Re: [問卦] 鐘明軒說國外很少人知道Taiwanese
臺灣的知名度跟能見度外國人通常是從新聞得知啦
也就是要有上新聞的 他們才比較知道
那最近這幾年就是中共演習有上新聞時被提到
之前佩洛西那次，我主管就突然跟我聊，你們最近關係很緊張厚 臺灣人會擔心戰爭嗎
我就說還好啦，大家都習慣很多年了
在科技業，臺灣確實是普遍都知道
畢竟很多電子零部件都是臺灣比較便宜好用
但其他的，像每天跟我一起搭公車愛跟我閒聊的50歲溫哥華原生大媽
第一次聽到臺灣真的以為是泰國，一開始還不好意思糾正，之後又再聊只好才說是台灣，但
那時她的樣子就是一臉對臺灣不是很熟，之後是她有點哈臺的中國大媽同事，跟她說一陣子
才了解
然後印象中有上過電視的臺灣新聞就地震、城中城大火、普悠瑪出軌、新竹風箏把小孩捲上
天 大概這些
還有Taiwanese這詞真的蠻少用的
通常別人會問我從哪裡來的
就直接說臺灣
畢竟直接問哪國人其實是有點不太禮貌的感覺
當然還是有被問過是Chinese嗎
我不會否認但就補上我從台灣來的
懂的就懂 我也不想說明太多很麻煩
畢竟在這不管是哪國人，就都不能歧視，都要公平待之
所以真的很少會提到Taiwanese
只有一次那個好奇的溫哥華原產大媽
突然又問我 有Taiwanese這東西嗎
我一開始還很問號 後來她又問是跟Mandarin不一樣嗎
我就說對啊 就跟廣東話一樣是不同的
最近在Thread 看到奇怪的論點
說什麼不想被誤會中國人
所以都不說I speak Chinese.
該說I speak Mandarin.
這種我也是滿頭問號
因為會說I speak Chinese的
通常就是剛出國的中國人
在國外久了，大家都會明確說
I speak Mandarin. 或 I speak Cantonese.
沒人會說I speak Chinese. 因為這樣對方會很困擾，然後進一步問到底是哪種Chinese.
所以很好笑的是這邊的詐騙電話 都會說Speak in Chinese, press 1.
這種很明顯就能判定是中國阿呆的詐騙電話
反正這沒什麼好吵的
像在加拿大這邊，不管說哪國人不會也不能被差別待遇，不然會被申訴歧視
所以不用期待說自己是哪國人能有什麼特別好處
反倒是把自己原本國家的政治問題帶到這邊的，就會令人反感
像之前印度跟錫克獨立主義的糾紛
最近的以色列跟巴勒斯坦
雖然遊行什麼的不被禁止，但就是給當地製造了不少問題
所以基本上在這邊，我自己從不主動談論臺灣相關的政治議題，除非是有人問起，我再看要
不要回答
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 184.69.152.2 (加拿大)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1743030886.A.3B0.html
※ 編輯: meatbear (184.69.152.2 加拿大), 03/27/2025 07:16:44
噓
03/27 07:17,
10月前
, 1F
03/27 07:17, 1F
推
03/27 07:18,
10月前
, 2F
03/27 07:18, 2F
→
03/27 07:19,
10月前
, 3F
03/27 07:19, 3F
→
03/27 07:19,
10月前
, 4F
03/27 07:19, 4F
→
03/27 07:19,
10月前
, 5F
03/27 07:19, 5F
東亞的大概都了解
韓國就跟台灣一樣類似問題
菲律賓就是最近跟中國有些衝突
推
03/27 07:23,
10月前
, 6F
03/27 07:23, 6F
※ 編輯: meatbear (184.69.152.2 加拿大), 03/27/2025 07:23:51
→
03/27 07:25,
10月前
, 7F
03/27 07:25, 7F
推
03/27 07:25,
10月前
, 8F
03/27 07:25, 8F
→
03/27 07:25,
10月前
, 9F
03/27 07:25, 9F
推
03/27 07:50,
10月前
, 10F
03/27 07:50, 10F
→
03/27 07:50,
10月前
, 11F
03/27 07:50, 11F
噓
03/27 08:26,
10月前
, 12F
03/27 08:26, 12F
→
03/27 08:26,
10月前
, 13F
03/27 08:26, 13F
→
03/27 08:27,
10月前
, 14F
03/27 08:27, 14F
→
03/27 08:28,
10月前
, 15F
03/27 08:28, 15F
→
03/27 09:36,
10月前
, 16F
03/27 09:36, 16F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 20 之 24 篇)：