看板 [ Gossiping ]
討論串[問卦] 我就問，Chinese Taipei怎麼翻譯才對？
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[問卦] 我就問，Chinese Taipei怎麼翻譯才對？
推噓149(166推 17噓 78→)留言261則，0人參與, 2年前最新作者bbob (小海)時間2年前 (2022/02/04 20:36), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
1. 中華台北. 2. 中國台北. 3. 其他. 應該不會有其他更厲害的翻譯了吧. 有沒有Chinese Taipei怎麼解讀的八卦. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.96.95 (臺灣). ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/
#2
Re: [問卦] 我就問，Chinese Taipei怎麼翻譯才對？
推噓8(9推 1噓 22→)留言32則，0人參與, 2年前最新作者poggssi (冠軍車手321)時間2年前 (2022/02/05 00:50), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
覺青當初的邏輯不是「台灣就台灣，Chinese Taipei=中國台北，叫中華台北只是自慰」嗎？怎麼現在用Chinese Taipei用得那麼開心？？. 更好笑的是那些看到我們進場牌子是寫中華台北就高潮的覺青，在那邊嘴什麼支那崩潰，哇，原來Chinese Taipei能讓支那崩潰喔，那你們當初到底在
(還有34個字)
#3
Re: [問卦] 我就問，Chinese Taipei怎麼翻譯才對？已刪文
推噓0(1推 1噓 7→)留言9則，0人參與, 2年前最新作者mic0919 (Mic0919)時間2年前 (2022/02/05 13:48), 編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
https://i.imgur.com/GTAy468.jpg. Chinese 中國的. Taipei 台北. Chinese Taipei 中國的台北. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.11.222 (臺灣). ※ 文章網址: https://www.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁