Re: [問卦] 「我有B你吃嗎」翻譯成英文怎麼說？
高中生就是高中生 涵養修為還不夠
嗆了一句這個「我有B你吃嗎」
留下一堆把柄給政敵操作
建議可以加個他媽兩個字
「我他媽有逼你吃嗎？！」 這樣烙下去在場應該沒有人敢再回什麼
※ 引述《zo6al (我書讀得少 你不要騙我)》之銘言：
: 昨天看政論節目
: 有位高中生脫口而出：「我有B你吃嗎」
: 想問一下英文比較好的版友
: 翻譯成英文怎麼說？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.233.131.71 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1784250693.A.CFE.html
→
07/17 09:14,
1周前
, 1F
07/17 09:14, 1F
推
07/17 09:14,
1周前
, 2F
07/17 09:14, 2F
→
07/17 09:14,
1周前
, 3F
07/17 09:14, 3F
→
07/17 09:14,
1周前
, 4F
07/17 09:14, 4F
→
07/17 09:14,
1周前
, 5F
07/17 09:14, 5F
推
07/17 09:15,
1周前
, 6F
07/17 09:15, 6F
推
07/17 09:16,
1周前
, 7F
07/17 09:16, 7F
→
07/17 09:19,
1周前
, 8F
07/17 09:19, 8F
→
07/17 09:21,
1周前
, 9F
07/17 09:21, 9F
推
07/17 09:23,
1周前
, 10F
07/17 09:23, 10F
→
07/17 09:30,
1周前
, 11F
07/17 09:30, 11F
→
07/17 09:33,
1周前
, 12F
07/17 09:33, 12F
推
07/17 09:49,
1周前
, 13F
07/17 09:49, 13F
→
07/17 10:13,
1周前
, 14F
07/17 10:13, 14F
推
07/17 10:29,
1周前
, 15F
07/17 10:29, 15F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：