Re: [問卦] 堅持Lunar New Year的是哪種人？

看板Gossiping作者 (remora)時間1年前 (2023/01/22 09:25), 1年前編輯推噓3(7推 4噓 21→)
留言32則, 19人參與, 1年前最新討論串2/2 (看更多)
用Lunar New Year真的蠢，真正的陰曆是像伊斯蘭曆法才是陰曆。而農曆是陰陽混合曆， 閏月就是為了調整陰曆跟陽曆間的差距才誕生的。用Lunar New Year就是陰曆新年，代表 根本不懂農曆才會當成是陰曆。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.140.88.110 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1674350707.A.570.html
推
01/22 09:26, 1年前 , 1F
這篇正姊
01/22 09:26, 1F
→
01/22 09:29, 1年前 , 2F
西方跟韓國 故意要去中化 惹怒中國阿
01/22 09:29, 2F
→
01/22 09:29, 1年前 , 3F
因為這個玻璃心破掉才好笑
01/22 09:29, 3F
→
01/22 09:30, 1年前 , 4F
會被戳到的國家才蠢
01/22 09:30, 4F
→
01/22 09:30, 1年前 , 5F
乾脆直接羅馬拼音新年快樂就好了
01/22 09:30, 5F
→
01/22 09:31, 1年前 , 6F
對對對 全世界就你最厲害 那請問農曆
01/22 09:31, 6F
→
01/22 09:31, 1年前 , 7F
的英文是什麼？
01/22 09:31, 7F
→
01/22 09:31, 1年前 , 8F
真正的陰曆只有伊斯蘭曆
01/22 09:31, 8F
→
01/22 09:31, 1年前 , 9F
之後Lunar就會去掉 變成Korea New Year
01/22 09:31, 9F
→
01/22 09:32, 1年前 , 10F
韓國就是偷文化
01/22 09:32, 10F
→
01/22 09:33, 1年前 , 11F
真的想區分只能一個個來稱呼
01/22 09:33, 11F
→
01/22 09:36, 1年前 , 12F
沒錯啊 中國農曆是陰陽合曆
01/22 09:36, 12F
噓
01/22 09:38, 1年前 , 13F
所以農曆的英文是Chinese 喔天才？
01/22 09:38, 13F
農曆本來就是中國曆法，節氣也是配合大陸地區氣候變化而設立。就是為了中國農業需求 而設置的曆法才叫農曆。
→
01/22 09:43, 1年前 , 14F
真的農曆不是陰曆 節氣就是看
01/22 09:43, 14F
→
01/22 09:43, 1年前 , 15F
陽曆
01/22 09:43, 15F
※ 編輯: remora (114.140.88.110 臺灣), 01/22/2023 09:50:15
推
01/22 09:53, 1年前 , 16F
講的好像這節日只能給華人過的
01/22 09:53, 16F
推
01/22 09:58, 1年前 , 17F
還真的是文化擴散才會在東亞流傳阿xdddd
01/22 09:58, 17F
推
01/22 10:00, 1年前 , 18F
就是大中華文化圈 影響的才過啊
01/22 10:00, 18F
→
01/22 10:01, 1年前 , 19F
韓國越南 以前是中國藩屬國 日本不是
01/22 10:01, 19F
噓
01/22 10:05, 1年前 , 20F
認知作戰
01/22 10:05, 20F
噓
01/22 10:07, 1年前 , 21F
中又贏
01/22 10:07, 21F
推
01/22 10:34, 1年前 , 22F
那伊斯蘭曆新年也是LUNAR NEW YEAR嗎?
01/22 10:34, 22F
→
01/22 10:43, 1年前 , 23F
事實上20世紀中國用格里曆後才發明出"農曆'
01/22 10:43, 23F
→
01/22 10:43, 1年前 , 24F
這名稱
01/22 10:43, 24F
噓
01/22 10:52, 1年前 , 25F
以前根本不叫農曆
01/22 10:52, 25F
→
01/22 11:37, 1年前 , 26F
朝鮮自古就仿中習慣了，雖二戰後去漢字，
01/22 11:37, 26F
→
01/22 11:38, 1年前 , 27F
但口話詞彙一堆中國用詞。
01/22 11:38, 27F
→
01/22 11:41, 1年前 , 28F
漢武帝太初曆，最早的農曆，當時設四郡在
01/22 11:41, 28F
→
01/22 11:41, 1年前 , 29F
北韓，韓國仿用不足為奇。
01/22 11:41, 29F
推
01/22 11:56, 1年前 , 30F
陰陽合曆 春分固定是陽曆2/4
01/22 11:56, 30F
推
01/22 12:47, 1年前 , 31F
看來算是誤用吧
01/22 12:47, 31F
→
01/22 12:50, 1年前 , 32F
扯英文翻譯前先說拉丁文翻譯吧
01/22 12:50, 32F
‣ 更多 remora 的文章
文章代碼(AID): #1Zp91pLm (Gossiping)
‣ 更多 remora 的文章
文章代碼(AID): #1Zp91pLm (Gossiping)