[問卦] 白話文中的新詩到底怎麼賞析？

看板Gossiping作者hamasakiayu (ayumi)時間5月前 (2023/11/28 14:13)推噓10(12推 2噓 22→)

留言36則, 19人參與討論串1/1

課綱很愛吵文白比例問題但大叔從以小就很好奇一件事情新詩這文體到底是三小？讀古詩因為有格律與字數的規定即便語音變化了但念起來基本上都有音韻感存在所以才叫詩反之，就叫文可是新詩明明使用的是現在語言的音韻除了內容言不及義外音律上也看不出協調性高中國文老師說是自然的音律但就沒押韻到底是甚麼自然音律我完全看不懂一些我覺得比較好的新詩其實都能看出押韻的地方以再別康橋為例輕輕的我走了，正如我輕輕的來；我輕輕的招手，作別西天的雲彩。那河畔的金柳，是夕陽中的新娘；波光里的艷影，在我的心頭蕩漾。以下就不引了除了第五段外尋夢？撐一支長篙，向青草更青處漫溯；滿載一船星輝，在星輝斑斕里放歌。基本上都是維持格律詩的規範第一句可押可不押二四句押韻且基本上都是在ㄞㄡㄥ轉韻且字數上格式上各段都基本相同整體來看可以說是排比的結構要說音韻之美絕對沒問題但是如果你去查現代新詩得獎作品基本上你都找不太出來這些格律部分真實做到自由奔放但是自由之下是要怎麼把這個文體去跟散文去做分辨？盜「數」｜2021數感盃｜高中新詩｜銅獎 2021-03-242021高中組、2021高中組新詩、2021數感盃作者王冠章 / 台南市私立瀛海中學 https://reurl.cc/A0Ndyp 潮生汐死的古埃及的尼羅河，教堂十字架下，托勒密給出了各一個正確和錯誤的答案。在阿拜多斯，將羽毛和靈魂劃上等號。用算幾不等式，算出死亡相等於孤單。層次交雜的奧林帕斯山，阿基米德秤量宙斯的王冠。僅節錄部分但也可以由一段看出這麼長的文字量字數，韻腳全沒有限制你看起來是綠豆糕，我看起來是棋盤說他是散文難道不行嗎？我來引一段得獎散文好了故物有聲教師組散文特優 https://web.arte.gov.tw/philology/Collection/content_a.aspx?AC_SNID=2314 在塵世裡不斷地奔跑，只為了追尋遠方，我忽然意識到自己沒有來由，也失去具體的方向，隱隱不安。不知為何而來，更不知想要到何處去，生命出現無處安放的尷尬。夢想在眼前忽隱忽現，有些部分甚至長了灰綠色的霉斑，我耐心地拂拭這些塵垢，聽到熟悉的聲音，微弱又細膩，之後這些特有的音符，時常迴響耳畔，伴隨某些事物隱密的連結，牽絆著故鄉、故土、故人和故物。也運用了大量比喻與象徵手法你要說這是一段新詩難道不行嗎？我好像也不能說絕對不行而古詩賞析上很多時候看不懂意思是因為古今用語之不同所造成的加上很多詩詞用典，也非現代人所熟悉譬如你不熟三國周郎火燒赤壁那東風不與周郎便，銅雀春深鎖二喬你就看不懂但一望可知的名詩也不在少數譬如春曉，靜夜思不用很深的古文造詣也能看懂詩想表達的意思舉頭望明月，低頭思故鄉這還能更白話翻譯嗎？但一樣對照新詩來看 (王同學不好意思，不是你寫不好，是大叔真的不懂賞析新詩) 白話文比一千年前的李白寫得還晦澀難解光看字面還真看不懂這段在講甚麼東西靈魂？羽毛？跟托勒密與算己不等式甚麼關聯？阿基米德浮力典故我知道但跟宙斯又有甚麼關聯？想表達甚麼？我真不懂真心覺得新詩這門文體應該要更改文體名叫做小文，短文都可以沒押韻的玩意真的沒資格叫詩那新詩應該是啥？現代人寫的歌詞，RAP 能押韻，有節奏，這才能叫詩畢竟從詩經時代開始詩的音樂性就無法與文學性切割官府派員到地方收集民歌，叫做采風唐宋元詩詞曲也是在勾欄瓦舍流傳古代的年輕人愛聽溫庭筠現在的年輕人也可以愛聽幹我只想得到周杰倫(別怪，因為我是大叔) 拿稻香為例笑一個吧功成名就不是目的讓自己快樂快樂這才叫做意義童年的紙飛機現在終於飛回我手裡所謂的那快樂赤腳在田裡追蜻蜓追到累了偷摘水果被蜜蜂給叮到怕了誰在偷笑呢我靠著稻草人吹著風唱著歌睡著了哦哦午後吉他在蟲鳴中更清脆哦哦陽光灑在路上就不怕心碎珍惜一切就算沒有擁有音樂性？前面押ㄧ，中間押ㄜ，後面押ㄟ寫啥？看得懂啊，就寫快樂的意義同樣的文字我認為這歌詞更能叫做"詩"這個文體當初新詩或新體詩是對於近體詩格律詩的一個反動發生在我手寫我口的時代幾十上百年過去了現代的新詩手寫的還是我口嗎？我國高中也參加過新詩投稿老師與我說，所謂新詩不是一連串不通順的句子恩，我的確寫得不好但老師，您也沒跟我說那新詩到底是三小啊？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.111.77 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1701151997.A.05E.html

推

skaterboy13

11/28 14:15, 5月前 , 1^F

11/28 14:15, 1^F

勞煩文組大大教授一下怎麼賞析新詩

→

barbarian72

11/28 14:15, 5月前 , 2^F

11/28 14:15, 2^F

幹她媽的新詩連韻都不押是有三小資格叫詩？白話翻譯是新詩不押韻為啥叫詩？

→

syntax123