看板 [ Gossiping ]
討論串[新聞] 臉書道歉失誤冒犯：習近平名字譯成粗話
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[新聞] 臉書道歉失誤冒犯：習近平名字譯成粗話
推噓459(464推 5噓 121→)留言590則，0人參與, 4年前最新作者TyuzuChou (子瑜我老婆)時間4年前 (2020/01/19 08:43), 4年前編輯資訊
1
0
1
內容預覽:
1.媒體來源:UDN. 2.記者署名. 2020-01-19 07:53聯合報 編譯季晶晶／即時報導. 3.完整新聞標題:臉書道歉失誤冒犯：習近平名字譯成粗話. 4.完整新聞內文:. 社群媒體巨擘臉書（Facebook）周六（18日）表示，正設法找出為什麼在它的平台上，中國領導人習近平的名字由緬甸文
(還有428個字)
#2
Re: [新聞] 臉書道歉失誤冒犯：習近平名字譯成粗話
推噓9(9推 0噓 2→)留言11則，0人參與, 4年前最新作者Derriclc時間4年前 (2020/01/20 18:46), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
手機發文 排版還請見諒. 根據這篇BBC的報導內容後半段寫道. https://tinyurl.com/qmx6vst. BBC緬甸語記者 Nyein Chan Aye. 看上去這似乎純粹是技術故障，但對Facebook的自動翻譯工具與技術來說卻是很大打擊。. Facebook稱在其緬甸語翻譯數據庫
(還有865個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁