[新聞] 屏東明揚工廠爆炸24小時，4消防員殉職105傷，揭廠房工安與消防職安缺失
1.媒體來源:《報導者》The Reporter
2.記者署名:
文字／曹馥年、嚴文廷、林雨佑、黃浩珉、張子午
攝影／楊子磊、曹馥年、黃世澤
設計／吳政達
核稿／方德琳、張子午
責任編輯／陳思樺
3.完整新聞標題:
屏東明揚工廠爆炸24小時，4消防員殉職105傷，揭廠房工安與消防職安缺失
4.完整新聞內文:9月23日上午10點，爆炸後第16小時，明揚國際科技股份公司代工廠大火仍
未撲滅，亦有失聯人員尚未尋獲，救護車持續於廠區大門待命。（攝影／楊子磊）
https://i.imgur.com/DlP9hPp.jpg
位於屏東加工出口區的台灣高爾夫球代工龍頭「明揚國際科技股份有限公司」昨天（9月22
日）傍晚發生工廠大火，消防員進入救災後接連發生爆炸，造成4名消防員殉職，截至今（2
3日）晚已知7死105傷，還有3人失聯。
這場工廠大火燒出明揚國際多年勞動、工安問題，以及消防員未竟的改革 白布條上40名殉
職消防員的名字與家屬悲泣共鳴，無聲詢問著：火神何時不用再流淚？
屏東知名高爾夫球代工廠「明揚國際科技股份有限公司」22日傍晚發生大火，造成消防員4
人殉職、7人輕重傷；工廠員工3人死亡、98傷、3失聯。大火悶燒近24小時，濃煙上竄數百
公尺。屏東縣府消防局表示，消防員進入火場不到10公尺就發生小爆炸，隨後發生大爆炸，
反應不及造成重大傷亡，將持續全力搜救。
這場大火讓屏東縣消防人員折損慘重，屏二消防分隊21人，出勤7人中有4人罹難，1人插管
治療，2人輕重傷。有39人的屏東分隊，出勤4人，1人截肢，3人輕重傷。這是繼2018年桃園
敬鵬工業大火折損6名消防人員後，又一起重大工安事件。
為何爆炸、火勢難滅？廠房疑似儲存過氧化物
23日凌晨1點30分，明揚國際科技廠區現場火勢猛烈。（攝影／曹馥年）
https://i.imgur.com/n9K7N6i.jpeg
為何會釀成嚴重事故？屏東縣府消防局局長許美雪22日晚間曾表示「因射水灌救才導致爆炸
」，今天改口「並未射水」，且與祕書鄭建德以消防車行車紀錄器等影片還原搜救現場。
兩人指出，消防局於昨天下午5點31分獲報工廠一樓地面出現異味白色煙霧，進入火場前，
有詢問明揚國際科技董事長劉安皓廠內有無化學物質，對方表示有過氧化劑等禁水性物質，
因此隊員以乾粉而非水滅火。未料剛進入就發生小型爆炸，指揮官以無線電呼喊消防同仁撤
退並疏散員工，但隨即在晚間6點1分發生大爆炸。
4名同組率先進入滅火的屏二消防分隊隊員被震飛，倒臥在離大門約10公尺處殉職。由於起
火點的第一廠區為高爾夫球生產線，堆放大量油漆、過氧化物架橋劑、打磨高爾夫球後的粉
塵等可燃物質，火勢一發不可收拾。
根據《消防法》規定，消防人員救災前，業主有責任提供化學品種類、數量與放置平面圖。
不過，屏東縣政府確認，消防人員抵達時，明揚僅提供安全資料表，記載廠區有環己烷、異
構烷烴、架橋劑，但不包含相關數量與位置。
明揚爆炸原因還有待火調報告的確認，但回顧國內重大工安事件，有機過氧化物是造成災害
傷亡最嚴重的化學物質之一。
有機過氧化物主要用於化學工業上之硬化劑（hardeners）、架橋劑（cross-linking agent
s）或聚合起始劑 （initiators）等應用，若是在火災狀況下或熱分解造成失控反應時，最
高絕熱溫度預估可達400℃以上，最大昇溫速率超過100℃/min。放熱過程中因分解出不可凝
結性氣體，壓力會急速上升。熱分解性物質僅需微量的熱流即可產生明顯的分解反應，而且
一經起始分解後即可能造成失控般地加速性反應速率。
爆炸威力之強，讓周邊廠房玻璃震碎、鐵捲門變形，第一廠區天花板坍塌，壓住不及逃脫的
警消與員工。「我們進去救人時，眼前瀰漫高熱煙霧，能見度不到兩公尺，還不斷傳來爆炸
聲，」擔任義消20多年的賴孟傳說，他與義消夥伴發現一名被大型鐵架壓住的工廠員工，眼
見大火逼近，又不能噴水阻擋火勢，趕緊以破壞剪將鐵架剪斷、撐開，將重傷者拖出。他沉
痛地說，後續搜救者有發現罹難消防員的遺體，但火勢過於猛烈，只能等到數小時後火勢控
制，才能帶出罹難者。
由於爆炸不斷，警消兩度擴大封鎖線，至距離起火廠房約200公尺。直至凌晨3點多，廠區火
勢雖受控制，但仍不時傳來爆炸聲，且因溫度極高，只能先行以機器人灌水降溫，控制火勢
。第二批馳援的屏二消防分隊隊員與大火搏鬥整夜，即便精疲力竭，仍坐在消防車前地上默
默看著廠區火光。
「這個現場，誰都不該在這裡」，一名屏二分隊員含淚說，「如果我是第一梯次進去，今天
在（廠房）裡面的可能是我」。
https://i.imgur.com/y1Vyfv8.jpeg
23日凌晨3點30分，消防屏二分隊隊員馳援打火後，坐在地上默默望著火場，屏二分隊在本
次事件中死傷慘重。（攝影／曹馥年）
不願你成英雄 4名年輕消防員罹難，家屬悲痛難捨
殉職消防員均為30多歲，對消防工作懷抱熱忱。33歲賴俊儒去年與英國籍妻子登記結婚，正
要去度蜜月，父母、妻子昨晚前往寶建醫院認屍時哀慟萬分。賴母表示，兒子個性單純、快
樂，常與家人分享救護經歷，讓她感動落淚，也以兒子為榮。賴員的遺體受損嚴重，被發現
時穿著另一名罹難消防員施寶翔的外套，一度被認為是施寶翔，但經衣服名牌與身形辨認，
家屬確認是賴員無誤，不過父親仍希望藉由DNA比對身分。
總統蔡英文今天下午前往靈堂，為4名殉職消防員上香，逐一對家屬致哀、說「對不起」，
也到屏東榮民總醫院探視受傷消防人員。蔡英文在Facebook發文強調，將提供殉職消防員家
屬最即時幫助；協助傷者即時醫療與後續照護；盡速召開災害事故調查會、啟動事故調查程
序，釐清事發原因。
9月23日上午，明揚廠區大火事故發生後，工廠正門外的馬路旁遺留了一件沾血的防毒面具
。（攝影／楊子磊）
https://i.imgur.com/DMezvKc.jpeg
38歲的鍾吉垣，身故後留下就讀國小的幼女。鍾父表示，昨天整晚守著電視上的火警新聞，
直到今天凌晨1點，屏二分隊小隊長打電話給他，一開口就說「對不起，鍾吉垣離開了」，
讓他徹夜難眠。他說，兒子高中成績優秀，但因為他當時心肌梗塞、健康狀況不佳，兒子為
了減輕他的負擔，加上自小受到消防員舅舅耳濡目染，決定就讀警專擔任消防員。
32歲陳柏翰與家人感情融洽，悲慟的母親今天在靈堂一度身體不適送醫。他的表妹今天談起
陳柏翰時不斷落淚，表示陳柏翰相當孝順，決定調回屏東，是為了照顧媽媽與阿嬤，現在大
家還不敢讓阿嬤知道噩耗。
「大家都覺得你是英雄，但對我們來說，我們只想讓你當一個平凡的好哥哥、好舅舅、好孫
子。」
緊急召回百名醫護，屏東榮總啟動大量傷患機制
23日中午12點，搜救人員尋獲另一名失去生命跡象的工廠職員，家屬確認過救護車上的遺體
身分後失聲痛哭。（攝影／楊子磊）
https://i.imgur.com/SUNdh2D.jpeg
23日上午7點40分，消防人員自工廠尋獲一名已失去生命跡象的作業員。（攝影／楊子磊）
https://i.imgur.com/uKIxSak.jpeg
23日上午7點，一位民眾在起火的工廠旁祈禱。（攝影／楊子磊）
https://i.imgur.com/8pI8asB.jpeg
屏東榮民總醫院距離明揚爆炸的廠房僅有10分鐘車程，去年（2022）11月才落成啟用，面對
這次工安意外造成的大量傷患，兩天合計收治39名傷患，超過所有傷患的三分之一。
屏東榮民總醫院醫務企管部主任廖正義還原昨晚事故發生時狀況：22日晚間6點38分接獲醫
院啟動「大量傷患機制」簡訊，便立即趕回醫院，包括尚未下班的同仁以及緊急召回的醫護
總計有200多位協助收治傷患，比平常10位醫護多出20倍，昨天晚上共收治35位，其中有3位
在加護病房觀察中，另外有15位住院。
今天屏榮再接收4位，其中兩位到院時明顯無生命跡象，屏東榮民總醫院院長吳東霖說明，
另兩位則是一名消防隊員在忙完之後才察覺小腿遭燒燙傷並來就醫，沒有大礙已經出院，另
一名則是明揚員工自行回家發現不適後就醫，也是輕傷。
吳東霖強調，這次承擔起衛福部賦予的急重症責任，除了一位消防隊員斷肢、一位消防隊員
雙手壓砸傷，在家屬要求下分別轉送高雄長庚與義大之外，只要送到屏榮都全部收治，雖然
不清楚火災現場，但從收治的病患發現，送到屏榮的都以外傷、骨折與吸入性嗆傷的混合型
為主，考量屏榮沒有燒燙傷中心，明顯燒燙傷的病患沒有送到屏榮。
屏東榮民總醫院緊急醫療救護中心主任周上琳指出，這次是對屏榮緊急應變的測試，召回醫
護人員後，雖然短時間湧入大量傷患，但並未造成混亂，經過診治都順利收治不需要轉院。
周上琳強調，因為收治病患有燒燙傷與顏面骨折的狀況，已經與高雄榮總合作，在不移動病
患前提下，由高雄榮總指派整形外科醫師來屏榮，結合屏榮既有之硬體設備，與本院醫師共
同照護傷患，以傷患為中心，減少傷患轉院風險及家屬探視不便。
吳東霖今天下午陪同總統探視住院中的屏東分隊小隊長後轉述，小隊長當時是第一批抵達現
場，有戴著保護頭盔，但還來不及戴上手套就爆炸，因此造成臉與手部淺二度燒燙傷，所幸
意識清楚，與總統談話時希望政府能加強屏東消防隊裝備，總統也隨即交代內政部長林右昌
要儘速處理。
明揚國際占全球2成高爾夫球市場，工安與職安長期不合格
https://i.imgur.com/HHZ1wlM.jpeg
工程單位利用怪手破壞工廠外牆以利搜救與滅火。（攝影/楊子磊）
此次發生廠房爆炸的上櫃公司明揚國際創立於2006年7月，是世界知名的高爾夫球具代工廠
明安國際集團子公司，明揚主要以生產專業高爾夫球為事業，是供應全球業界的知名大廠，
被視為台灣代工的隱形冠軍。
根據明揚的年報，2022年高爾夫球的全球總銷量超過9,000萬打，明揚的高爾夫球出貨量，
占全球市場近20%；台灣每兩顆高爾夫球出口，就有一顆是明揚所生產，占台灣高爾夫球出
口量49.7%。這幾年，明揚的營收與獲利也都持續穩定成長，去年明揚營收創歷史新高，達
到將近36億元，與2021年相比成長38%，獲利5.9億元。
明揚雖然營運表現亮眼，不過根據明揚的ESG永續報告書，員工流動率不低，2022年明揚離
職員工共202位，離職率約30.42%，新進員工則是294位，新進率44.28%；2021年離職率更高
達35.8%、新進率則是43.21%。
桃園市產業總工會理事長朱梅雪指出，明揚國際的工安、職安明顯不合格。2011年，一份勞
資爭議的判決書中就寫到：
「查被告自承99年1月起至100年8月間發生15 件工安事件，顯見被告公司違反勞動基準法第
32條、第36 條規定，致員工工作超時及未能依規定休假，影響員工作息及家庭生活，身心
疲累，可能易生工安事件，會有損害勞工權益之虞。」
而明揚最新一份ESG報告中也提到，2022年職災有11件，其中包括員工的手臂被捲斷等兩件
「嚴重」職災。
根據勞動部職安署統計，明揚公司位於屏東科技產業園區內，屬於勞動部授權經濟部加工出
口區管理處執行勞動檢查，自2018年迄今執行安全衛生檢查計18場次，違反法條9項次，罰
鍰3件，共20萬元；勞動條件檢查合計8場次，違反法條3項次，罰鍰3件共30萬元。勞動部表
示，各勞動檢查機構對該公司之母公司明安國際集團所有廠場1週內完成勞動檢查，如有違
反法令規定將嚴處。
提3訴求、盼組工會，消防員許願安全：「不要再殉職換改革」
消防員工作權益促進會23日上午於凱道召開記者會，拉開寫滿近年殉職消防人員名單的白布
條，並加上了此次屏東工廠大火殉職4位消防員的名字。（攝影／黃世澤）
https://i.imgur.com/BsqN3GG.jpeg
「我們把殉職的4位學長放上這10年來殉職的消防員名單上面」，火災事故隔天上午，消防
員工作權益促進會（下稱消促會）10多名消防員和聲援勞團在凱道上召開記者會，沒有呼喊
口號，而是在原本就已經寫滿名字、長達3公尺長的白布條，再加了一塊。從布條顏色來看
，前後已經補了2、3次。
消促會提出三大訴求：
1.請蔡英文總統及4位總統候選人表態支持消防員組工會
2.消防員全面適用《職業安全衛生法》，《公務人員安全及衛生防護辦法》中納入基層消防
團體參與防護小組
3.中央補助地方補足防災量能與消防人力
由於消防員屬於公務員，適用《公務人員協會法》，想爭取權益僅能籌組協會。但公務員不
是勞工，因此不適用保障勞工的《工會法》、《勞基法》、《職業安全衛生法》等法規，也
無法成立正式工會。
「每次都要殉職，我們生者和家屬都要忍著眼淚跟撕心裂肺的痛，才有這麼一點點的資格去
推動改革 我們不要再只是殉職換改革，」消促會副理事長翁立思悲痛地說。
為何一定要組工會？翁立思表示，消促會成立10年來，陸續提出消防員的職業安全衛生、設
備不足、訓練不足、工時長等問題，但因為不是工會，總是被相關機關拒絕協商。消促會祕
書長陳彥凱補充解釋，成立工會才能要求雇主跟勞工有強制協商的義務，也能避免工會幹部
爭取權益卻遭到秋後算賬，像前消防員徐國堯爭取權益後卻被記過解職，就是因為沒辦法受
到《工會法》的保障。
職安一樣遇到相同問題，因消防員非勞工，不適用《職業安全衛生法》，而是《公務人員安
全及衛生防護辦法》。但陳彥凱批評，《公務人員安全及衛生防護辦法》規範相當簡陋，不
僅在雇主未提供合適防護設備時無法有效開罰，也缺乏明確基層消防團體參與制度。如果消
防員全面適用《職業安全衛生法》，才能明確記錄並裁罰違規的雇主，進而減少消防員受傷
甚至殉職的情況。
對於消促會的訴求，民眾黨黨主席、總統參選人柯文哲今日中午就在Facebook發文承諾，若
當選總統，會支持消防員組工會以及全面適用《職業安全衛生法 》，「教師在2011年、台
鐵員工在2016年都已組工會，並非沒有先例。」
十年來40名消防員因公殉職／死亡，人力不足問題未解
https://i.imgur.com/BEq0R8t.jpeg
23日清晨，消防人員輪班進入火場持續搜救。（攝影／楊子磊）
「我參加協會10年，去過很多殉職現場，每次回來都有一段難熬時光 我都告訴自己，若改
革做得更好說不定就不會有人殉職，沒想到已經做了這麼多了，這次殉職的竟然是我的同學
，」消促會會員張雅鈞有點哽咽地說。明揚大火4名殉職的消防員中，施寶祥和鍾吉垣就是
張雅鈞的同梯弟兄，還曾住在同一排寢室。
為何會有消防員殉職，張雅鈞認為人力不足是一大原因。他說，像明揚兩萬坪這麼大的廠區
，第一時間至少應該要出動100名以上的消防員，加上義消多到200人都不爲過。但屏東縣消
防局這次僅出動66名消防員，扣掉指揮的長官，可能只剩下40多人基層，「消防車擺了30幾
台，擺起來很好看，其實人都不夠」。
評估消防員人力有一個數據是消防人口服務比，意即1名消防員服務多少人口。根據消促會
的數據，美國芝加哥／紐約為1：500；日本東京為1：700；新加坡為1：900，台灣截至2023
年9月的最新統計，消防人口服務比為1：1,383，較先進國家高出許多。
事實上，過去數年來台灣發生數起消防員殉職的重大火災事故，十年來有40名消防員以及14
名義消因公殉職、死亡。從2015年新屋大火後，監察院迄今作出5份調查報告，其中2019年
的通案調查中，即指出消防服務人口偏高，以及消防人員缺額的結構問題，根據2019年統計
，消防員編制員額19,018 人，現有員額15,794人，缺額3,224人；到了2023年，編制員額成
長到21,907人，實際員額16,913人，缺額擴大為4,994人。
https://bit.ly/46mAiLF
另根據亞洲消防首長協會（International Fire Chiefs'Association of Asia）統計資料
發現，我國與鄰近國家比較，消防人員火災現場死亡人數確實較高，2013年至2016年，我國
消防員火災死亡15人，日本13人、馬來西亞9人、韓國4人、香港3人。
2019年台灣《消防法》修正，納入消防員的「生命三權」：退避權、資訊權和調查權。資訊
權指的是消防指揮人員搶救工廠火災時，工廠管理權人應提供廠區化學品種類、數量、位置
平面配置圖及搶救必要資訊，若未提供必要資訊或內容虛偽不實者，可處新台幣3萬元以上6
0萬元以下罰鍰。
修法已4年，但張雅鈞質疑是否有落實，他從沒聽說過有工廠因為沒提供資訊而被開罰過。
他指出，搶救生命雖是消防員的首要任務，但也應該在充分掌握資訊後才能行動，「工廠化
學品有哪些？放在什麼位置？」他看到殉職的同學們被送出來時只有穿一般的消防衣，而不
是對應化學品的專門服裝，這也讓他懷疑，在派消防員進火場前，根本沒有掌握到充足的廠
區資訊。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://bit.ly/3Rws0N2
--
「謝謝你們的存在，讓我看到自己的存在」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.186.32 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1695506590.A.5D0.html
→
09/24 06:04,
7月前
, 1F
09/24 06:04, 1F
噓
09/24 06:05,
7月前
, 2F
09/24 06:05, 2F
→
09/24 06:05,
7月前
, 3F
09/24 06:05, 3F
噓
09/24 06:07,
7月前
, 4F
09/24 06:07, 4F
→
09/24 06:08,
7月前
, 5F
09/24 06:08, 5F
噓
09/24 06:15,
7月前
, 6F
09/24 06:15, 6F
推
09/24 06:15,
7月前
, 7F
09/24 06:15, 7F
→
09/24 06:15,
7月前
, 8F
09/24 06:15, 8F
→
09/24 06:15,
7月前
, 9F
09/24 06:15, 9F
推
09/24 06:16,
7月前
, 10F
09/24 06:16, 10F
→
09/24 06:16,
7月前
, 11F
09/24 06:16, 11F
→
09/24 06:16,
7月前
, 12F
09/24 06:16, 12F
噓
09/24 06:20,
7月前
, 13F
09/24 06:20, 13F
噓
09/24 06:21,
7月前
, 14F
09/24 06:21, 14F
推
09/24 06:23,
7月前
, 15F
09/24 06:23, 15F
→
09/24 06:24,
7月前
, 16F
09/24 06:24, 16F
推
09/24 06:24,
7月前
, 17F
09/24 06:24, 17F
推
09/24 06:38,
7月前
, 18F
09/24 06:38, 18F
推
09/24 06:54,
7月前
, 19F
09/24 06:54, 19F
推
09/24 06:56,
7月前
, 20F
09/24 06:56, 20F
→
09/24 06:57,
7月前
, 21F
09/24 06:57, 21F
推
09/24 06:58,
7月前
, 22F
09/24 06:58, 22F
推
09/24 07:06,
7月前
, 23F
09/24 07:06, 23F
推
09/24 07:08,
7月前
, 24F
09/24 07:08, 24F
推
09/24 07:12,
7月前
, 25F
09/24 07:12, 25F
→
09/24 07:12,
7月前
, 26F
09/24 07:12, 26F
推
09/24 07:13,
7月前
, 27F
09/24 07:13, 27F
推
09/24 07:13,
7月前
, 28F
09/24 07:13, 28F
推
09/24 07:15,
7月前
, 29F
09/24 07:15, 29F
推
09/24 07:23,
7月前
, 30F
09/24 07:23, 30F
→
09/24 07:24,
7月前
, 31F
09/24 07:24, 31F
推
09/24 07:27,
7月前
, 32F
09/24 07:27, 32F
→
09/24 07:27,
7月前
, 33F
09/24 07:27, 33F
推
09/24 07:27,
7月前
, 34F
09/24 07:27, 34F
推
09/24 07:28,
7月前
, 35F
09/24 07:28, 35F
推
09/24 07:33,
7月前
, 36F
09/24 07:33, 36F
推
09/24 07:35,
7月前
, 37F
09/24 07:35, 37F
推
09/24 07:37,
7月前
, 38F
09/24 07:37, 38F
推
09/24 07:43,
7月前
, 39F
09/24 07:43, 39F
還有 66 則推文
推
09/24 09:50,
7月前
, 106F
09/24 09:50, 106F
→
09/24 10:10,
7月前
, 107F
09/24 10:10, 107F
→
09/24 10:11,
7月前
, 108F
09/24 10:11, 108F
推
09/24 10:14,
7月前
, 109F
09/24 10:14, 109F
推
09/24 10:23,
7月前
, 110F
09/24 10:23, 110F
推
09/24 10:29,
7月前
, 111F
09/24 10:29, 111F
推
09/24 10:32,
7月前
, 112F
09/24 10:32, 112F
→
09/24 10:32,
7月前
, 113F
09/24 10:32, 113F
推
09/24 10:32,
7月前
, 114F
09/24 10:32, 114F
→
09/24 10:36,
7月前
, 115F
09/24 10:36, 115F
→
09/24 10:42,
7月前
, 116F
09/24 10:42, 116F
推
09/24 10:50,
7月前
, 117F
09/24 10:50, 117F
推
09/24 11:16,
7月前
, 118F
09/24 11:16, 118F
推
09/24 11:20,
7月前
, 119F
09/24 11:20, 119F
推
09/24 11:21,
7月前
, 120F
09/24 11:21, 120F
推
09/24 11:32,
7月前
, 121F
09/24 11:32, 121F
推
09/24 11:34,
7月前
, 122F
09/24 11:34, 122F
→
09/24 11:34,
7月前
, 123F
09/24 11:34, 123F
推
09/24 11:35,
7月前
, 124F
09/24 11:35, 124F
推
09/24 12:11,
7月前
, 125F
09/24 12:11, 125F
推
09/24 12:45,
7月前
, 126F
09/24 12:45, 126F
→
09/24 12:45,
7月前
, 127F
09/24 12:45, 127F
推
09/24 12:57,
7月前
, 128F
09/24 12:57, 128F
推
09/24 13:08,
7月前
, 129F
09/24 13:08, 129F
推
09/24 13:18,
7月前
, 130F
09/24 13:18, 130F
推
09/24 13:30,
7月前
, 131F
09/24 13:30, 131F
推
09/24 14:38,
7月前
, 132F
09/24 14:38, 132F
推
09/24 18:31,
7月前
, 133F
09/24 18:31, 133F
推
09/24 18:38,
7月前
, 134F
09/24 18:38, 134F
推
09/24 19:35,
7月前
, 135F
09/24 19:35, 135F
→
09/24 19:35,
7月前
, 136F
09/24 19:35, 136F
→
09/24 19:35,
7月前
, 137F
09/24 19:35, 137F
→
09/24 19:36,
7月前
, 138F
09/24 19:36, 138F
→
09/24 19:36,
7月前
, 139F
09/24 19:36, 139F
→
09/24 19:36,
7月前
, 140F
09/24 19:36, 140F
→
09/24 19:36,
7月前
, 141F
09/24 19:36, 141F
推
09/24 21:52,
7月前
, 142F
09/24 21:52, 142F
推
09/24 22:32,
7月前
, 143F
09/24 22:32, 143F
→
09/24 22:32,
7月前
, 144F
09/24 22:32, 144F
推
09/25 02:11,
7月前
, 145F
09/25 02:11, 145F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
