[新聞] （獨家）「講台語才夠賤」陳慕義點名《下一站幸福》 痛批台劇：戲劇語言貧乏

看板Gossiping作者 (橘子綠了)時間2周前 (2026/01/21 07:43), 編輯推噓20(39推 19噓 61→)
留言119則, 75人參與, 2周前最新討論串1/3 (看更多)
備註請放最後面 違者新聞文章刪除 1.媒體來源: 自由 2.記者署名: 記者蕭方綺／台北報導 3.完整新聞標題: （獨家）「講台語才夠賤」陳慕義點名《下一站幸福》 痛批台劇：戲劇語言貧乏 4.完整新聞內文: 民進黨立委王義川上週在立院公聽會全程以台語發言，遭國民黨孫文學校總校長張亞中打斷 要求改講「國語」。金馬男配角陳慕義則提到有次演強暴戲，導演要他改說台語「才夠賤」 ，戀愛戲則要講國語，「他說我們要讓愛情昇華」，他今透露改說台語的強暴戲是2009年的 《下一站幸福》。 而《下一站幸福》是多次獲金鐘肯定的已故導演陳慧翎執導，陳慕義戲裡飾演安以軒繼父， 經常對她毛手毛腳，強暴未遂後誣指安以軒援交。另一齣愛情戲要講國語的，陳慕義則不願 明講是哪齣戲，他說：「這導演常常跑去中國拍戲，電視台不是一天到晚都這樣？很明顯到 處都是。」 對於語言與情境的討論，他十分有感觸，他提到自己光是看《我們與惡的距離》預告片都快 受不了，「角色設定殺人犯的媽媽講台灣國語，這是戲劇語言之貧乏，也是對戲劇工作者的 傷害，碰到這樣角色就簡化是種侮辱。」但他強調自己不是在攻擊《與惡》，是就整體台劇 範圍來評斷。 其實他從2023年拿下金馬男配角後，除了演出接近20集的民視八點檔之外，就沒有其他工作 找上門，甚至連一通詢問工作的電話都沒。問他會不會感到心寒？他安慰自己道：「我都會 笑笑地跟自己說，還滿快樂的，只是不懂怎到了現在，我還能當新款的『白色恐怖受難者』 。」 他自嘲拍戲收入原本就不好，「因為我政治態度明確，不是工作態度不好。」好在他平常生 活不奢華，加上總統賴清德、行政院長卓榮泰都曾私下關心他，他笑說：「賴清德問我有什 麼需要幫忙的，我說總統你突然關心，免啦！他們若幫我找了工作，我也麻煩 。」 5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體: https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/5315789 6.備註: …… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.207.101 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1768952586.A.70D.html
推
01/21 07:43, 2周前 , 1F
真的很多福佬就這種德行R
01/21 07:43, 1F
→
01/21 07:44, 2周前 , 2F
在外面面子是自己給的
01/21 07:44, 2F
推
01/21 07:44, 2周前 , 3F
01/21 07:44, 3F
→
01/21 07:45, 2周前 , 4F
很少看這人的戲
01/21 07:45, 4F
推
01/21 07:45, 2周前 , 5F
這誰？
01/21 07:45, 5F
噓
01/21 07:45, 2周前 , 6F
沒戲拍怎麼不問綠到不行的民視只讓你拍20
01/21 07:45, 6F
→
01/21 07:45, 2周前 , 7F
集
01/21 07:45, 7F
推
01/21 07:47, 2周前 , 8F
無關政治 我對他第一印象就是下一站幸
01/21 07:47, 8F
→
01/21 07:47, 2周前 , 9F
福 真的就是狼父耶
01/21 07:47, 9F
推
01/21 07:48, 2周前 , 10F
幹嘛這樣羞辱閩南仔
01/21 07:48, 10F
→
01/21 07:48, 2周前 , 11F
稍微有點知名度就飄了
01/21 07:48, 11F
推
01/21 07:48, 2周前 , 12F
有總統級關係居然不用
01/21 07:48, 12F
噓
01/21 07:48, 2周前 , 13F
干我屁事 福佬人不要故意用語言噁心人
01/21 07:48, 13F
推
01/21 07:51, 2周前 , 14F
外省歧視台語不意外啊 就是看不起你怎麼
01/21 07:51, 14F
→
01/21 07:51, 2周前 , 15F
了
01/21 07:51, 15F
推
01/21 07:52, 2周前 , 16F
可憐 舔成這樣連三立也不找他拍戲
01/21 07:52, 16F
→
01/21 07:53, 2周前 , 17F
民進黨支持者從不肯認清自己只是民
01/21 07:53, 17F
推
01/21 07:53, 2周前 , 18F
笑死 怎麼不問公視民視不找你
01/21 07:53, 18F
→
01/21 07:53, 2周前 , 19F
進黨的工具，只有被政治利用的份而
01/21 07:53, 19F
→
01/21 07:53, 2周前 , 20F
已
01/21 07:53, 20F
→
01/21 07:54, 2周前 , 21F
所以抗中保台一直都是個笑話
01/21 07:54, 21F
→
01/21 07:57, 2周前 , 22F
閩南人就是這樣R
01/21 07:57, 22F
→
01/21 07:58, 2周前 , 23F
怪東怪西 哪有那麼多狼父讓你演
01/21 07:58, 23F
→
01/21 07:58, 2周前 , 24F
誰啦
01/21 07:58, 24F
→
01/21 08:00, 2周前 , 25F
哎呦 賣委屈了喔 不會去找什麼0日攻擊那
01/21 08:00, 25F
→
01/21 08:00, 2周前 , 26F
過往百年，有點文化的閩南家庭，不是學日
01/21 08:00, 26F
→
01/21 08:00, 2周前 , 27F
群人分你塊肉吃吃？
01/21 08:00, 27F
→
01/21 08:00, 2周前 , 28F
語，就是學華語呀。
01/21 08:00, 28F
→
01/21 08:03, 2周前 , 29F
得獎沒人找不就該知道那個沒用了
01/21 08:03, 29F
推
01/21 08:05, 2周前 , 30F
標準南部老台男思維。我這輩子默默無聞
01/21 08:05, 30F
→
01/21 08:05, 2周前 , 31F
都是被針對。這社會虧欠我。
01/21 08:05, 31F
推
01/21 08:07, 2周前 , 32F
怎麼不講閩南人就是這付德行
01/21 08:07, 32F
噓
01/21 08:07, 2周前 , 33F
跪的太多，排不上隊伍?
01/21 08:07, 33F
噓
01/21 08:09, 2周前 , 34F
台灣只會拍垃圾片
01/21 08:09, 34F
→
01/21 08:10, 2周前 , 35F
誰啊？
01/21 08:10, 35F
→
01/21 08:12, 2周前 , 36F
只能演配角,就想當領導者
01/21 08:12, 36F
推
01/21 08:13, 2周前 , 37F
三立沒找你喔 笑死
01/21 08:13, 37F
→
01/21 08:15, 2周前 , 38F
滿慘啊 顏色正確沒給個總監做做嗎
01/21 08:15, 38F
噓
01/21 08:17, 2周前 , 39F
這種咖都有金馬獎可憐哪
01/21 08:17, 39F
還有 40 則推文
→
01/21 09:25, 2周前 , 80F
以管那麼寬? 還不是為了戲好只是因為
01/21 09:25, 80F
→
01/21 09:25, 2周前 , 81F
意識形態
01/21 09:25, 81F
推
01/21 09:29, 2周前 , 82F
一生靠民視吃飯，忠黨愛黨不用覺得不好
01/21 09:29, 82F
→
01/21 09:29, 2周前 , 83F
意思
01/21 09:29, 83F
推
01/21 09:31, 2周前 , 84F
賣點只剩愛台灣的可悲仔 上次看淪
01/21 09:31, 84F
→
01/21 09:32, 2周前 , 85F
落到幫王浩呆產品代言笑死
01/21 09:32, 85F
推
01/21 09:33, 2周前 , 86F
閩南人本來就這種形象啊
01/21 09:33, 86F
推
01/21 09:44, 2周前 , 87F
誰？路人角色很重要嗎？
01/21 09:44, 87F
噓
01/21 09:46, 2周前 , 88F
舔成這樣還沒工作 可憐那
01/21 09:46, 88F
推
01/21 09:48, 2周前 , 89F
要不要去問問跟你工作過的人覺得你態
01/21 09:48, 89F
→
01/21 09:48, 2周前 , 90F
度怎麼樣？
01/21 09:48, 90F
推
01/21 09:51, 2周前 , 91F
那部是三立的不是嗎？
01/21 09:51, 91F
噓
01/21 09:52, 2周前 , 92F
三立不找你? 會不會是單純演戲沒人看
01/21 09:52, 92F
噓
01/21 09:53, 2周前 , 93F
乾淋涼咧，不要玷污泰劇名 "下一站幸福"
01/21 09:53, 93F
噓
01/21 09:55, 2周前 , 94F
新款白色恐怖？？？知道現在執政的是誰嗎
01/21 09:55, 94F
→
01/21 09:55, 2周前 , 95F
？？？？？講這話？？
01/21 09:55, 95F
噓
01/21 09:57, 2周前 , 96F
靠杯講台語才夠賤XDD
01/21 09:57, 96F
噓
01/21 10:10, 2周前 , 97F
閩南語運用的場合本來就上不了檯面
01/21 10:10, 97F
→
01/21 10:10, 2周前 , 98F
喔
01/21 10:10, 98F
→
01/21 10:30, 2周前 , 99F
說白色恐怖不好吧，現在是民進黨執政耶
01/21 10:30, 99F
噓
01/21 10:46, 2周前 , 100F
噁爛
01/21 10:46, 100F
推
01/21 10:47, 2周前 , 101F
拿過金馬也在喊沒工作 這市場真的慘
01/21 10:47, 101F
推
01/21 10:48, 2周前 , 102F
以前真的是這樣子，沒錯啊。這可能要
01/21 10:48, 102F
→
01/21 10:48, 2周前 , 103F
追溯到 15、20 年之前吧。
01/21 10:48, 103F
→
01/21 10:48, 2周前 , 104F
當時的社會氛圍，比較沒有文化水準的
01/21 10:48, 104F
→
01/21 10:48, 2周前 , 105F
人都被形塑成講台語的形象；而收入高
01/21 10:48, 105F
→
01/21 10:48, 2周前 , 106F
、經濟狀況好的人則都講國語。近幾年
01/21 10:48, 106F
→
01/21 10:48, 2周前 , 107F
有比較好了。
01/21 10:48, 107F
推
01/21 11:03, 2周前 , 108F
大閩南主義仔
01/21 11:03, 108F
推
01/21 11:08, 2周前 , 109F
沒看過
01/21 11:08, 109F
推
01/21 11:08, 2周前 , 110F
賤的是人(演技），語言只是選擇呈現的
01/21 11:08, 110F
→
01/21 11:08, 2周前 , 111F
方式
01/21 11:08, 111F
→
01/21 11:08, 2周前 , 112F
結果真正的自己人坐領高薪，補助拿不完
01/21 11:08, 112F
→
01/21 11:08, 2周前 , 113F
賤不賤是看人吧
01/21 11:08, 113F
噓
01/21 12:08, 2周前 , 114F
跟語言無關
01/21 12:08, 114F
推
01/21 12:27, 2周前 , 115F
他到底在捧閩南語還是看不起閩南語啊
01/21 12:27, 115F
推
01/21 12:37, 2周前 , 116F
執政9年，顏色這麼正確，還沒戲演，你覺
01/21 12:37, 116F
→
01/21 12:37, 2周前 , 117F
得要怪外省人還是党？
01/21 12:37, 117F
→
01/21 14:05, 2周前 , 118F
欸不是 老哥 你真的演的不好看阿 XD
01/21 14:05, 118F
→
01/21 14:05, 2周前 , 119F
我覺得你演技超普的 沒邀約很正常吧?
01/21 14:05, 119F
‣ 更多 asppsa 的文章
文章代碼(AID): #1fS1CASD (Gossiping)
‣ 更多 asppsa 的文章
文章代碼(AID): #1fS1CASD (Gossiping)