[問卦] 兩津勘吉 是唯一 台配屌打日配的動畫嗎?

看板Gossiping作者 (沒問題吧?)時間5月前 (2023/11/21 22:52), 5月前編輯推噓33(36推 3噓 38→)
留言77則, 55人參與, 5月前最新討論串1/1
看過日配的兩津 再回來看中配的 感覺中文配音完全屌打日配欸 怎麼會這樣? 是因為台灣狗誼穿插嗎? 還有啥中配屌打日配的動畫嗎??? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.138.148 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1700578347.A.FE7.html
→
11/21 22:52, 5月前 , 1F
我們這一家
11/21 22:52, 1F
推
11/21 22:53, 5月前 , 2F
海綿寶寶
11/21 22:53, 2F
推
11/21 22:53, 5月前 , 3F
我們這一家也是超強的
11/21 22:53, 3F
噓
11/21 22:53, 5月前 , 4F
小叮噹
11/21 22:53, 4F
→
11/21 22:54, 5月前 , 5F
蠟筆小新也算很強ㄌ
11/21 22:54, 5F
蠟筆小新 馮友薇配得比較好 其他我忘記有誰 受不了強力陣痛貼布!
推
11/21 22:54, 5月前 , 6F
一路啊～
11/21 22:54, 6F
→
11/21 22:54, 5月前 , 7F
會要魯夫閉嘴的那部
11/21 22:54, 7F
→
11/21 22:54, 5月前 , 8F
確實
11/21 22:54, 8F
推
11/21 22:54, 5月前 , 9F
舊版獵人也很讚啊
11/21 22:54, 9F
→
11/21 22:55, 5月前 , 10F
配台語有夠親的
11/21 22:55, 10F
→
11/21 22:55, 5月前 , 11F
花媽 柯南也都不錯
11/21 22:55, 11F
→
11/21 22:55, 5月前 , 12F
南方公園
11/21 22:55, 12F
噓
11/21 22:55, 5月前 , 13F
還是原音比較神
11/21 22:55, 13F
→
11/21 22:55, 5月前 , 14F
小丸子
11/21 22:55, 14F
→
11/21 22:55, 5月前 , 15F
喔~靠!南方是美配音
11/21 22:55, 15F
→
11/21 22:56, 5月前 , 16F
只有台巴子會覺得台灣配音好聽
11/21 22:56, 16F
→
11/21 22:56, 5月前 , 17F
今天看兩津說一個台語詞，中猴濟，超久
11/21 22:56, 17F
→
11/21 22:56, 5月前 , 18F
沒聽到，至少20幾年，有夠親切
11/21 22:56, 18F
→
11/21 22:56, 5月前 , 19F
南方公園好像也很強但有人說那是二創了
11/21 22:56, 19F
→
11/21 22:57, 5月前 , 20F
難得老中親幼都覺得好看的卡通
11/21 22:57, 20F
→
11/21 22:58, 5月前 , 21F
中華一番
11/21 22:58, 21F
推
11/21 22:58, 5月前 , 22F
親切吧
11/21 22:58, 22F
推
11/21 22:59, 5月前 , 23F
花田一路
11/21 22:59, 23F
推
11/21 22:59, 5月前 , 24F
最強的就是兩津無誤
11/21 22:59, 24F
推
11/21 23:00, 5月前 , 25F
花媽，兩津，小新
11/21 23:00, 25F
→
11/21 23:00, 5月前 , 26F
兩津最強無誤
11/21 23:00, 26F
※ 編輯: ok8ok8 (114.26.138.148 臺灣), 11/21/2023 23:05:07
推
11/21 23:05, 5月前 , 27F
UP的中配也很強
11/21 23:05, 27F
→
11/21 23:06, 5月前 , 28F
蠟筆小新
11/21 23:06, 28F
推
11/21 23:10, 5月前 , 29F
花田一路才是
11/21 23:10, 29F
推
11/21 23:10, 5月前 , 30F
確實
11/21 23:10, 30F
推
11/21 23:13, 5月前 , 31F
11/21 23:13, 31F
推
11/21 23:17, 5月前 , 32F
老一輩台配很多很有實力 後面的就棒讀
11/21 23:17, 32F
推
11/21 23:17, 5月前 , 33F
喜歡以前七龍珠z的中配 達爾聲音超中
11/21 23:17, 33F
→
11/21 23:17, 5月前 , 34F
二
11/21 23:17, 34F
推
11/21 23:19, 5月前 , 35F
烏龍派出所的缺點就是全部就那幾個人
11/21 23:19, 35F
→
11/21 23:19, 5月前 , 36F
在配 不同角色的聲音還是一樣 我們這
11/21 23:19, 36F
→
11/21 23:19, 5月前 , 37F
一家橘子跟藤野是同一位聲優 但是弄到
11/21 23:19, 37F
→
11/21 23:19, 5月前 , 38F
有差異性
11/21 23:19, 38F
推
11/21 23:21, 5月前 , 39F
肥貓鬥小強 臺灣是全球版本唯一有旁白
11/21 23:21, 39F
→
11/21 23:22, 5月前 , 40F
看日配才知道台配的字幕一堆錯...
11/21 23:22, 40F
→
11/21 23:22, 5月前 , 41F
11/21 23:22, 41F
→
11/21 23:23, 5月前 , 42F
很多跟原意不同，根本亂翻
11/21 23:23, 42F
推
11/21 23:23, 5月前 , 43F
老一輩台配 真的是中文配音的巔峰,現
11/21 23:23, 43F
→
11/21 23:23, 5月前 , 44F
在中國配音崛起 但全是些沒特色聲線
11/21 23:23, 44F
→
11/21 23:23, 5月前 , 45F
的棒讀配音員 連氣音都表現不好,至於
11/21 23:23, 45F
→
11/21 23:23, 5月前 , 46F
現在的年輕台配 根本學生作品
11/21 23:23, 46F
→
11/21 23:24, 5月前 , 47F
灌籃高手也不錯啊
11/21 23:24, 47F
推
11/21 23:26, 5月前 , 48F
青年公園也不錯ㄚ
11/21 23:26, 48F
推
11/21 23:30, 5月前 , 49F
11/21 23:30, 49F
推
11/21 23:31, 5月前 , 50F
花田一路: 蛤?
11/21 23:31, 50F
推
11/21 23:31, 5月前 , 51F
花田一路
11/21 23:31, 51F
推
11/21 23:42, 5月前 , 52F
舊版小丸子
11/21 23:42, 52F
推
11/21 23:50, 5月前 , 53F
蠟筆小新
11/21 23:50, 53F
推
11/22 00:00, 5月前 , 54F
4，日配整個走味
11/22 00:00, 54F
→
11/22 00:03, 5月前 , 55F
抓狂一族
11/22 00:03, 55F
推
11/22 00:08, 5月前 , 56F
花田一路+1
11/22 00:08, 56F
推
11/22 00:10, 5月前 , 57F
辛普森家庭
11/22 00:10, 57F
推
11/22 00:14, 5月前 , 58F
花田少年史
11/22 00:14, 58F
推
11/22 00:15, 5月前 , 59F
日本的海綿寶寶也輸中配
11/22 00:15, 59F
→
11/22 00:15, 5月前 , 60F
習慣問題啦 小時候海賊王也不會覺得配得不
11/22 00:15, 60F
→
11/22 00:15, 5月前 , 61F
好啊
11/22 00:15, 61F
→
11/22 00:17, 5月前 , 62F
一路笑而不語
11/22 00:17, 62F
推
11/22 00:31, 5月前 , 63F
keroro
11/22 00:31, 63F
→
11/22 00:35, 5月前 , 64F
蠟筆小新不錯，這部我也不聽日文
11/22 00:35, 64F
→
11/22 00:36, 5月前 , 65F
日語海綿寶寶也覺得不太對味
11/22 00:36, 65F
推
11/22 01:15, 5月前 , 66F
真的很神，俚語用的很恰當
11/22 01:15, 66F
推
11/22 01:37, 5月前 , 67F
小丸子啊 也很強
11/22 01:37, 67F
推
11/22 01:41, 5月前 , 68F
我們這一家
11/22 01:41, 68F
噓
11/22 02:24, 5月前 , 69F
不懂日語才會這麼說 日配是聖經不容置疑
11/22 02:24, 69F
→
11/22 06:33, 5月前 , 70F
我看你是沒看過GTO的樣子
11/22 06:33, 70F
推
11/22 07:58, 5月前 , 71F
南方公園
11/22 07:58, 71F
→
11/22 08:12, 5月前 , 72F
鳥哥與阿天
11/22 08:12, 72F
推
11/22 08:25, 5月前 , 73F
貝德卡瑪
11/22 08:25, 73F
→
11/22 09:14, 5月前 , 74F
南方公園就配一堆髒話空耳而已
11/22 09:14, 74F
→
11/22 09:14, 5月前 , 75F
哪裡強
11/22 09:14, 75F
推
11/22 12:16, 5月前 , 76F
小丸子
11/22 12:16, 76F
推
11/22 16:38, 5月前 , 77F
探險活寶也是，老皮中配才是靈魂
11/22 16:38, 77F
‣ 更多 ok8ok8 的文章
文章代碼(AID): #1bNCGh_d (Gossiping)