Re: [問卦] 中國人到底多討厭武漢肺炎這詞
更新:
原原po抓著武漢!=種族
直接來看 WHO 在 2015 年發表的一份傳染病命名規範
WHO issues best practices for naming new human infectious diseases
2015-05-08
Terms that should be avoided in disease names include geographic locations
(e.g. Middle East Respiratory Syndrome, Spanish Flu, Rift Valley fever),
people’s names (e.g. Creutzfeldt-Jakob disease, Chagas disease), species of
animal or food (e.g. swine flu, bird flu, monkey pox), cultural, population,
industry or occupational references (e.g. legionnaires), and terms that
incite undue fear (e.g. unknown, fatal, epidemic).
基本上就是避免冒犯性名稱 (offensive names)
https://i.imgur.com/ki2tavc.png
(這是頂級期刊 Science 的文章)
來源:
1. WHO ( https://bit.ly/3PEdOig )
2. Science ( https://bit.ly/3PEdOig )
例如你可以試著去 Reddit 發文指稱愛滋病是 AIDS = Black Virus
看看會怎麼樣再來回報 o.o
順便講個八卦 低卡一開始也是用武漢肺炎板這個詞
後來就改成 COVID-19 板惹
※ 引述《st11 (G HAN)》之銘言:
: 在美國reddit上小粉紅集中區China_irl.
: 這邊小粉紅很多.偶爾上去嘴小粉紅嘴到他們不好回嘴很好玩.
: 然後我昨天被他們版上其中一個管理者永ban
: 原因是
: Note from the moderators:
: 种族主义言论 - Racism: 武漢肺炎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.68.64 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1671179929.A.6AB.html
→
12/16 16:41,
1年前
, 1F
12/16 16:41, 1F
或者換個詞 African Virus
→
12/16 16:43,
1年前
, 2F
12/16 16:43, 2F
→
12/16 16:44,
1年前
, 3F
12/16 16:44, 3F
African 是非洲人 = 地名
武漢也是地名
美國至少是個檯面官方上很注重種族、膚色、國籍、性別歧視問題的國家
企業文化表面也很注重 Diversity & Inclusion
這種梗在網路上玩玩沒問題
如果真的去美國公司工作會被 lay off =.=
噓
12/16 16:45,
1年前
, 4F
12/16 16:45, 4F
噓
12/16 16:45,
1年前
, 5F
12/16 16:45, 5F
→
12/16 16:45,
1年前
, 6F
12/16 16:45, 6F
→
12/16 16:45,
1年前
, 7F
12/16 16:45, 7F
→
12/16 16:45,
1年前
, 8F
12/16 16:45, 8F
→
12/16 16:47,
1年前
, 9F
12/16 16:47, 9F
我已經補充另外一個詞提供給你了
美國官方檯面上確實不允許種族/膚色/國籍/性別等歧視
你硬要抓著 racism 說文解字我也沒辦法 =.=
→
12/16 16:48,
1年前
, 10F
12/16 16:48, 10F
→
12/16 16:49,
1年前
, 11F
12/16 16:49, 11F
南部人都是土人之類的話就是歧視 很難懂嗎 =.=
→
12/16 16:50,
1年前
, 12F
12/16 16:50, 12F
→
12/16 16:50,
1年前
, 13F
12/16 16:50, 13F
→
12/16 16:51,
1年前
, 14F
12/16 16:51, 14F
→
12/16 16:51,
1年前
, 15F
12/16 16:51, 15F
你去 Reddit 打 AIDS = Afican Virus 試試
※ 編輯: golang (111.249.68.64 臺灣), 12/16/2022 16:52:47
→
12/16 16:52,
1年前
, 16F
12/16 16:52, 16F
噓
12/16 16:53,
1年前
, 17F
12/16 16:53, 17F
噓
12/16 16:53,
1年前
, 18F
12/16 16:53, 18F
→
12/16 16:53,
1年前
, 19F
12/16 16:53, 19F
→
12/16 16:54,
1年前
, 20F
12/16 16:54, 20F
我更新原文了
找到可以回答你的用詞: offensive names
如果你很在意你不是 Racism 的話
→
12/16 16:58,
1年前
, 21F
12/16 16:58, 21F
推
12/16 17:08,
1年前
, 22F
12/16 17:08, 22F
→
12/16 17:13,
1年前
, 23F
12/16 17:13, 23F
→
12/16 17:14,
1年前
, 24F
12/16 17:14, 24F
→
12/16 17:14,
1年前
, 25F
12/16 17:14, 25F
→
12/16 17:16,
1年前
, 26F
12/16 17:16, 26F
→
12/16 17:16,
1年前
, 27F
12/16 17:16, 27F
我剛剛查了一下 非洲豬瘟被命名的時間是在 2015 年前
2021/2022以後我看國外 YT 也都是唸 COVID-19
確實比較少聽到武漢肺炎這個用詞
(我們自己的討論區 大部分人也都用 新冠 或者 COVID-19)
可能是我孤陋寡聞 o.o
推
12/16 17:20,
1年前
, 28F
12/16 17:20, 28F
※ 編輯: golang (111.249.68.64 臺灣), 12/16/2022 17:21:34
→
12/16 17:21,
1年前
, 29F
12/16 17:21, 29F
→
12/16 17:21,
1年前
, 30F
12/16 17:21, 30F
→
12/16 17:23,
1年前
, 31F
12/16 17:23, 31F
→
12/16 19:31,
1年前
, 32F
12/16 19:31, 32F
討論串 (同標題文章)