[問卦] 外國人說的bro 大概等於中文的什麼
看板Gossiping作者lianpig5566 (家庭教師殺手里包恩)時間1年前 (2023/01/20 18:05)推噓85(92推 7噓 47→)留言146則, 140人參與討論串1/2 (看更多)
跟外國人聊天時 對方常常會bro bro的叫
那bro在中文的話 要翻成哪個詞比較口語化且恰當呢
有沒有八卦
※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問
※ a.張貼問卦請注意，充實文章內容、是否有專板，本板並非萬能問板。
※ b.一天只能張貼 "三則" 問卦，自刪及被刪也算三篇之內，
※ 超貼者將被水桶，請注意!
※ c.本看板嚴格禁止政治問卦，發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
※ d.未滿30繁體中文字水桶1個月
※ 未滿20繁體中文字水桶2個月
※ 未滿10繁體中文字水桶3個月，嚴重者以鬧板論，請注意！
※ (↑看完提醒請刪除ctrl + y)
--
標題 [囧rz] 最強中颱
ㄜ...最強中颱不就跟強力颱風差不多？
→
08/14 22:19,
08/14 22:19
推
08/15 00:26,
08/15 00:26
推
08/15 00:28,
08/15 00:28
推
08/15 00:37,
08/15 00:37
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.229.142.121 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1674209137.A.F3A.html
推
01/20 18:06,
1年前
, 1F
01/20 18:06, 1F
推
01/20 18:06,
1年前
, 2F
01/20 18:06, 2F
→
01/20 18:06,
1年前
, 3F
01/20 18:06, 3F
推
01/20 18:06,
1年前
, 4F
01/20 18:06, 4F
推
01/20 18:06,
1年前
, 5F
01/20 18:06, 5F
推
01/20 18:06,
1年前
, 6F
01/20 18:06, 6F
推
01/20 18:06,
1年前
, 7F
01/20 18:06, 7F
→
01/20 18:07,
1年前
, 8F
01/20 18:07, 8F
推
01/20 18:07,
1年前
, 9F
01/20 18:07, 9F
推
01/20 18:07,
1年前
, 10F
01/20 18:07, 10F
→
01/20 18:07,
1年前
, 11F
01/20 18:07, 11F
噓
01/20 18:07,
1年前
, 12F
01/20 18:07, 12F
推
01/20 18:07,
1年前
, 13F
01/20 18:07, 13F
推
01/20 18:07,
1年前
, 14F
01/20 18:07, 14F
→
01/20 18:07,
1年前
, 15F
01/20 18:07, 15F
推
01/20 18:07,
1年前
, 16F
01/20 18:07, 16F
推
01/20 18:07,
1年前
, 17F
01/20 18:07, 17F
→
01/20 18:08,
1年前
, 18F
01/20 18:08, 18F
→
01/20 18:08,
1年前
, 19F
01/20 18:08, 19F
→
01/20 18:08,
1年前
, 20F
01/20 18:08, 20F
→
01/20 18:08,
1年前
, 21F
01/20 18:08, 21F
→
01/20 18:08,
1年前
, 22F
01/20 18:08, 22F
→
01/20 18:08,
1年前
, 23F
01/20 18:08, 23F
推
01/20 18:08,
1年前
, 24F
01/20 18:08, 24F
推
01/20 18:08,
1年前
, 25F
01/20 18:08, 25F
噓
01/20 18:09,
1年前
, 26F
01/20 18:09, 26F
推
01/20 18:09,
1年前
, 27F
01/20 18:09, 27F
推
01/20 18:09,
1年前
, 28F
01/20 18:09, 28F
推
01/20 18:09,
1年前
, 29F
01/20 18:09, 29F
推
01/20 18:11,
1年前
, 30F
01/20 18:11, 30F
推
01/20 18:13,
1年前
, 31F
01/20 18:13, 31F
→
01/20 18:14,
1年前
, 32F
01/20 18:14, 32F
推
01/20 18:15,
1年前
, 33F
01/20 18:15, 33F
推
01/20 18:16,
1年前
, 34F
01/20 18:16, 34F
還有 72 則推文
→
01/20 20:43,
1年前
, 107F
01/20 20:43, 107F
→
01/20 20:45,
1年前
, 108F
01/20 20:45, 108F
→
01/20 20:47,
1年前
, 109F
01/20 20:47, 109F
噓
01/20 20:48,
1年前
, 110F
01/20 20:48, 110F
推
01/20 20:57,
1年前
, 111F
01/20 20:57, 111F
推
01/20 21:05,
1年前
, 112F
01/20 21:05, 112F
推
01/20 21:08,
1年前
, 113F
01/20 21:08, 113F
推
01/20 21:09,
1年前
, 114F
01/20 21:09, 114F
→
01/20 21:11,
1年前
, 115F
01/20 21:11, 115F
推
01/20 21:21,
1年前
, 116F
01/20 21:21, 116F
→
01/20 21:26,
1年前
, 117F
01/20 21:26, 117F
→
01/20 21:27,
1年前
, 118F
01/20 21:27, 118F
→
01/20 21:28,
1年前
, 119F
01/20 21:28, 119F
推
01/20 21:28,
1年前
, 120F
01/20 21:28, 120F
噓
01/20 21:28,
1年前
, 121F
01/20 21:28, 121F
推
01/20 21:29,
1年前
, 122F
01/20 21:29, 122F
噓
01/20 21:49,
1年前
, 123F
01/20 21:49, 123F
→
01/20 21:51,
1年前
, 124F
01/20 21:51, 124F
推
01/20 21:56,
1年前
, 125F
01/20 21:56, 125F
推
01/20 21:56,
1年前
, 126F
01/20 21:56, 126F
→
01/20 22:29,
1年前
, 127F
01/20 22:29, 127F
→
01/20 23:25,
1年前
, 128F
01/20 23:25, 128F
→
01/20 23:31,
1年前
, 129F
01/20 23:31, 129F
推
01/20 23:32,
1年前
, 130F
01/20 23:32, 130F
推
01/20 23:51,
1年前
, 131F
01/20 23:51, 131F
→
01/20 23:57,
1年前
, 132F
01/20 23:57, 132F
推
01/21 00:08,
1年前
, 133F
01/21 00:08, 133F
推
01/21 00:28,
1年前
, 134F
01/21 00:28, 134F
→
01/21 00:54,
1年前
, 135F
01/21 00:54, 135F
推
01/21 02:09,
1年前
, 136F
01/21 02:09, 136F
推
01/21 02:42,
1年前
, 137F
01/21 02:42, 137F
→
01/21 03:05,
1年前
, 138F
01/21 03:05, 138F
推
01/21 04:10,
1年前
, 139F
01/21 04:10, 139F
→
01/21 08:00,
1年前
, 140F
01/21 08:00, 140F
→
01/21 10:04,
1年前
, 141F
01/21 10:04, 141F
推
01/21 10:06,
1年前
, 142F
01/21 10:06, 142F
推
01/21 11:39,
1年前
, 143F
01/21 11:39, 143F
推
01/21 13:07,
1年前
, 144F
01/21 13:07, 144F
→
01/21 19:13,
1年前
, 145F
01/21 19:13, 145F
推
01/22 08:19,
1年前
, 146F
01/22 08:19, 146F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：