討論串[問卦] 為什麼對岸會覺得繁體字難學
共 5 篇文章
內容預覽:
這個說得非常好!就是太多這問題。. 不是俗體。台(ㄊㄞ一聲)與臺(ㄊㄞˊ二聲)的關係類似丑與醜、斗與鬥。. 是不同字而不是俗體字。. (即便晚期民間有些混淆。). 其實吧,說文盲多的,. 二戰前日本也是傳統漢字. (要注意日本有些俗字是戰後扶正,但也有些則是戰後被GHQ惡搞),識字率也不低。. 而且
(還有1385個字)
內容預覽:
他們不會覺得難學 只會裝懂說看得懂繁體字. 事實上只要字型差異過大他們根本看不出來. 好笑的是他們演歷史劇時要寫楷書. 最常出現的錯誤就是皇天后土的后寫成後來的後. 同志的志寫成雜誌的誌. 明明創立簡體字的初衷是因為文盲過多. 現在都什麼時代了大部分教育都普及了還在寫那種閹割版的字體. 真的還好蔣光
(還有45個字)