討論串[問卦] ㄅㄆㄇ又不是古文 有甚麼好當根本的
共 11 篇文章
內容預覽:
有趣的是，當PTT鄉民喊廢除ㄅㄆㄇㄈ捧漢語拼音的時候. 知乎網友反而希望注音符號可以被保存. ㄅㄆㄇㄈ來自中國古代的切音系統. 這是一種中文自然演化而成的標音規則. 漢語拼音也是根據注音的基楚寫出來的. 想像一下不靠注音研發一套拼音. 要怎麼確定一個音素準確對應到一組字母. 為什麼批踢踢要拼成Pi
(還有1452個字)
內容預覽:
你根本不知道問題在那裡？問題就是，中文本來有七個音調，. 到了北平話時代，真的剩下四個音調，所以才有1234聲來對應！. 一旦真的注音文被羅馬拼音取代，1234聲就不見，到時候，. 像是，施氏嗜十獅這種單一注音文章，就只剩下老人家會解讀了。. 萬一真的很不幸，葉女士的政見真的變成政策的話。. 本省河
(還有513個字)
內容預覽:
你對中文系統完全不懂. 王姓女藝人說的是對的. ㄅㄆㄇㄈ發明出來就是為了給正體中文的發音系統. 當年中華民國一成立在1912年就成立了臨時教育會通過了採用注音字母的提案. 後面1913年開始，經過了六年的 讀音統一會議. 終於在1918年正式發布 注音符號. ㄅㄆㄇㄈ本來就是 我們正體中文根本，他是
(還有130個字)
內容預覽:
先自首，我是「台獨份子」，但就事論事，中國那批「併吞份子」搞出來的羅馬字漢語拼音，作為普通話的標音系統，還真沒有比我們的國語注音符號差。. 學漢語拼音長大的中國人，講起普通話的標準程度不會比我們差啦！. 可見國語注音跟漢語拼音根本不是問題，一堆人腦補國語注音比漢拼多有優勢，真的是過譽了。. 所以結論
(還有424個字)
內容預覽:
我記得某門課和中國的交換生同學打共同筆記. 我借他的電腦打字時，愣了一下，才想到他們是用拼音. 中國同學倒是很客氣地說他也不懂我們的注音符號. 有陣子我試圖教他注音符號，. 他想學，但最後放棄. 畢竟注音符號和拼音系統的差距不是幾週能適應. 這時，也深刻體會台灣和中國的文化差異. 台灣持續使用注音系
(還有206個字)