[新聞] 三上悠亞認了「我想住台灣」！　中文親口認證：一哭二鬧三上悠亞

看板Gossiping作者 (甲賀稻修伯)時間9月前 (2023/08/03 23:06), 9月前編輯推噓40(53推 13噓 52→)
留言118則, 98人參與, 9月前最新討論串1/1
1.媒體來源: TVBS新聞網 2.記者署名: 記者 林坤緯 報導 3.完整新聞標題: 三上悠亞認了「我想住台灣」！　中文親口認證：一哭二鬧三上悠亞 4.完整新聞內文: 日本AV女優三上悠亞本週來台灣參加「TRE台北國際成人展」，3日她先率領26名女優與媒 體見面，由於這是三上悠亞引退前最後一次參與大型公開活動，不少人都相當關注她的未 來動向，沒想到記者會上三上悠亞就說：「我想住在台灣！」 這幾天台灣受到卡努颱風影響，所幸這次參加TRE台北國際成人展的女優都順利抵達台灣 ，三上悠亞更是2日早上就自行來台。看到大批媒體冒著風雨來台，三上悠亞也說不巧遇 上颱風，但看到這麼多人來真的很開心，希望接下來風雨能夠慢慢轉小。由於3日這天北 部地區放了颱風假，只是在日本並沒有這項政策，三上悠亞聽到有颱風假就直呼超羨慕， 還說：「我想住在台灣！」 三上悠亞2日抵台後在Instagram上分享喝台灣啤酒的動態，2日的訪問中她就透露，自己 最近迷上啤酒，還嘗試了各國的啤酒，覺得台灣啤酒比較淡一點，相對好入口。對於美食 的興趣也延伸到學習中文，三上悠亞說最近特別喜歡西瓜汁，所以學了「西瓜」的中文。 三上悠亞還說，她知道很多台灣粉絲都會以「一哭二鬧三上吊」為哏在Instagram下留言 ，她現場自己用中文說出：「一哭二鬧三上悠亞！」讓現場媒體超驚訝，不過本人並不知 道這句俗語是什麼意思，現場詢問翻譯後才知道有「上吊」一詞，也讓本人略為震驚。不 過三上悠亞分享，「覺得台灣粉絲能想到這樣一段哏很開心！看到大家這樣講，我覺得很 好玩。」 《TVBS》提醒您： ◎飲酒勿開車！飲酒過量，有害健康，請勿酒駕 ◎未滿18歲者禁止飲酒 https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2023/08/03/20230803143653-a91edc5f.jpg
「金卡女優」明里紬（左起）、UNPAI、涼森玲夢、深田詠美、新有菜、 三上悠亞、河北彩花、櫻空桃、小宵虎南、天使萌 ，出席2023《TRE台北國際成人展》。 https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2023/08/03/20230803143747-15f17dfa.jpg
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體: https://news.tvbs.com.tw/entertainment/2197887 6.備註: 引退前 已哭 已哭yo https://i.imgur.com/USi9esu.jpg
-- 怒潮澎湃　黨旗飛舞　這是革命的黃埔 主義須貫徹　紀律莫放鬆　預備做奮鬥的先鋒 打條血路　引導被壓迫民眾 攜著手　向前行　路不遠　莫要驚 親愛精誠　繼續永守 發揚吾校精神　發揚 吾校精神 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.69.37 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1691075205.A.06E.html
→
08/03 23:07, 9月前 , 1F
又一個愛台灣嗎
08/03 23:07, 1F
→
08/03 23:07, 9月前 , 2F
客套啦
08/03 23:07, 2F
噓
08/03 23:07, 9月前 , 3F
天堂有路妳不走
08/03 23:07, 3F
→
08/03 23:07, 9月前 , 4F
五樓可以收
08/03 23:07, 4F
推
08/03 23:07, 9月前 , 5F
好
08/03 23:07, 5F
噓
08/03 23:07, 9月前 , 6F
50收
08/03 23:07, 6F
→
08/03 23:07, 9月前 , 7F
人家有男友了吧
08/03 23:07, 7F
推
08/03 23:07, 9月前 , 8F
可以啊，三上悠亞
08/03 23:07, 8F
推
08/03 23:08, 9月前 , 9F
想而已
08/03 23:08, 9F
→
08/03 23:08, 9月前 , 10F
色恋営業吧，不用太認真
08/03 23:08, 10F
推
08/03 23:08, 9月前 , 11F
翻譯：台灣孝子比較多
08/03 23:08, 11F
→
08/03 23:08, 9月前 , 12F
說說而已
08/03 23:08, 12F
推
08/03 23:09, 9月前 , 13F
客套話
08/03 23:09, 13F
推
08/03 23:09, 9月前 , 14F
學過日文都知道日本的”想”有5種
08/03 23:09, 14F
噓
08/03 23:09, 9月前 , 15F
1定很鬆
08/03 23:09, 15F
推
08/03 23:09, 9月前 , 16F
我家很大
08/03 23:09, 16F
→
08/03 23:10, 9月前 , 17F
場面話，看看就好
08/03 23:10, 17F
→
08/03 23:10, 9月前 , 18F
從機率100%～0%的詞
08/03 23:10, 18F
推
08/03 23:10, 9月前 , 19F
給他一張志願留台表
08/03 23:10, 19F
推
08/03 23:10, 9月前 , 20F
客套話
08/03 23:10, 20F
→
08/03 23:10, 9月前 , 21F
也不能說他是客套 因為中文”想”只有1
08/03 23:10, 21F
→
08/03 23:10, 9月前 , 22F
種
08/03 23:10, 22F
推
08/03 23:11, 9月前 , 23F
客套話而已 會當真的還是乖乖去尻槍吧
08/03 23:11, 23F
推
08/03 23:11, 9月前 , 24F
西瓜西瓜西瓜西瓜西瓜西瓜西瓜西瓜西瓜西瓜
08/03 23:11, 24F
→
08/03 23:12, 9月前 , 25F
就跟住國外的人喊愛台灣一樣ZZzzzzZZ
08/03 23:12, 25F
推
08/03 23:12, 9月前 , 26F
ます　つもり　と思っています
08/03 23:12, 26F
→
08/03 23:12, 9月前 , 27F
たい　予定
08/03 23:12, 27F
推
08/03 23:13, 9月前 , 28F
說說而已
08/03 23:13, 28F
→
08/03 23:13, 9月前 , 29F
你翻譯只能翻”想”
08/03 23:13, 29F
→
08/03 23:13, 9月前 , 30F
賺錢而已，日本人官腔點滿好嗎
08/03 23:13, 30F
→
08/03 23:13, 9月前 , 31F
所以只是語言文化差異 也不是客套
08/03 23:13, 31F
噓
08/03 23:14, 9月前 , 32F
有颱風假想住在台灣XDDD
08/03 23:14, 32F
推
08/03 23:14, 9月前 , 33F
就客套啊
08/03 23:14, 33F
→
08/03 23:14, 9月前 , 34F
0%的想不是客套是什麼
08/03 23:14, 34F
噓
08/03 23:14, 9月前 , 35F
想賺錢而已啦
08/03 23:14, 35F
推
08/03 23:15, 9月前 , 36F
謝你喜灣
08/03 23:15, 36F
推
08/03 23:15, 9月前 , 37F
女家 糸合 手戈
08/03 23:15, 37F
推
08/03 23:15, 9月前 , 38F
日文西瓜跟中文西瓜有87%像
08/03 23:15, 38F
推
08/03 23:15, 9月前 , 39F
搜尋「暗黑熊熊娃諾」嘻嘻
08/03 23:15, 39F
還有 39 則推文
還有 1 段內文
→
08/03 23:57, 9月前 , 79F
開表示：從來沒離開過香港
08/03 23:57, 79F
→
08/03 23:59, 9月前 , 80F
台灣盤子比較多：）
08/03 23:59, 80F
噓
08/04 00:01, 9月前 , 81F
謝謝你喜翻台灣
08/04 00:01, 81F
推
08/04 00:01, 9月前 , 82F
他講這句話可以賺到多少錢
08/04 00:01, 82F
→
08/04 00:08, 9月前 , 83F
客套話
08/04 00:08, 83F
→
08/04 00:16, 9月前 , 84F
財富密碼
08/04 00:16, 84F
推
08/04 00:20, 9月前 , 85F
有歐漢聲
08/04 00:20, 85F
→
08/04 00:24, 9月前 , 86F
價碼比日本和香港都還要高，台灣盤子多
08/04 00:24, 86F
推
08/04 00:26, 9月前 , 87F
財富密碼
08/04 00:26, 87F
推
08/04 00:27, 9月前 , 88F
想騎機車載他坐後座拿衛生紙
08/04 00:27, 88F
推
08/04 00:27, 9月前 , 89F
整形的越來越多了
08/04 00:27, 89F
推
08/04 00:42, 9月前 , 90F
竹科回收
08/04 00:42, 90F
推
08/04 00:44, 9月前 , 91F
謝謝妳愛台灣。
08/04 00:44, 91F
推
08/04 00:46, 9月前 , 92F
客套話
08/04 00:46, 92F
推
08/04 00:54, 9月前 , 93F
明里紬好可愛呀
08/04 00:54, 93F
→
08/04 00:56, 9月前 , 94F
客套話聽聽就好
08/04 00:56, 94F
噓
08/04 01:18, 9月前 , 95F
倭人滾
08/04 01:18, 95F
推
08/04 01:36, 9月前 , 96F
雖然知道是客套 但還是喜歡看
08/04 01:36, 96F
→
08/04 02:10, 9月前 , 97F
產棉話兒
08/04 02:10, 97F
推
08/04 02:22, 9月前 , 98F
我家可以給你住
08/04 02:22, 98F
推
08/04 02:33, 9月前 , 99F
拜託不要走路
08/04 02:33, 99F
推
08/04 02:39, 9月前 , 100F
未整前比較好
08/04 02:39, 100F
推
08/04 03:12, 9月前 , 101F
可惡,我可以嘗試格差婚
08/04 03:12, 101F
推
08/04 04:16, 9月前 , 102F
客套交談而已 台灣就是爛
08/04 04:16, 102F
→
08/04 04:50, 9月前 , 103F
福原愛都跑了
08/04 04:50, 103F
噓
08/04 06:55, 9月前 , 104F
日本人很會場面話
08/04 06:55, 104F
推
08/04 06:58, 9月前 , 105F
日本人說的話能信屎就能吃了
08/04 06:58, 105F
噓
08/04 07:02, 9月前 , 106F
三上悠亞 四上悠亞 五上悠亞 六上悠亞
08/04 07:02, 106F
→
08/04 07:12, 9月前 , 107F
超級客套 XD
08/04 07:12, 107F
→
08/04 07:12, 9月前 , 108F
真的住台灣才給推
08/04 07:12, 108F
→
08/04 07:19, 9月前 , 109F
聽聽就好
08/04 07:19, 109F
噓
08/04 07:42, 9月前 , 110F
到底都是誰在看這人的片啊？
08/04 07:42, 110F
推
08/04 07:50, 9月前 , 111F
歡迎三上隨時來我家住，我家沙發很大，玩累
08/04 07:50, 111F
→
08/04 07:50, 9月前 , 112F
了直接睡，沒問題的
08/04 07:50, 112F
推
08/04 07:51, 9月前 , 113F
一看就屁話 這樣也有人高潮
08/04 07:51, 113F
推
08/04 08:23, 9月前 , 114F
客套也能寫新聞
08/04 08:23, 114F
→
08/04 08:23, 9月前 , 115F
每個來的都這樣說。錢真好騙
08/04 08:23, 115F
→
08/04 08:41, 9月前 , 116F
按照收入來看 日本當家裡蹲都餓不死吧
08/04 08:41, 116F
→
08/04 08:51, 9月前 , 117F
場面話還需要報出來喔
08/04 08:51, 117F
推
08/04 09:08, 9月前 , 118F
明里還是最漂亮
08/04 09:08, 118F
‣ 更多 jma306 的文章
文章代碼(AID): #1aoyA51k (Gossiping)