[問卦] 閩南語很溜跟英語很溜能並存嗎?

看板Gossiping作者 (粉紅洛伊)時間9月前 (2023/08/12 11:31), 9月前編輯推噓6(9320)
留言32則, 20人參與, 9月前最新討論串1/2 (看更多)
所謂很溜是真的很有那個「氣口」, 閩南語就8+9吵架這種等級, 英語就能和母語人士對答如流就好, 這兩種能力有可能在同一個人身上並存? 還是從根本上就互斥? 有卦? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.127.153 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1691811094.A.961.html

08/12 11:32, 9月前 , 1F
Machi大哥:
08/12 11:32, 1F

08/12 11:32, 9月前 , 2F
黃立成
08/12 11:32, 2F

08/12 11:33, 9月前 , 3F
哇來就是妹台 一定愛改
08/12 11:33, 3F

08/12 11:33, 9月前 , 4F
LABOYS
08/12 11:33, 4F

08/12 11:33, 9月前 , 5F
莊吉生
08/12 11:33, 5F

08/12 11:33, 9月前 , 6F
take it, 拿去
08/12 11:33, 6F

08/12 11:34, 9月前 , 7F
台僑很多都這樣
08/12 11:34, 7F

08/12 11:34, 9月前 , 8F
黃仁勳也是
08/12 11:34, 8F
黃仁勳閩南語還不到8+9吵架等級吧? 「邊啊薩啦拎北甲你卡蕊」這種

08/12 11:34, 9月前 , 9F
覺得不行的是外省人吧
08/12 11:34, 9F
※ 編輯: powrtoch (223.136.127.153 臺灣), 08/12/2023 11:37:50

08/12 11:35, 9月前 , 10F
JENET剛回來也只會台語跟英文還不是能吃萬
08/12 11:35, 10F

08/12 11:35, 9月前 , 11F
歲牌
08/12 11:35, 11F

08/12 11:36, 9月前 , 12F
Janet啦幹打錯
08/12 11:36, 12F

08/12 11:36, 9月前 , 13F
其實會閩南語客家話比較容易學好英語發音
08/12 11:36, 13F

08/12 11:37, 9月前 , 14F
,因為閩客語有入聲,華語沒有
08/12 11:37, 14F

08/12 11:40, 9月前 , 15F
FAPA一堆人都可以
08/12 11:40, 15F

08/12 11:41, 9月前 , 16F
新加坡人表示:
08/12 11:41, 16F

08/12 11:42, 9月前 , 17F
Janet就是了 在美國長大 台語是母語 來台
08/12 11:42, 17F

08/12 11:42, 9月前 , 18F
灣前不會華語
08/12 11:42, 18F

08/12 11:46, 9月前 , 19F
我本人,真心不騙
08/12 11:46, 19F

08/12 12:00, 9月前 , 20F
很多吧,是你沒見過世面
08/12 12:00, 20F

08/12 12:04, 9月前 , 21F
華僑大多是台語+英語啊
08/12 12:04, 21F

08/12 12:11, 9月前 , 22F
LA boyz
08/12 12:11, 22F

08/12 12:11, 9月前 , 23F
啊不就黃立成
08/12 12:11, 23F

08/12 12:13, 9月前 , 24F
閩南人移民美國就是台語+英語
08/12 12:13, 24F

08/12 12:14, 9月前 , 25F
廣東人移民美國就是粵語+英語
08/12 12:14, 25F

08/12 12:14, 9月前 , 26F
客家人移民美國就是客家話+英語
08/12 12:14, 26F

08/12 12:20, 9月前 , 27F
直覺想到Janet
08/12 12:20, 27F

08/12 12:23, 9月前 , 28F
LA一堆啊,當地超多華人普通話不行,
08/12 12:23, 28F

08/12 12:24, 9月前 , 29F
閩南話溜到爆
08/12 12:24, 29F

08/12 12:24, 9月前 , 30F
等等,突然想到大我一輩的長輩有些外國留學
08/12 12:24, 30F

08/12 12:24, 9月前 , 31F
、工作過,母語也是台語
08/12 12:24, 31F

08/12 12:59, 9月前 , 32F
我就都很溜阿 很難嗎
08/12 12:59, 32F
文章代碼(AID): #1arlqMbX (Gossiping)
文章代碼(AID): #1arlqMbX (Gossiping)