Re: [問卦] 英文口說要怎麼練阿
※ 引述《PRCXi (中華人民共和國主席)》之銘言：
: 同事的米國親戚今天來台灣玩，本魯被抓去當地陪
: 小魯我平時自認英文不錯，多益945(1年半前)
: 看英文技術文件大多時候不用靠估狗翻譯跟ChatGPT
: 看一些講話沒太多專有名詞的美劇可以不用看字幕
: 但是今天碰到老美時，整個腦袋像打結一樣只能擠出一些簡單的句子
: 明明他們在講啥都聽得懂8、9成，但就是組不出一個好的句子來回答
: 講出來的話事後想想很多文法還是錯的
: 反觀我同事
: 雖然在美國住到國二才回來台灣
: 但多益只考880，平常跟國外客戶mail往來還要靠ChatGPT幫忙
: 但是今天我們從機場回台北的路上
: 他卻可以全程英文不間斷的跟老外講個40分鐘
: 而且是天南地北都講的那種
: 從伊隆馬的火箭、祖克伯的元宇宙講到美國影子政府的陰謀論
: 從加州高鐵議題講到日本新幹線、台灣高鐵
: 從美國童子軍講到台灣救國團跟高中社團活動
: 進城以後更是用英文介紹所有路過的台北地標，講得比我用中文還來的好
: 除了去住國外還有沒有方法把英文口說練好啊
: 今天聽了真的是自慚形穢
: 卦？
說實在的，
每次看到這就想鞭一下，
白人來台灣，帶支藍趴就可以遊台灣了，
自然而然會有女生貼上去，
還包吃包住，
反觀我在台灣，
藍趴放在那邊，
也沒有白人女生特地飛來台灣，
說她想學中文，
為什麼大家都嚮往拿綠卡，
卻沒有白人女生想拿台灣身份證，
誰可以幫我解答？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.110.179 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1683379478.A.B71.html
噓
05/06 21:25,
2年前
, 1F
05/06 21:25, 1F
討論串 (同標題文章)