看板 [ Gossiping ]
討論串[問卦] 普遍都已經唸錯發音的字 還需要記原音嗎
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[問卦] 普遍都已經唸錯發音的字 還需要記原音嗎
推噓28(31推 3噓 30→)留言64則，0人參與, 2年前最新作者FacialHairTz (鬍踢記)時間2年前 (2022/02/09 10:52), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
就是大家都已經唸錯的發音. 簡易例子. 骰子 ㄊㄡˊ ㄗ. 但台灣你講丟頭子 有人知道你在講啥嗎. 你硬是講正確的 但是沒人知道你在講什麼. 這不是完全已經偏離了語言文字 用來溝通的目的嗎. 類似案例還有很多 最常見還有牛仔褲. 現實中真有人說 牛子褲的嗎. 如果已經錯到一個極致. 還保留古發音有意
(還有86個字)
#2
Re: [問卦] 普遍都已經唸錯發音的字 還需要記原音嗎
推噓4(4推 0噓 5→)留言9則，0人參與, 2年前最新作者RRADA (HIRO)時間2年前 (2022/02/09 11:09), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
肥宅我記得以前老師說過：. 男同學們 之後交女朋友. 別稱呼對方馬子. 因為馬子在古代的意思 等於是夜壺=馬桶=廁所. 你總不會叫你女朋友是公廁吧!. 可惜 幾年過去了. 我一直沒機會這麼說 嗚嗚. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.174.79 (臺灣)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁