Re: [新聞] Netflix韓國版把台劇歸類「中國片」！官方回應了網再爆料：日本版也是

看板Gossiping作者realtw (realtw良心說不比臺灣女)時間1月前 (2026/06/25 08:47)推噓1(3推 2噓 12→)

留言17則, 9人參與討論串2/3 (看更多)

其實把台灣片歸入到中國片是對台灣來說佔便宜了台灣片拍的那麼難看整天就是愛來愛去的全是那種小清新鄉土片是有這麼缺愛和那麼喜歡展現低俗嗎？大陸片現在整體水平還是很高的台灣片歸入大陸影片全世界影迷不小心可能還會點來看一下台灣片單獨歸類估計連點擊的人都沒有台灣人自己都不想點了那種聽到名字就覺得噁的片這說到抗議歸入中國那立場是不是應該保持一致奧運會舉著中國台北的旗子進場台灣人全民熱衷的中國台北棒球隊要不要改名？世界場合舉著中國台北的名字進去為什麼沒見這些鳥人去抗議一下？正在全世界人民面前拋頭露臉的奧運會不敢抵製不敢去抗議？別尼瑪只會捏軟柿子好嗎？ ※ 引述《Aqqqa (Aqqqa)》之銘言 : : Netflix韓國版把台劇歸類「中國片」！官方回應了網再爆料：日本版也是 : 2026-06-24 10:33 : 聯合新聞網／ : 科技編輯張明哲 : 影音串流平台Netflix 擁有全球不少優質影視作品，包含韓劇《鐵拳教育》、《我的王 : 室死對頭》、台劇《欠妳的那場婚禮》等，不過日前有網友發現，在韓國版Netflix : 竟然把台灣國片與台劇規類在「中國電影＆影集」，引起眾人不滿，也讓她直呼「好悲 : 」。對此Netflix也做出回應，更有人加碼爆料「日本也是這樣分類，請改善」。 : 一名網友在Threads發文表示，日前使用韓國版Netflix看片時發現，一堆台灣國片或是台 : 劇，如《96分鐘》、《有病才會喜歡你》及《左撇子女孩》被歸類在「中國電影＆影集（ : & ^」，讓她相當傻眼，提到不曉得是Netflix的系統演算法的AI分類 : 問題，「還是韓國那邊Netflix辦公室（的做法）」，讓她直呼好悲。 : 對此，Netflix台灣也在留言串做出回應，表示「我們已將此問題反映給相關單位，也正 : 在修正中，期望能盡快為大家帶來更好的使用體驗，謝謝。」 : 不過該回應並未澆熄網友怒火，喊話「別在放中國作品了，中國又不能看Netflix」、「 : 那請問已經反應很久的支語翻譯，會怎麼處理呢？」、「整天進去就是陸劇，拍的又超 : 難看」、「看見所有中國劇，直接點進去按倒讚不喜歡，不然他們（Netflix）會刻意一 : 直推薦。」 : 更有人表示，把台劇放入「中國電影＆影集」類別不僅在Netflix韓國版出現，連日本版 : Netflix都有，「日本也是喔，我最後都用VPN跳回台灣看了。」、「目前是日韓文的介面 : 有這個問題」。 : 6.備註: : 青鳥們..出征啦 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 43.250.245.23 (中國) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1782348429.A.57F.html

推

whitenoise

06/25 08:50, 1月前 , 1^F

06/25 08:50, 1^F

噓

lpsa

06/25 08:50, 1月前 , 2^F

06/25 08:50, 2^F

你們敢奧運會去抵制一下中國台北好嗎別你們主子說中國台北沒有矮化就看不見Chinese台北 ※ 編輯: realtw (43.250.245.23 中國), 06/25/2026 08:52:25

推

TurtleGods

06/25 08:55, 1月前 , 3^F