Re: [討論] 106職員英文疑義

看板Gov_owned作者BoYuChen (Bo-Yu)時間6年前 (2017/11/17 22:10)推噓28(28推 0噓 11→)

留言39則, 25人參與討論串2/2 (看更多)

<6> The mother has bought her daughter a new __ . A clothes ,B trousers ,C clothing D dress Ans :D A,B都是複數，C不可數，題目裡面有a new，所以只能接dress，結案。 Of those workers who are able to put some money (28) in savings , the amount the can save (29 averages) just 6,345 NT a month. <28> ,A off , B away , C down , D aside ANS :D put sth aside是常見的片語，意思是留出（時間）；存（錢） put sth away則是把…收拾起來文法可能沒錯，只是有「存錢」和「把錢收拾起來」的選項時你自己會選哪一個？結案。 The straws reportedly take up to 500 years to rot , and they (33) in the sea and landfill and contribute to the pollution problem which kills marine wildlife and leaves tones of litter on beaches . <33> A caught , B end up ,C finding ,D have left ANS :B 不能選D的原因是因為吸管是被遺棄的，就算硬要放這邊也要用被動have been left，結案。 <20> ___ we've devoted a lot of resources to locating the cause of this engineering problem, we're still not sure we understand it very well. A In spite of ,B However ,C Nevertheless ,D Although ANS :D 您的解釋是however 定義是無論如何，不管怎樣但是你在翻譯時候卻把however拆開正確的翻譯應該是 (B)然而，我們想盡辦法解決這個問題，我們仍無法完全掌握 (C)儘管我們想盡辦法解決這個問題，我們仍無法完全掌握如果真的想選B we've devoted a lot of resources to locating the cause of this engineering problem這句話是一句完整的句子，後面會接句號而非逗號所以整句會變成 However, we've devoted a lot of resources to locating the cause of this engineering problem. We're still not sure we understand it very well. 所以B沒有辦法選，結案。 … respondents say the spend their entire (26) every month. <26> A bill ,B credit ,C paycheck ,D statement ANS : C entire的意思不是全部，而是整體，如果你選A意思會變成花掉「整張」鈔票而不是全部鈔票，結案。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.160.153 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gov_owned/M.1510927806.A.4A1.html

推

wenwen

11/17 22:59, 6年前 , 1^F

11/17 22:59, 1^F

推

orange722

11/17 23:17, 6年前 , 2^F

11/17 23:17, 2^F

推

ken605032006

11/17 23:22, 6年前 , 3^F

11/17 23:22, 3^F