討論串[問卦] 讀文言文的意義在哪?
共 26 篇文章

推噓2(4推 2噓 3→)留言9則,0人參與, 最新作者venson時間8年前 (2017/08/22 14:58), 8年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
其實文言文很炫.... (網路好文轉載). 【為何要學文言文】. ◇原文:每天都被自己帥到睡不着. 翻譯:玉樹臨風美少年,攬鏡自顧夜不眠。. ◇原文:有錢,任性。. 翻譯:家有千金,行止由心。. ◇原文:醜的人都睡了,帥的人還醒着。. 翻譯:玉樹立風前,驢騾正酣眠。. ◇原文:主要看氣質。. 翻譯:
(還有925個字)

推噓1(3推 2噓 7→)留言12則,0人參與, 最新作者k44521272時間8年前 (2017/08/21 22:19), 編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
因為這樣才有鑑別度,. 如果國文只考簡單的白話文,. 到時候指考一堆滿級分,112塞不下這麼多人!. 在英美國家也是同樣的邏輯︰. 英美高中生讀一堆日常用不到的古文古詩 (例如莎士比亞的14行詩),. 才能鑑別出菁英與精蟲︰那些人該進學府、哪些人該讀學店!. 才能鑑別出菁英與精蟲︰那些人該進學府、哪
(還有64個字)

推噓16(17推 1噓 80→)留言98則,0人參與, 最新作者cyberia時間8年前 (2017/08/21 12:20), 8年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
回LEP大. 說這麼多廢話. 要是文言文有像你說的這麼多的好處. 中國就會是人類史上最早民主的國家了。. 今天中國是人類史上最奴的國家 廠廠了. 說簡單點你犯了跟古人一樣的錯誤. 就是一個欣賞用的文體你把它無限上綱到無限美好. 結果是啥? 工具就該回歸到工具。. 文言文體有許多值得欣賞的 但是除了藝
(還有6259個字)

推噓5(6推 1噓 12→)留言19則,0人參與, 最新作者lepputte時間8年前 (2017/08/21 12:08), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
是的,但是能用很少的字寫清楚,這需要練習。但這段歷史故事,是用文言文記載。. 還是你要說因為有白話翻譯的故事,所以,就不需要學習文言?因為同樣的一段故事,由古代到現代,有許多人閱讀後,提出點評,當你閱讀後,思考自己有甚麼看法,再看看不同的人的說法,可以拓展自己的"視界",. 比如說晁錯的故事,如果你
(還有1141個字)

推噓-4(0推 4噓 5→)留言9則,0人參與, 最新作者shinbird時間8年前 (2017/08/21 10:43), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我也不曉得讀文言文的意義在那裡。. 就像美國跟英國的學生都得讀莎士比亞的作品跟十四行詩,. 媽的,那是有個屁用喔?都古英文也沒人在用了。. 日本也是,要讀什麼古文、古詩詞、. 枕草子之類的。. 自己的讀不夠,還要讀漢文~!!. 漢文耶~!!一堆漢字古早到連日本自己文部省把它畫到非通行漢字去了。. 我
(還有22個字)