[問卦] 為什麼是殺雞取卵 不是殺雞取蛋

看板Gossiping作者 (房石 陽明)時間3天前 (2026/07/25 21:42), 編輯推噓5(7210)
留言19則, 17人參與, 3天前最新討論串1/1
有點好奇為什麼這個成語是取卵不是取蛋 畢竟母雞下的不是蛋嗎 那感覺殺雞取蛋應該才更符合現實的情況吧 況且 古人知道 什麼是卵嗎 剛剛突然想到的 -- 舉起人民的法槌 https://i.imgur.com/XJ5H9uD.jpg
派蒙幫這篇文點讚 https://i.imgur.com/XN8USku.jpg
謝謝捏 https://i.imgur.com/V6amEum.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.158.251.10 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1784986969.A.C33.html

07/25 21:43, 3天前 , 1F
肚中軟,出來硬
07/25 21:43, 1F

07/25 21:43, 3天前 , 2F
一聲一聲 三聲三聲
07/25 21:43, 2F

07/25 21:44, 3天前 , 3F
不是一樣的東西嗎
07/25 21:44, 3F

07/25 21:44, 3天前 , 4F
還沒生出來的時候是卵,生出來後就是蛋
07/25 21:44, 4F

07/25 21:44, 3天前 , 5F
你的母語是中文嗎?
07/25 21:44, 5F

07/25 21:44, 3天前 , 6F
提燈
07/25 21:44, 6F

07/25 21:44, 3天前 , 7F
台語嗎
07/25 21:44, 7F

07/25 21:45, 3天前 , 8F
一樣的意思
07/25 21:45, 8F

07/25 21:45, 3天前 , 9F
你有沒有買過全雞? 知道甚麼是提燈嗎
07/25 21:45, 9F

07/25 21:48, 3天前 , 10F
這就是看太多條漫的下場
07/25 21:48, 10F

07/25 21:50, 3天前 , 11F
蛋是後起的說法,古代只說卵
07/25 21:50, 11F

07/25 21:50, 3天前 , 12F
取腦
07/25 21:50, 12F

07/25 21:52, 3天前 , 13F
卵巢
07/25 21:52, 13F

07/25 22:11, 3天前 , 14F
先有雞還是先有蛋
07/25 22:11, 14F

07/25 22:14, 3天前 , 15F
蛋應該是近代才使用做雞子、雞卵代稱
07/25 22:14, 15F

07/25 22:24, 3天前 , 16F
生出來才是蛋啊
07/25 22:24, 16F

07/25 22:39, 3天前 , 17F
我猜的,蛋應該是北京話的產物吧
07/25 22:39, 17F

07/25 22:39, 3天前 , 18F
這個成語的年代應該是清朝以前
07/25 22:39, 18F

07/25 22:42, 3天前 , 19F
較古的閩南語就是雞卵
07/25 22:42, 19F
文章代碼(AID): #1gPBrPmp (Gossiping)