看板 [ Gossiping ]
討論串[問卦] 東南亞華人的蔡姓Chua到底怎麼發音?
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[問卦] 東南亞華人的蔡姓Chua到底怎麼發音?
推噓19(22推 3噓 32→)留言57則，0人參與, 2年前最新作者f230072828 (汝被閹之)時間2年前 (2022/02/11 19:13), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
許多東南亞姓蔡的華人拼音是Chua. 例如歌手蔡健雅叫做Tanya Chua. 用GOOGLE翻譯來發音結果是念珠哇. 可是這樣好像怪怪的. 所以到底是怎麼發音阿??. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.37.78 (臺灣). ※ 文章網址: https:
#2
Re: [問卦] 東南亞華人的蔡姓Chua到底怎麼發音?
推噓6(7推 1噓 6→)留言14則，0人參與, 2年前最新作者lim921 (很熱很熱很熱)時間2年前 (2022/02/11 20:06), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
看推文有些人說對有些人說錯，簡單來說大部份用方言發音，但也沒完全一致就. 是了主要是當年要取英文名的時候沒什麼硬性的規範，你怎麼唸對方（小孩出生的. 話就是醫院方）按照發音寫下來，然後就變成今天這個樣子。. 所以. 福建人、潮州人：. 姓陳->Tan. 廣東人：. 姓陳->Chan. 但也有人用Ch
(還有74個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁