[問卦] 小確幸和小學校發音為什麼這麼像?
日文發音
小確幸是:しょうかっこう
小學校是:しょうがっこう
基本上只差了一個音
是不是因為村上春樹其實是個蘿莉控
喜歡小學生的緣故
所以創造出了這個新詞
來表示自己的小確幸是源自於小學生?
--
日本動畫公司:為什麼你們都看盜版!!!
https://i.imgur.com/hes9foK.png
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.233.128.126 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1683509317.A.64E.html
噓
05/08 09:29,
1年前
, 1F
05/08 09:29, 1F
→
05/08 09:29,
1年前
, 2F
05/08 09:29, 2F
噓
05/08 09:29,
1年前
, 3F
05/08 09:29, 3F
→
05/08 09:30,
1年前
, 4F
05/08 09:30, 4F
→
05/08 09:30,
1年前
, 5F
05/08 09:30, 5F
噓
05/08 09:30,
1年前
, 6F
05/08 09:30, 6F
推
05/08 09:39,
1年前
, 7F
05/08 09:39, 7F