看板 [ Gossiping ]
討論串[問卦] 台灣人學日語的發音很難矯正？
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [問卦] 台灣人學日語的發音很難矯正？消失
推噓2(2推 0噓 3→)留言5則，0人參與, 最新作者joka040509時間10年前 (2016/02/22 14:57), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
原文43. 聽說要在九歲以前學外文才不會有口音喔~. 用女生的生理時鐘來比喻的話，. 就是要在成為老女人之前喔~. 而且畢竟大家一般日文都是第二外語，. 所以可能都是大學、高中以後才開始學，. 出社會之後才開始的人也不在少數. 都已經20來歲了，怎麼可能學語文沒有口音@@. 就算你是白紙一張去日本學
(還有102個字)
#2
Re: [問卦] 台灣人學日語的發音很難矯正？消失
推噓7(8推 1噓 59→)留言68則，0人參與, 最新作者jackallin43時間10年前 (2016/02/22 14:03), 10年前編輯資訊
0
1
1
內容預覽:
有鑑於自己對羅馬拼音認知的不足，以下原文有用到羅馬拼音的部份，. 全部改為注音。. 也感謝推文2位大大的指正. 讓魯叔來騙一下P幣.... 先說結論，難"矯正"的是イントネーション，不是"發音". イントネーション(語調)的差異，主要來自於語言習性。. 中文(或台語)，都是在一個短句裡，有著上上下下
(還有2063個字)
#1
[問卦] 台灣人學日語的發音很難矯正？消失
推噓49(52推 3噓 54→)留言109則，0人參與, 最新作者Azuviir時間10年前 (2016/02/20 01:08), 編輯資訊
0
1
1
內容預覽:
小魯發現不知道為什麼,很多日語講的非常流利的台灣人,還是帶有一種特別的口音不像是日語任何方言的口音,而是一聽就知道：啊！是台灣人舉例來說像是這位女生https://www.youtube.com/watch?v=wvs4BoBnzrU是一個對落語有興趣日語非常流暢的台灣女生,日本方面還對他做過報導h
(還有1111個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁