PTT
網頁版
登入/註冊
新聞
熱門文章
熱門看板
看板列表
作者查詢
最新文章
我的收藏
最近瀏覽
看板名稱查詢
批踢踢 PTT 搜尋引擎
看板
[
Gossiping
]
討論串
[問卦] 台語“瞎趴”是什麼意思
共 3 篇文章
排序:
最舊先
|
最新先
|
留言數
|
推文總分
內容預覽:
開啟
|
關閉
|
只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[問卦] 台語“瞎趴”是什麼意思
推噓
9
(10推
1噓 5→
)
留言
16則,0人
參與
, 4年前
最新
作者
w3aki
時間
4年前
發表
(2019/08/26 21:02)
,
編輯
資訊
1篇文章回應此文
1
內文有0個圖片
image
0
內文有0個連結
link
0
內容預覽:
嗯是這樣的. 隔壁班一個8+9整天瞎來趴去的. 搞的很煩欸. 是很潮很酷很流行的意思嗎. 是南部的山豬國流行語嗎. 感覺不像閩南古語吧. --.
※
發信站:
批踢踢實業坊(ptt.cc),
來自:
1.200.40.17
(臺灣)
.
※
文章網址:
https://www.ptt.cc/bbs/G
#2
Re: [問卦] 台語“瞎趴”是什麼意思
推噓
6
(6推
0噓 1→
)
留言
7則,0人
參與
, 4年前
最新
作者
manes258
(macaroni)
時間
4年前
發表
(2019/08/27 19:07)
,
編輯
資訊
1篇文章回應此文
1
內文有0個圖片
image
0
內文有0個連結
link
0
內容預覽:
這比較不可考,但有這樣的寫法:鑠葩. 念作siak pha.
鑠
:形容金屬閃閃發亮的樣子,如金鑠鑠.
葩
:一盞燈,一盞火,一朵花,為量詞. 說你鑠葩,就代表你時髦的跟夜店燈一樣七彩閃耀。也許在古代穿得亮晶晶就是一種時髦也說不定歐!以上版本供你參考. --.
※
發信站:
批踢踢實業坊(ptt.cc)
#3
Re: [問卦] 台語“瞎趴”是什麼意思
推噓
5
(6推
1噓 2→
)
留言
9則,0人
參與
, 4年前
最新
作者
stsean
(不要笑,我是很嚴肅的!!!)
時間
4年前
發表
(2019/08/27 20:35)
, 4年前
編輯
資訊
0篇文章回應此文
0
內文有0個圖片
image
0
內文有0個連結
link
0
內容預覽:
其實「瞎趴」這個辭是由於臺語口齒不清加上聽力有問題造成的誤解。. 起因是大約...........二十五年前左右或是在更久一點,政府單位有個宣導廣告,. 廣告用意是宣導戒吃檳榔,廣告內容是由演員扮演不同職業的人吃著檳榔,. 再由旁白詢問:「為什麼要吃檳榔」,每個職業回覆的答案皆不同。. 其中一個人物
(還有581個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁