[問卦] 魔戒要看影集還是三部曲？

看板Gossiping作者 (ting)時間2年前 (2023/06/15 09:14), 編輯推噓9(12推 3噓 17→)
留言32則, 20人參與, 2年前最新討論串1/2 (看更多)
安安吶 肥肥打算用這幾天把魔戒看完 但剛剛查了一下 有分成影集跟電影的三部曲欸 哪一個要先看啊？ 看之前啊 有沒有什麼要特別注意的啊？ 卦？ ----- Sent from PttX on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.102.33 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1686791650.A.644.html
推
06/15 09:14, 2年前 , 1F
不要看朱學恆的翻譯本就好
06/15 09:14, 1F
→
06/15 09:15, 2年前 , 2F
用BL濾鏡看電影版會發現新世界
06/15 09:15, 2F
→
06/15 09:15, 2年前 , 3F
沒什麼好看 魔法都沒一個
06/15 09:15, 3F
推
06/15 09:15, 2年前 , 4F
身為獨立思考現代人當然看影集
06/15 09:15, 4F
→
06/15 09:16, 2年前 , 5F
都沒什麼好看
06/15 09:16, 5F
→
06/15 09:16, 2年前 , 6F
影集是垃圾
06/15 09:16, 6F
→
06/15 09:16, 2年前 , 7F
佛羅多遇到甘道夫第一幕就超GAY的
06/15 09:16, 7F
→
06/15 09:17, 2年前 , 8F
當然是交替看 才知道兩者差異
06/15 09:17, 8F
推
06/15 09:17, 2年前 , 9F
演了三部曲才發現只要召喚巨鷹來把魔戒帶著
06/15 09:17, 9F
→
06/15 09:17, 2年前 , 10F
飛到末日火山丟下去就好
06/15 09:17, 10F
→
06/15 09:17, 2年前 , 11F
影集我追不下去 內容又拖又水
06/15 09:17, 11F
→
06/15 09:19, 2年前 , 12F
有影集？
06/15 09:19, 12F
推
06/15 09:19, 2年前 , 13F
影集和電影的年代不一樣吧,不是同一批人
06/15 09:19, 13F
推
06/15 09:22, 2年前 , 14F
sjw這麼喜歡黑人精靈怎不去翻拍黑暗精靈
06/15 09:22, 14F
→
06/15 09:22, 2年前 , 15F
三部曲
06/15 09:22, 15F
噓
06/15 09:22, 2年前 , 16F
通篇拖棚，開局用巨鷹載哈比人去末日火
06/15 09:22, 16F
→
06/15 09:22, 2年前 , 17F
山空投魔戒就完事了
06/15 09:22, 17F
噓
06/15 09:24, 2年前 , 18F
先看哈比人三部曲
06/15 09:24, 18F
推
06/15 09:35, 2年前 , 19F
朱翻的不佳
06/15 09:35, 19F
推
06/15 09:37, 2年前 , 20F
影集算是小品吧 而且最好惡補一下YT講
06/15 09:37, 20F
→
06/15 09:37, 2年前 , 21F
解歷史會比較有感
06/15 09:37, 21F
→
06/15 09:37, 2年前 , 22F
影集叫力量之戒
06/15 09:37, 22F
推
06/15 09:48, 2年前 , 23F
電影三部曲是原著的大推手
06/15 09:48, 23F
噓
06/15 09:57, 2年前 , 24F
朱翻譯的明明還可以……你知道原版翻
06/15 09:57, 24F
→
06/15 09:57, 2年前 , 25F
譯根本賣不出去嗎？
06/15 09:57, 25F
推
06/15 09:59, 2年前 , 26F
朱翻譯不好那你來翻譯啊
06/15 09:59, 26F
→
06/15 09:59, 2年前 , 27F
我是看不出哪邊翻譯有問題啦
06/15 09:59, 27F
推
06/15 10:04, 2年前 , 28F
為什麼精靈寶鑽不拍電影
06/15 10:04, 28F
推
06/15 10:16, 2年前 , 29F
看到黑精靈就不想看了
06/15 10:16, 29F
→
06/15 10:18, 2年前 , 30F
他翻得很好，對事不要對人好嗎
06/15 10:18, 30F
推
06/15 10:21, 2年前 , 31F
奇怪，不是在討論影集跟電影嗎?
06/15 10:21, 31F
→
06/15 10:22, 2年前 , 32F
怎麼變成在討論某親藍名嘴?
06/15 10:22, 32F
‣ 更多 ashilol 的文章
文章代碼(AID): #1aYcNYP4 (Gossiping)
‣ 更多 ashilol 的文章
文章代碼(AID): #1aYcNYP4 (Gossiping)