[問卦] 望周知是不是從中國來的？

看板Gossiping作者 (良心台派+正義DPP支持者)時間7月前 (2023/10/26 18:42), 編輯推噓7(7推 0噓 10→)
留言17則, 12人參與, 7月前最新討論串1/1
近一兩年開始看到一些文的末尾or開頭寫著 望周知 比如 https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1282263 2023/04/18 三立新聞 : 國中課本驚見中國用語「土豆」！四叉貓一句話警告 : 康軒國中教材被發現使用中國名詞，指「馬鈴薯是土豆」 : 對此「四叉貓」劉宇表示， : 在台灣千萬不要隨便說要請人吃「土豆」 https://i.imgur.com/RiDqAQe.jpg
但... 我以前真的沒看過聽過"望周知"， 比較接近的有成語"眾所周知/人所周知"，但就不是 望＋周＋知 我剛用舊報紙資料庫 (包含中時聯合自由，最早查到1950年代都可以) http://tnsw.infolinker.com.tw/ 用"望周知"來查詢，也完全沒有查到。 反倒是用google，隨便就看到中國殘體字的介紹 百度百科 https://zhidao.baidu.com/question/25330902 請教有沒有鄉民可以舉證 "望周知" 在2010年以前出現過在台灣的文章書籍新聞中？ 還請提出明確資料， 感激大家。 PS. 設定在2010年之前是因為 個人體感2010年之後，中國的電視節目流行歌曲，逐漸文化入侵台灣， 可能就談不上能證明望周知是台灣本來的慣用語了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.2.182 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1698316931.A.42B.html
推
10/26 18:42, 7月前 , 1F
不是吧 這很久以前就有人用了啊
10/26 18:42, 1F
→
10/26 18:43, 7月前 , 2F
這很久了吧 SNS上以前很常看到
10/26 18:43, 2F
→
10/26 18:43, 7月前 , 3F
我不知道PEKO，問樓下住PRC嗎？
10/26 18:43, 3F
→
10/26 18:44, 7月前 , 4F
中文本身就是從中國來的了
10/26 18:44, 4F
→
10/26 18:44, 7月前 , 5F
你報紙看不到很正常 因為這三字有點戲謔
10/26 18:44, 5F
→
10/26 18:44, 7月前 , 6F
開玩笑的意思
10/26 18:44, 6F
推
10/26 18:45, 7月前 , 7F
前一句好像是提著丫罵 拎周罵
10/26 18:45, 7F
→
10/26 18:45, 7月前 , 8F
你如果報紙看到大概也是宅女小紅之類的
10/26 18:45, 8F
推
10/26 18:48, 7月前 , 9F
塔綠班側翼很愛用
10/26 18:48, 9F
推
10/26 18:49, 7月前 , 10F
推特更多喔 嘻嘻
10/26 18:49, 10F
推
10/26 18:50, 7月前 , 11F
這是個神秘男人的名字
10/26 18:50, 11F
→
10/26 18:50, 7月前 , 12F
他的意思接近希望周圍的人知道
10/26 18:50, 12F
推
10/26 19:13, 7月前 , 13F
姜太公名聲傳遍整個周朝
10/26 19:13, 13F
→
10/26 19:29, 7月前 , 14F
你是不是很少看公司公告 一大堆 30年前起
10/26 19:29, 14F
推
10/26 19:32, 7月前 , 15F
台灣原本沒啥人在用，我覺得算支語，而且
10/26 19:32, 15F
→
10/26 19:32, 7月前 , 16F
這句很假掰很噁心==
10/26 19:32, 16F
→
10/26 19:35, 7月前 , 17F
以前沒聽過
10/26 19:35, 17F
‣ 更多 moslaa 的文章
文章代碼(AID): #1bEaA3Gh (Gossiping)