31F
中文講起來大概是 "棍你媽的來打我啊!!
04/17 17:46, 31F

04/17 17:46, , 32F
翻"打我啊笨蛋!"不是更好懂 XD
04/17 17:46, 32F

04/17 17:48, , 33F
方唐鏡英文版:hit me fool
04/17 17:48, 33F

04/17 17:53, , 34F
XD
04/17 17:53, 34F

04/17 19:05, , 35F
喊HIT ME 是因為你身上有報復狀態......
04/17 19:05, 35F

04/17 20:10, , 36F
咦?請問那是甚麼?@@
04/17 20:10, 36F

04/17 20:40, , 37F
身上有retaliation(對方打你會受傷)的boon時角色會出
04/17 20:40, 37F

04/17 20:40, , 38F
現挑釁臺詞。
04/17 20:40, 38F

04/17 20:54, , 39F
哦哦!!謝謝你
04/17 20:54, 39F

04/17 23:03, , 40F
巴隆後面有說他知道GW2好 只是想問有其他好遊戲的建議嗎?
04/17 23:03, 40F

04/18 14:06, , 41F
人類女中毒:"too strong">中文化> "太強了>///<"
04/18 14:06, 41F

04/18 14:08, , 42F
對對對!!!我每次聽到也在想這要怎麼翻XD
04/18 14:08, 42F

04/18 14:08, , 43F
尤其那句前面還有...>///<
04/18 14:08, 43F

04/20 05:34, , 44F
吃我土 !! 甲挖欸土 !!
04/20 05:34, 44F

04/20 11:51, , 45F
吃灰吧
04/20 11:51, 45F

04/21 00:05, , 46F
挖嘎意GW2 齁勝!
04/21 00:05, 46F

04/21 23:46, , 47F
(呻吟) ah...too strong >///<
04/21 23:46, 47F

04/22 01:07, , 48F
XDD
04/22 01:07, 48F

04/23 01:01, , 49F
你打破它,我打爆你
04/23 01:01, 49F

04/26 16:22, , 50F
你打破它,我打爆你 XD
04/26 16:22, 50F

05/07 11:36, , 51F
男夏爾:I feel......strong
05/07 11:36, 51F
文章代碼(AID): #1HRYkkTx (GuildWars)