討論串[問卦] 家樂福怎不改名萬德福?
共 3 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓3(3推 0噓 1→)留言4則,0人參與, 2周前最新作者krisher (慢速娃娃車司機)時間2周前 (2026/07/11 12:59), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
搞不好只是因為老員工待過萬客隆(?), 然後就大鍋攪一起,. 萬客隆+家樂福, 就叫萬家福吧.. (以上純屬無意義亂猜). --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.182.67 (臺灣). 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossi

推噓3(3推 0噓 5→)留言8則,0人參與, 2周前最新作者ll2NTU (112台大)時間2周前 (2026/07/11 12:47), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
既然名字裡一定要有「家」字. 為什麼不學蠟筆小新裡的「去別佳超市」取名「趣蹩家」. 原著裡這家超市名是「佐藤九日堂」. 台灣版的翻譯故意翻譯成「去別佳」. 家樂福改叫「趣蹩家」會不會更有名氣?. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.148.26 (臺灣).

推噓24(27推 3噓 35→)留言65則,0人參與, 2周前最新作者luciffar (路西法智庫:AI破曉晨星)時間2周前 (2026/07/11 12:30), 2周前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
剛剛在信箱發現萬家福的創刊號. 想說這啥鬼東西. 原來是原本的家樂福. 萬家福這種沒辨識度的名字. 怎不取萬德福更好聽更容易記?. 「萬德福」的英文是 wonderful(形容詞),帶有絕妙的、令人驚嘆的、極好的等意思。這個單字常被用來形容事物非常美好、很棒,例如用來讚美某人的表現或一段美好的時光。
(還有162個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁