討論串(共14篇) - [新聞] 支持文言文!侯友宜分享16字古文「我講清楚要花好幾百字」 - 看板Gossiping

看板 [ Gossiping ]

討論串[新聞] 支持文言文!侯友宜分享16字古文「我講清楚要花好幾百字」

共 14 篇文章

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數 | 推文總分

內容預覽：開啟 | 關閉 | 只限未讀

首頁

尾頁

#14

Re: [新聞] 支持文言文!侯友宜分享16字古文「我講清楚要花好幾百字」消失

推噓3(3推 )留言3則，0人參與作者califonia1時間8年前 (2017/08/31 14:36)資訊

內容預覽:

國之將亡，必有妖孽. 翻譯. 國黨將敗亡，必有低下之參選人出來. 不知道可以這樣翻嘛?. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.117.68. ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1504161407.A.C10.

#13

Re: [新聞] 支持文言文!侯友宜分享16字古文「我講清楚要花好幾百字」消失

推噓3(4推 )留言7則，0人參與作者xanthippe時間8年前 (2017/08/31 14:29)資訊

內容預覽:

喉有疑說得很好. 既然文言文這麼重要. 乾脆新北市長選舉前先來個文言文競賽. 所有參選新北市長的人先來考試. 前三名才有資格選市長. 眾曰諾否？. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.130.169.253. ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/b

#12

Re: [新聞] 支持文言文!侯友宜分享16字古文「我講清楚要花好幾百字」消失

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者lemon7242時間8年前 (2017/08/31 14:25)資訊

內容預覽:

語言的基礎是溝通，. 侯友宜說這十六個字很精簡，可是講出口，一定有人聽不懂吧！. 因為聽不懂，所以侯友宜必須屁出後面的白話文解釋。. 所以這一整串流程，重點都不在溝通，在炫耀。. 講文言文只會讓廢話增加不會減少。. 提供一個文言文測驗，他先考一百分再來講文言文很重要. https://www.are

(還有6個字)

#11

Re: [新聞] 支持文言文!侯友宜分享16字古文「我講清楚要花好幾百字」消失

推噓1(2推 )留言7則，0人參與作者Ghad時間8年前 (2017/08/31 14:16)資訊

內容預覽:

這段翻譯成台語白話：. 囝有骨氣. 家袂敗. 官講真話. 國袂亡. 算一算總共 14 字. 翻譯成台語白話竟然比原文言文還少 2 字. 由此證明. 侯友宜竟然不知. 台語白話可以比文言文更精簡. 可知. 被滯台支那賤畜狗黨KMT狂洗文言文的教科書教育的結果. 就是像侯友宜這樣：. 文言文不行 + 白

#10

Re: [新聞] 支持文言文!侯友宜分享16字古文「我講清楚要花好幾百字」消失

推噓-1(0推 )留言8則，0人參與作者P0GUY時間8年前 (2017/08/31 14:15)資訊

內容預覽:

這我知道. 前幾天跟一個中文系的妹仔激戰. 正到千軍萬馬準備衝刺而出的階段. 她突然問說. 「汝！射乎？」. 我一聽宅心大悅. 大喊「射也！射也！」. 接著匆忙拔出來. 把我的精華全噴灑在她的平坦A奶平台上. 好不暢快！. 然後就被她甩了一巴掌然後踹下床. 說我怎麼這麼髒. 明明帶套還要噴她身上.

(還有79個字)

首頁

尾頁