看板 [ Gossiping ]
討論串[爆卦] 安倍：今後我們將毫不猶豫的下決策！
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[爆卦] 安倍：今後我們將毫不猶豫的下決策！
推噓536(608推 72噓 313→)留言993則，0人參與, 4年前最新作者tw689 (台灣689)時間4年前 (2020/02/13 18:56), 4年前編輯資訊
3
0
1
內容預覽:
原文. 安倍晋三. 今後も、何よりも国民の命と健康を守ることを最優先に、やるべき施策は躊躇なく決断し、実行してまいります。. 簡單翻譯. 今後，我們將毫不猶豫的下決策與執行，把保護國民的生命和健康放在最優先。. 來源：. https://twitter.com/AbeShinzo/status/12
(還有66個字)
#2
Re: [爆卦] 安倍：今後我們將毫不猶豫的下決策！
推噓6(6推 0噓 7→)留言13則，0人參與, 4年前最新作者JUNOCARE (陽光！！)時間4年前 (2020/02/13 19:12), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
毫不猶豫的下決策!. 結果現在最大輸出病毒國的中國. 日本還是沒有禁航. 民間新聞還是在報導觀光地缺乏了陸客後生意陷入困境的報導. 日本人就像當初吸鴉片的晚清一樣. 吸了中國的毒已經中了太深太深了. 現在想戒卻戒不掉. 不如來打賭日本什麼時候會禁跟中國來往的航班吧. 我預計是還是不會禁吧. 說不定還
(還有2個字)
#3
Re: [爆卦] 安倍：今後我們將毫不猶豫的下決策！
推噓5(5推 0噓 5→)留言10則，0人參與, 4年前最新作者SSglamr ( )時間4年前 (2020/02/13 19:13), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
今日更新：. 1.公主號確診大幅增加. 2.東京都新增案例. 3.和歌山新增案例. 等於. 1.海外日人. 2.國內首都圈. 3.偏鄉區域. 都沒守住 而且2跟3最複雜 確診的是司機跟醫生 感染途徑不明. 而且首都圈中標就逼近皇居 這對日本人來說絕對不能接受. (其實北京也是 立即大規模動作). 認
#4
Re: [爆卦] 安倍：今後我們將毫不猶豫的下決策！
推噓9(9推 0噓 8→)留言17則，0人參與, 4年前最新作者EVGA (潮牌)時間4年前 (2020/02/13 20:08), 4年前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
是大家太快高潮，還是我日文退步了. 原文寫的是「今後も」，「も」的中文常翻「也」或「亦」. 所以翻譯會是如下:. 我往後"也"會把維護國民的健康與性命擺在第一. 該實行的政策我會毫不猶豫地實行下去. 所以語感上會是. 我到今天為止都是把國民擺在第一幹了過來. 今天以後也會和之前一樣，繼續把國民擺在第
(還有200個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁