看板 [ Gossiping ]
討論串[問卦] 有事找我的英文八卦？
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[問卦] 有事找我的英文八卦？已回收
推噓7(7推 0噓 2→)留言9則，0人參與, 6年前最新作者yayaya5566 (優質好文)時間6年前 (2018/04/12 00:29), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
There are things that can come to me.. 剛才Google幫我這樣翻譯. 感覺Google翻得很傳神. 大家覺得翻得對不對？. 有事找我的英文這樣對嗎. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.122.145. ※ 文章網址:
#2
Re: [問卦] 有事找我的英文八卦？已回收
推噓0(0推 0噓 1→)留言1則，0人參與, 6年前最新作者HuangJingyu (黃鯨魚)時間6年前 (2018/04/12 00:41), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
谷哥這樣翻譯實在太冗長. 找的英文也不會是come. 正確的英文翻譯應該是. Have thing find me才對. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.243.216. ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁