[問卦] 娘什麼,老子都不老子了,誰是動詞

看板Gossiping作者 (朝日啤酒)時間9月前 (2025/05/07 12:52), 編輯推噓2(2011)
留言13則, 8人參與, 9月前最新討論串1/1
胡適啦 小時候嘴賤 娘什麼,老子都不老子了 這好像是髒話 髒話總是有動詞才生動 那部分是動詞啊,有卦嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 8.244.6.109 (香港) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1746593561.A.620.html

05/07 12:53, 9月前 , 1F
中文不用每一個句子都須要有主體受
05/07 12:53, 1F

05/07 12:53, 9月前 , 2F
5樓是被動詞
05/07 12:53, 2F

05/07 12:54, 9月前 , 3F
林俊傑是關鍵詞
05/07 12:54, 3F

05/07 12:56, 9月前 , 4F
後面那個老子是動詞
05/07 12:56, 4F

05/07 13:07, 9月前 , 5F
PTT 翻譯:娘什麼,肛了!
05/07 13:07, 5F

05/07 13:10, 9月前 , 6F
後面的老子=修桿
05/07 13:10, 6F

05/07 13:19, 9月前 , 7F
動詞是後面的老子
05/07 13:19, 7F

05/07 13:58, 9月前 , 8F
名詞可以轉換成動詞,而且這是跨語言的
05/07 13:58, 8F

05/07 13:58, 9月前 , 9F
現象
05/07 13:58, 9F

05/07 13:59, 9月前 , 10F
身分類名詞可以動詞化為「成為…某身分
05/07 13:59, 10F

05/07 14:01, 9月前 , 11F
君君臣臣父父子子,就是這種用法啊
05/07 14:01, 11F

05/07 14:03, 9月前 , 12F
直譯是爸爸都當不了爸爸了(隱含爸爸都
05/07 14:03, 12F

05/07 14:03, 9月前 , 13F
死了)
05/07 14:03, 13F
文章代碼(AID): #1e6kSPOW (Gossiping)