Re: [問卦] 現在學日語、韓語值得嗎

看板Gossiping作者 (llll)時間3年前 (2022/12/24 09:42), 3年前編輯推噓4(4推 0噓 9→)
留言13則, 6人參與, 3年前最新討論串2/3 (看更多)
※ 引述《pulato16 (七股哥布林)》之銘言： : 英文好難想學別的語言看看 : 但又不希望學了用不到很浪費 : 離台灣最近的已開發國家 : 應該就屬日語、韓語 : 該學哪個 一, 英文跟中文一樣, 都是分析語,...表面上看起來差很大, 但文法幾乎一樣 s + v + o 二, 英文跟中文一樣, 也一直往簡化方向走, 不管是字還是文法, 都在簡化 ex: 口語倒裝句很少用了, 敬語也很少在用了 如果英文學不好,... 應該沒有其他語言學的好的, 因為其他語言只會更難 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.16.118 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1671846120.A.68C.html
→
12/24 09:43, 3年前 , 1F
唉 沒有那個心學什麼都一樣啦
12/24 09:43, 1F
推
12/24 09:45, 3年前 , 2F
英文在語言學上還不算分析語吧，只是在往
12/24 09:45, 2F
→
12/24 09:45, 3年前 , 3F
這個方向走，和其他印歐語系差很多
12/24 09:45, 3F
是,... 我也蠻訝異,... 英語竟然會向分析語趨同 分析語其實比較科學
→
12/24 09:45, 3年前 , 4F
然後日文也很分析語
12/24 09:45, 4F
→
12/24 09:47, 3年前 , 5F
日韓文法一樣，只換字發音。再怎麼學也
12/24 09:47, 5F
→
12/24 09:47, 3年前 , 6F
是英文、因為很多文法“中文沒有的文法
12/24 09:47, 6F
→
12/24 09:47, 3年前 , 7F
”
12/24 09:47, 7F
→
12/24 09:48, 3年前 , 8F
中文以前有敬語實在不實際後來沒有人用
12/24 09:48, 8F
→
12/24 09:48, 3年前 , 9F
，看國內公文的內容就知道。
12/24 09:48, 9F
是,.. 所以說跟英文一樣,... 一直往簡化方向走 ※ 編輯: bota (101.12.16.118 臺灣), 12/24/2022 09:49:14 Mr Ms 就很明顯,..... 但現在中文受到韓語毒素的影響,.... 開始又在叫大哥大姐 很糟糕
推
12/24 09:50, 3年前 , 10F
英文跟西文應該是最好學得吧!?
12/24 09:50, 10F
推
12/24 09:57, 3年前 , 11F
中文被英語影響，英式中文講話很囉唆
12/24 09:57, 11F
→
12/24 09:57, 3年前 , 12F
余光中有撰文批評過
12/24 09:57, 12F
做一個oo動作,... do something ※ 編輯: bota (101.12.16.118 臺灣), 12/24/2022 09:58:57
推
12/24 10:14, 3年前 , 13F
學語言還是要平常有用到才會有動力
12/24 10:14, 13F
‣ 更多 bota 的文章
文章代碼(AID): #1ZfbZeQC (Gossiping)
‣ 更多 bota 的文章
文章代碼(AID): #1ZfbZeQC (Gossiping)