看板 [ Gossiping ]
討論串[問卦] 這裡有台語高手嗎? 請進!
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [問卦] 這裡有台語高手嗎? 請進!
推噓2(2推 0噓 7→)留言9則，0人參與, 5年前最新作者wangpohsiang ( )時間5年前 (2020/08/11 23:09), 5年前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
其實很多項目也只能就字面用台語讀音翻唸. 唸出來後老一輩也未必清楚是指什麼. 倒是有些會用形容式的去創造用詞. 字面翻讀的，下方不會列出來～. 部分說法參考自https://itaigi.tw/. p.s. 手機編輯，無法顯示的讀音使用英文字母替代. 花條馬/花斑馬布袋鼠攪仔螺（kiau-a-le）
(還有397個字)
#1
[問卦] 這裡有台語高手嗎? 請進!
推噓19(19推 0噓 33→)留言52則，0人參與, 5年前最新作者Number9527 (謝謝您)時間5年前 (2020/08/11 21:32), 5年前編輯資訊
0
2
0
內容預覽:
昨天買了一本點讀互動書給我兒子玩. 裡面有中文 英文 和閩南語 三種發音. https://i.imgur.com/oUNdi1L.jpg. https://i.imgur.com/nDEZEcZ.jpg. 沒想到我兒子獨自在用閩南語發音玩的時候 我卻好多都聽不出來 或是. 沒聽過. 大概看了一下
(還有752個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁