[問卦] 全面且系統化的「台語文語法書」?
幾年前有讀過李勤岸的《台語活詞典》
當時就對這些研究台語的學者很佩服
最近又看到有人在整理台語的語法
https://youtu.be/I6vovH5FBb0?si=ZGjK6Zq8jGaCGTqo
說真的
現在政府砸那麼多錢在本土語上
不就是為了在30年內
可以將Mandarin全面外語化嗎?
現在連授課語言都要改成台語了
https://youtu.be/UJXEPxaKoQM?si=PWTZzWU9pihA92Zh
真的很希望
未來台灣可以有一本《台語文語法書》問世
就像劉月華的《實用現代漢語語法》一樣
易讀好懂又全面
讀過一遍就能徹底地了解台語的一切
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.129.70 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1707664306.A.80B.html
噓
02/11 23:14,
2月前
, 1F
02/11 23:14, 1F
連文言文這種死語言的文字都能搞出一本《馬氏文通》了,何況是台語這種活語言
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/11/2024 23:16:33
噓
02/11 23:17,
2月前
, 2F
02/11 23:17, 2F
→
02/11 23:17,
2月前
, 3F
02/11 23:17, 3F
→
02/11 23:17,
2月前
, 4F
02/11 23:17, 4F
→
02/11 23:17,
2月前
, 5F
02/11 23:17, 5F
→
02/11 23:17,
2月前
, 6F
02/11 23:17, 6F
文法書是老師和社會人士看的,現在是要直接把授課語言改成台語
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/11/2024 23:19:25
推
02/11 23:19,
2月前
, 7F
02/11 23:19, 7F
其實我是國語人,只是內心很支持台語
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/11/2024 23:22:44
→
02/11 23:24,
2月前
, 8F
02/11 23:24, 8F
會希望像《實用現代漢語語法》一樣全面,入門的我知道目前市面上有。
推
02/11 23:24,
2月前
, 9F
02/11 23:24, 9F
但是80年前除了部落和客人庄以外,所有人都講台語
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/11/2024 23:27:43
→
02/11 23:24,
2月前
, 10F
02/11 23:24, 10F
那就變星國華人了
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/11/2024 23:28:56
推
02/11 23:28,
2月前
, 11F
02/11 23:28, 11F
→
02/11 23:28,
2月前
, 12F
02/11 23:28, 12F
怎麼會沒用?等語言環境恢復,大家都講台語,你要跟別人溝通就一定也得講台語
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/11/2024 23:31:41
→
02/11 23:29,
2月前
, 13F
02/11 23:29, 13F
→
02/11 23:29,
2月前
, 14F
02/11 23:29, 14F
推
02/11 23:32,
2月前
, 15F
02/11 23:32, 15F
推
02/11 23:33,
2月前
, 16F
02/11 23:33, 16F
→
02/11 23:33,
2月前
, 17F
02/11 23:33, 17F
有的時候意識形態才是最重要的
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/11/2024 23:34:33
→
02/11 23:34,
2月前
, 18F
02/11 23:34, 18F
這本看起來很猛,感謝!
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/11/2024 23:36:11
→
02/11 23:35,
2月前
, 19F
02/11 23:35, 19F
這才是台灣本來的面貌
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/11/2024 23:37:16
→
02/11 23:36,
2月前
, 20F
02/11 23:36, 20F
推
02/11 23:38,
2月前
, 21F
02/11 23:38, 21F
→
02/11 23:38,
2月前
, 22F
02/11 23:38, 22F
那又不是信史,台灣是自泉漳移民來台才有了文明
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/11/2024 23:42:23
→
02/11 23:40,
2月前
, 23F
02/11 23:40, 23F
→
02/11 23:40,
2月前
, 24F
02/11 23:40, 24F
→
02/11 23:40,
2月前
, 25F
02/11 23:40, 25F
感謝大佬
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/11/2024 23:43:24
推
02/11 23:44,
2月前
, 26F
02/11 23:44, 26F
→
02/11 23:44,
2月前
, 27F
02/11 23:44, 27F
你懂台灣人四百年史嗎?
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/11/2024 23:45:46
→
02/11 23:45,
2月前
, 28F
02/11 23:45, 28F
→
02/11 23:45,
2月前
, 29F
02/11 23:45, 29F
→
02/11 23:47,
2月前
, 30F
02/11 23:47, 30F
→
02/11 23:47,
2月前
, 31F
02/11 23:47, 31F
→
02/11 23:47,
2月前
, 32F
02/11 23:47, 32F
台語是近400年來島內的通行語、共通語
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/11/2024 23:49:31
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/11/2024 23:50:55
推
02/11 23:50,
2月前
, 33F
02/11 23:50, 33F
噓
02/11 23:57,
2月前
, 34F
02/11 23:57, 34F
→
02/12 00:06,
2月前
, 35F
02/12 00:06, 35F
→
02/12 00:06,
2月前
, 36F
02/12 00:06, 36F
→
02/12 00:06,
2月前
, 37F
02/12 00:06, 37F
我是國語人。台語不是什麼第二語言,而是大部分台灣人的生活語言、授課語言、大腦內進行思考時所使用的語言
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/12/2024 00:11:00
→
02/12 00:07,
2月前
, 38F
02/12 00:07, 38F
→
02/12 00:07,
2月前
, 39F
02/12 00:07, 39F
→
02/12 00:09,
2月前
, 40F
02/12 00:09, 40F
→
02/12 00:09,
2月前
, 41F
02/12 00:09, 41F
→
02/12 00:11,
2月前
, 42F
02/12 00:11, 42F
目前台灣的語言環境是異常的、病態的。這是歷史的錯誤,而錯誤需要被修正
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/12/2024 00:13:24
→
02/12 00:12,
2月前
, 43F
02/12 00:12, 43F
→
02/12 00:13,
2月前
, 44F
02/12 00:13, 44F
→
02/12 00:13,
2月前
, 45F
02/12 00:13, 45F
講直接一點,目前Mandarin在台灣社會的那個位子,理論上應該是台語
※ 編輯: eagleispower (150.117.129.70 臺灣), 02/12/2024 00:15:54
→
02/12 00:16,
2月前
, 46F
02/12 00:16, 46F
→
02/12 00:16,
2月前
, 47F
02/12 00:16, 47F
推
02/12 01:35,
2月前
, 48F
02/12 01:35, 48F
噓
02/12 01:35,
2月前
, 49F
02/12 01:35, 49F
→
02/12 01:35,
2月前
, 50F
02/12 01:35, 50F
噓
02/12 01:49,
2月前
, 51F
02/12 01:49, 51F
→
02/12 01:50,
2月前
, 52F
02/12 01:50, 52F
→
02/12 01:50,
2月前
, 53F
02/12 01:50, 53F
噓
02/12 07:04,
2月前
, 54F
02/12 07:04, 54F